-
1 eke
■ eke out:▶ eke out sth, eke sth out ( by saving) faire durer [income, supplies] (by à force de ; by doing en faisant) ; ( by supplementing) accroître un peu [income, supplies] (with par ; by doing en faisant) ; to eke out a living ou an existence essayer de joindre les deux bouts. -
2 eke
Ⅰeke [i:k] v:to eke out восполня́ть, пополня́ть (with)
;to eke out one's existence перебива́ться ко́е-ка́к, умудря́ться своди́ть концы́ с конца́ми
Ⅱeke [i:k] advуст. та́кже, то́же; к тому́ же -
3 eke
eke [i:k]• he ekes out his pension by doing odd jobs ( = supplement) il fait des petits boulots pour arrondir sa pension* * *[iːk]Phrasal Verbs:- eke out -
4 eke
-
5 eke
i:k- eke outtr[iːk]1 (make last) hacer alcanzar, estirar, racionar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto eke out a living / eke out an existence ganar lo justo para vivir[iːk]VTto eke out — [+ food, supplies] escatimar; [+ money, income] hacer que alcance
-
6 eke
[iːk] transitive verbeke out a living or an existence — sich (Dat.) seinen Lebensunterhalt notdürftig od. mühsam verdienen
* * *[i:k]- academic.ru/86588/eke_out">eke out* * *[i:k]vtto \eke out a miserable existence ein armseliges Dasein fristento \eke out a living sich akk mehr schlecht als recht durchschlagen* * *eke1 [iːk] v/t:a) Flüssigkeiten, Vorräte etc strecken,c) eke out a living sich (mühsam) durchschlageneke2 [iːk] adv & konj obs auch* * *[iːk] transitive verbeke out a living or an existence — sich (Dat.) seinen Lebensunterhalt notdürftig od. mühsam verdienen
* * *v.ergänzen v. -
7 eke
[̈ɪi:k]eke уст. также, тоже; к тому же to eke out восполнять, пополнять (with);to eke out one's existence перебиваться кое-как, умудряться сводить концы с концами eke out восполнять eke out добавлять to eke out восполнять, пополнять (with);to eke out one's existence перебиваться кое-как, умудряться сводить концы с концами -
8 eke
i:k- eke outIverb \/iːk\/øke, forlenge, forstørreeke out utfylle, fullstendiggjøre, kompletteredrøye, spe påtjene litt ekstra \/ spe på inntektene skjøte på, forlengeIIadv. \/iːk\/( gammeldags) også, tillike -
9 eke
{i:k}
v (обик. с out) прибавям, попълвам, додавам, допълвам (нещо оскъдно)
to EKE out soup with water разреждам супа, за да стигне, to EKE out a livelihood едва свързвам двата края* * *{i:k} v (обик. с out) прибавям, попълвам, додавам, допълвам (нещо* * *прибавям; додавам; допълвам; донаждам;* * *1. to eke out soup with water разреждам супа, за да стигне, to eke out a livelihood едва свързвам двата края 2. v (обик. с out) прибавям, попълвам, додавам, допълвам (нещо оскъдно)* * *eke [i:k] I. v (обикн. с out); донаждам, прибавям, попълвам, додавам, допълвам (нещо оскъдно), разреждам (за вино и пр.); използвам пестеливо; we must \eke out a living ( an existence) трябва да свържем някак си двата края; II. adv ост. също, също така. -
10 eke
[i:k]- eke out* * *I [i:k]transitive verbarchaic (out, with) podaljšati, povečati, doda(ja)ti; pretolči seto eke out one's livelihood, to eke out one's salary with odd jobs — preživljati se z dodatnim delom poleg rednegaII [i:k]adverb archaic prav tako, tudi, razen tega -
11 eke
̈ɪi:k I гл.;
диал. добавлять, прибавлять eke out II нареч.;
уст. также, тоже;
к тому же( устаревшее) также, тоже;
к тому же (диалектизм) добавлять, прибавлять eke уст. также, тоже;
к тому же to ~ out восполнять, пополнять( with) ;
to eke out one's existence перебиваться кое-как, умудряться сводить концы с концами ~ out восполнять ~ out добавлять to ~ out восполнять, пополнять (with) ;
to eke out one's existence перебиваться кое-как, умудряться сводить концы с концами -
12 eke
[i:k]- eke out* * *eke1[i:k] vt arch aumentar, alargar, acrescentar, alongar, adicionar. to eke out suprir com dificuldade. to eke out a living / ganhar a vida com dificuldade. to eke out a miserable existence / levar uma vida miserável, manter-se a custo.————————eke2[i:k] adv arch também. -
13 eke
-
14 eke
-
15 eke
/i:k/ * ngoại động từ - (+ out) thêm vào; bổ khuyết =to eke out ink with water+ thêm nước vào mực =to eke out one's small income with+ (kiếm) thêm vào, thu hoạch ít ỏi của mình bằng... !to eke out an article - viết kéo dài một bài báo, viết bôi ra một bài báo * phó từ - (từ cổ,nghĩa cổ) cũng -
16 eke
[i:k] v eke out լրացնել. eke out one’s livelyhood/ exis tence/ living ծայրը ծայրին հասցնել. eke out the meat for three days միսը երեք օր օգտագործել -
17 eke
-
18 eke
1. n розм.додавання; додаток, додача2. advтеж, також; до того ж3. v1) додавати, добавляти, прибавляти2) доповнювати, поповнювати* * *I [iːk] advapx. також, теж; до того жII [iːk] v; діал. -
19 eke vt
[iːk]to eke out — (food, supplies, money) far bastare, far durare, (income) arrotondare
-
20 eke
См. также в других словарях:
EKE — or Eke may refer to:* Eke (dance), a Tongan group dance * Encrypted key exchange, a family of password authenticated key agreement methods * Eke, a town part of the muncipality Nazareth in Belgium * Eke, an Igbo deityPeople named Eke:* Eke Uzoma… … Wikipedia
eke — [i:k] v eke out [eke sth<=>out] phr v [: Old English; Origin: iecan, ecan to increase ] 1.) eke out a living/existence to manage to live with very little money or food ▪ They eke out a miserable existence in cardboard shacks. 2.) to make a… … Dictionary of contemporary English
Eke — Eke, adv. [AS. e[ a]c; akin to OFries. [ a]k, OS. ?k, D. ?ok, OHG. ouh, G. auch, Icel. auk, Sw. och and, Dan. og, Goth. auk for, but. Prob. from the preceding verb.] In addition; also; likewise. [Obs. or Archaic] [1913 Webster] T will be… … The Collaborative International Dictionary of English
Eke — ([=e]k), v. t. [imp. & p. p. {Eked}; p. pr. & vb. n. {Eking}.] [AS. [=e]kan, [=y]kan; akin to OFries, [=a]ka, OS. ?kian, OHG. ouhh[=o]n to add, Icel. auka to increase, Sw. [ o]ka, Dan. [ o]ge, Goth. aukan, L. augere, Skr. ?jas strength, ugra… … The Collaborative International Dictionary of English
eke — [ ik ] verb ,eke out phrasal verb transitive to get just enough money or food to be able to continue to exist: eke out a living/an existence: The family barely manages to eke out a living from their small farm. a. to make something such as money… … Usage of the words and phrases in modern English
eke — eke1 [ēk] vt. eked, eking [ME eken, to increase < OE eacan & eacian: see WAX2] Now Dial. to make larger or longer; increase to make larger or longer; increase eke out 1. to add to so as to make sufficient; supplement [to eke out an income with … English World dictionary
Eke — Eke, n. An addition. [R.] [1913 Webster] Clumsy ekes that may well be spared. Geddes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
eke — eke·name; eke; … English syllables
eke — ► VERB (eke out) 1) use or consume frugally. 2) make (a living) with difficulty. ORIGIN Old English, «increase» … English terms dictionary
Eke — Die Eke – auch als Bremer Eke bezeichnet – war vor allem im 14. und 15. Jahrhundert die Bezeichnung für ein häufig eingesetztes Binnenschiff aus Eiche (Plattdeutsch Eke), das auf der Weser vor allem auf der Ober und Mittelweser… … Deutsch Wikipedia
eke — {{11}}eke (adv.) also (obsolete), from O.E. eac, cognate with O.S., O.Du. ok, O.N., Goth. auk, O.Fris. ak, O.H.G. ouh, Ger. auch also; probably related to EKE (Cf. eke) (v.). {{12}}eke (v.) c.1200, eken to increase, lengthen, north England and E … Etymology dictionary