-
1 ekspresja
بيان ; مبيواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > ekspresja
-
2 gene expression
ekspresja fenotypowaekspresja genu -
3 phenotypic expression
ekspresja fenotypowa ekspresja genuEnglish-Polish dictionary for engineers > phenotypic expression
-
4 shprehje
ekspresjawyrazwyrażaniewyrażeniezwrotShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > shprehje
-
5 aňlatma
ekspresja; formuła; formułka; mina; przepis; wyraz; wyrażanie; wyrażenie; wysłowienie; wzór; zwrot -
6 jümle
ekspresja; mina; wyraz; wyrażanie; wyrażenie; wysłowienie; zwrot -
7 مبي
ekspresja; mina; wyraz; wyrażanie; wyrażenie; wysłowienie; zwrot -
8 экспрессия
-
9 выжимание
сущ.• ekspresja• formułka• sprasowanie• tłoczenie• wyciskanie• wyraz• wyrażanie• wyrażenie• zwrot* * * -
10 выражение
сущ.• blankiet• ekspresja• formularz• formułka• fraza• kadencja• mina• mowa• pojęcie• postać• powiedzonko• termin• udźwięcznienie• wygląd• wypowiedzenie• wypowiedź• wyraz• wyrażanie• wyrażenie• wysłowienie• zwrot* * *powiedzenie, wyraz, wyrażenie, zwrot -
11 выразительность
-
12 експресія
ekspresyjaж. -
13 expression
[ɪks'prɛʃən]n(word, phrase) wyrażenie nt, zwrot m; (of welcome, support) wyraz m; ( on face) wyraz m twarzy; (of actor, singer) ekspresja f* * *[-ʃən]1) (a look on one's face that shows one's feelings: He always has a bored expression on his face.) wyraz twarzy2) (a word or phrase: `Dough' is a slang expression for `money`.) wyrażenie3) ((a) showing of thoughts or feelings by words, actions etc: This poem is an expression of his grief.) wyrażenie4) (the showing of feeling when eg reciting, reading aloud or playing a musical instrument: Put more expression into your playing!) uczucie -
14 expression
1. akurat2. celnie3. ekspresja4. trafnie5. tłoczenie6. wyciskanie7. wyraz8. wyrażanie9. wyrażenie10. wysławianie11. zwrot -
15 pamamahayag
1 dziennikarstwo2 ekspresja3 gnieść4 naciskać5 prasa6 uciskać7 wyraz8 wyrażanie9 wyrażenie10 zwrot11 ścisk -
16 pangungunsap
1 ekspresja2 wyraz3 wyrażanie4 wyrażenie5 zwrot -
17 έκφραση
1) ekspresja (f) rzecz.2) wyraz (m) rzecz.3) wyrażanie (n) rzecz.4) wyrażenie (n) rzecz.5) zwrot (m) rzecz. -
18 Ausdrock
1) ekspresja2) wyraz3) wyrażanie4) wyrażenie5) zwrot -
19 išraiška
1) ekspresja2) wyraz3) wyrażanie4) wyrażenie5) zwrot -
20 posakis
1) ekspresja2) wyraz3) wyrażanie4) wyrażenie5) zwrot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ekspresja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyrażanie czegoś, uzewnętrznianie myśli, przeżyć duchowych, uczuć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Forma, środki ekspresji. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ekspresja — ż I, DCMs. ekspresjasji, blm 1. «wyrażanie czegoś, zwłaszcza przeżyć wewnętrznych i uczuć» Formy, środki ekspresji. 2. «zdolność sugestywnego wyrażania uczuć i przeżyć w sztuce; siła wyrazu, wyrazistość» Ekspresja plastyczna. Ekspresja muzyków.… … Słownik języka polskiego
Hostel Ekspresja — (Nakło nad Notecią,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Rynek 2, 89 100 Nakło nad Notecią, По … Каталог отелей
pożeracz — 1. żart. Pożeracz (damskich, niewieścich) serc «mężczyzna uwodzący wiele kobiet, łatwo zdobywający ich względy»: Andrzej był podobno zaraz po pierwszej wojnie światowej znanym bon vivantem i pożeraczem serc niewieścich. T. Kwiatkowski, Panopticum … Słownik frazeologiczny
mimiczny — «dotyczący mimiki; wyrażany za pomocą mimiki» Język mimiczny. Gra mimiczna. Ekspresja mimiczna. Przedstawienie mimiczne. ∆ anat. Mięśnie mimiczne «ogół mięśni twarzy, przez które przechodzi nerw twarzowy, zgrupowanych głównie wokół oczodołów, ust … Słownik języka polskiego
poetycki — poetyckiccy «odnoszący się do poezji albo do poety; właściwy poezji, pisany wierszem, tworzony przez poetę» Geniusz, talent poetycki. Ekspresja, wena, wyobraźnia poetycka. Wizja poetycka. Twórczość poetycka. Dorobek poetycki. Motyw poetycki.… … Słownik języka polskiego
recytować — ndk IV, recytowaćtuję, recytowaćtujesz, recytowaćtuj, recytowaćował, recytowaćowany 1. «wygłaszać z pamięci lub wyraziście, z ekspresją odczytywać utwór poetycki lub prozę artystyczną; deklamować» Recytować wiersze, prozę. Recytować śpiewnie, z… … Słownik języka polskiego
ekspresywnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., ekspresywnieej {{/stl 8}}{{stl 7}} z ekspresją, w sposób ekspresywny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grać ekspresywnie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ekspresywny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wyróżniający się siłą wyrazu; nasycony ekspresją; sugestywny, wyrazisty, ekspresyjny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ekspresywna mimika. Ekspresywna gra. Ekspresywny styl, język. Słownictwo ekspresywne.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
manieryzm — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. manieryzmzmie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wprowadzenie przez artystę jakiejś maniery do swoich dzieł; naśladownictwo, wtórność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wpadać w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niemalże — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 7}} z dodatkową ekspresją: niemal {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień