-
21 пресс для распрессовки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пресс для распрессовки
-
22 выталкивающий пресс
-
23 выбрасывание груза
-
24 разбрасывающий механизм
Русско-английский экологический словарь > разбрасывающий механизм
-
25 выталкивающий пресс
-
26 выпрессовывание
1) Engineering: pressing-off, squeezing2) Metallurgy: ejecting of compact3) Automation: ejection (напр. порошковой формовки)4) Makarov: ejecting of compact (удаление прессовки из пресс-формы), extrusion -
27 из трубы валит дым
1) General subject: the chimney discharges smoke2) Makarov: chimney is ejecting smoke, the chimney is ejecting smokeУниверсальный русско-английский словарь > из трубы валит дым
-
28 положение выталкивания
1) Polygraphy: ejecting position2) Makarov: ejecting position (строки)Универсальный русско-английский словарь > положение выталкивания
-
29 насос мусорного эжектора
Русско-английский военно-политический словарь > насос мусорного эжектора
-
30 продувать канал ствола
1. eject2. ejectingРусско-английский военно-политический словарь > продувать канал ствола
-
31 сбрасыватель
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сбрасыватель
-
32 автоматическое выбрасывание стреляных гильз
1) Military: self-ejecting2) Arms production: automatic ejectionУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое выбрасывание стреляных гильз
-
33 барабанный сепаратор с непрерывной разгрузкой собранного осадка
Ecology: solids-ejecting bowl separatorУниверсальный русско-английский словарь > барабанный сепаратор с непрерывной разгрузкой собранного осадка
-
34 выбрасывание груза
Logistics: ejecting cargoУниверсальный русско-английский словарь > выбрасывание груза
-
35 выброс
1) General subject: ejecta (лавы), outbreak, spew (дыма, лавы), spue (дыма, лавы и т.п.), surge, emission, leakage2) Geology: blowing, blowout (из скважины), ejectamenta, ejecting, outbreak (пласта), pressure bump (породы)3) Biology: outlier5) Obsolete: eructation6) Sports: ("элемент в парном фигурном катании. Во время выброса партнёр выталкивает партнёршу вверх и не ловит во время приземления"... Так-то вот... throw (фигурное катание на коньках)8) Engineering: blow-off, boilover, burst, carry-over, emission (газообразных отходов), exhaust, flood-back (жидкого холодильного агента из испарителя), floodback, glitch, kick, kickback, outburst, overshooting, pip, pulse, pulse spike, rejection (перфокарты), release, release (вредных веществ в атмосферу), slopping (металла), spitting9) Chemistry: jet10) Construction: atmospheric discharge (загрязнителей в окружающую среду)11) Mathematics: overshoot, overswing, run (на графике), runout (на кривой), upwards excursion12) Railway term: blow-out (из резервуара), pip (на экране индикатора)14) Metallurgy: discharging (газов), throwing-out15) TV: unloading16) Physics: blip17) Electronics: eruption18) Information technology: ejection (перфокарт), ejection (напр. отпечатанного листа из принтера), pip (кривой), (отрицательный) undershoot19) Oil: blow-out, blow-up, carryover (из резервуара), head (из скважины), kick (в стволе), unload (из скважины), spike20) Astronautics: bang, escaping, jettison, spacecraft venting (отходов, загрязняющих веществ), undershot21) Geophysics: blow22) Atomic energy: jetting action24) Mechanics: kickout25) Ecology: discharging, out-emission, release of a pollutant26) Drilling: blow up27) Sakhalin energy glossary: well kick-off (скважина)28) Oilfield: outrush (воды, плывуна в шахте)29) Network technologies: peak30) Labor protection: gas release, loss of containment32) Quality control: run (на контрольной карте), spike (на кривой)33) Robots: overshoot (в процессе регулирования)34) Cables: emission (отходящих продуктов производства)35) Chemical weapons: blowout (насоса и т.п.), release, discharge, emissions36) Makarov: blow-out (жидкости, газа, пламени), blowout (жидкости, газа), blowout (из скважины или вулкана), blowout (нефти из скважины), discharge (любых отходов), effluent, effluent (любых отходов), effluent (отходящих продуктов производства), ejaculation, ejection (в-ва), ejection (вещества, материи), ejection (на Солнце), ejection (пламени), emission (газ. отходов), eruption (на Солнце), jet (из кометы), kick (в стволе скважины), outburst (породы, полезного ископаемого), outlier (аномальный результат измерений), overshoot (импульса, кривой), overshoot (импульса, переходной х-ки), prominence, release (вредных в-в в атмосферу), release (вредных веществ), slick, slick (на ПВ моря, реки из танкера), spike (импульса, кривой), spike (на осциллограмме), spill, spill (на ПВ моря, реки из танкера), spray (на Солнце), surge (на Солнце), throw, upcast38) Yachting: exclusion (выброс наихудшего результата гонки)40) General subject: outlying observation -
36 выгрузка компакт-диска
Information technology: CD ejectingУниверсальный русско-английский словарь > выгрузка компакт-диска
-
37 выделение радиации
Military: ejecting radiation, emanating radiation, releasing radiationУниверсальный русско-английский словарь > выделение радиации
-
38 выделяющий радиацию
Military: ejecting radiation, emanating radiation, releasing radiationУниверсальный русско-английский словарь > выделяющий радиацию
-
39 выталкивающий пресс
Oil: ejecting pressУниверсальный русско-английский словарь > выталкивающий пресс
-
40 выталкивающий штифт
Универсальный русско-английский словарь > выталкивающий штифт
См. также в других словарях:
Ejecting — Eject E*ject , v. t. [imp. & p. p. {Ejected}; p. pr. & vb. n. {Ejecting}.] [L. ejectus, p. p. of ejicere; e out + jacere to throw. See {Jet} a shooting forth.] 1. To expel; to dismiss; to cast forth; to thrust or drive out; to discharge; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
ejecting — e·ject || ɪ dÊ’ekt v. expel, emit, discharge … English contemporary dictionary
ejecting — … Useful english dictionary
Ejecting position — Положение выталкивания (строки) … Краткий толковый словарь по полиграфии
List of accidents and incidents involving military aircraft, 1975-1999 — This is a list of notable accidents and incidents involving military aircraft grouped by the year in which the accident or incident occurred. For more exhaustive lists, see the [http://www.baaa acro.com/ Aircraft Crash Record Office] or the [http … Wikipedia
List of accidents and incidents involving military aircraft, 1950-1974 — This is a list of notable accidents and incidents involving military aircraft grouped by the year in which the accident or incident occurred. For more exhaustive lists, see the [http://www.baaa acro.com/ Aircraft Crash Record Office] or the [http … Wikipedia
M198 howitzer — Infobox Weapon name= M198 howitzer caption= A 155 mm M198 howitzer firing. origin= United States type= towed howitzer is ranged= is bladed= is explosive= is artillery= yes is vehicle= is missile= is UK= service= used by= U.S. Army, USMC,… … Wikipedia
branching — ▪ radioactivity radioactive disintegration of a particular species of unstable atomic nucleus or subatomic particle that occurs by two or more different decay processes. Some nuclei of a given radioactive species may, for example, decay by… … Universalium
Ejection seat — In aircraft, an ejection seat is a system designed to rescue the pilot or other crew of an aircraft (usually military) in an emergency. In most designs, the seat is propelled out of the aircraft by an explosive charge or rocket motor, carrying… … Wikipedia
Lockheed XF-104 — infobox Aircraft name = XF 104 type = Interceptor prototype manufacturer = Lockheed Aircraft Corporation caption = Lockheed XF 104 FG 786 designer= Clarence L Kelly Johnson first flight=4 March avyear|1954 primary user= Lockheed more users=… … Wikipedia
nebula — nebular, adj. /neb yeuh leuh/, n., pl. nebulae / lee , luy /, nebulas. 1. Astron. a. Also called diffuse nebula. a cloud of interstellar gas and dust. Cf. dark nebula, emission nebula, reflection nebula … Universalium