-
1 eject
eject v hinauswerfen, zwangsräumen -
2 eject
-
3 eject
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > eject
-
4 eject
eject v 1. auswerfen, ausschleudern, ausstoßen; 2. hinauswerfen, zwangsräumen (Pächter, Mieter); 3. entlassen, entfernen (Personal)English-German dictionary of Architecture and Construction > eject
-
5 eject
1.[ɪ'dʒekt]transitive verb (from hall, meeting) hinauswerfen ( from aus); (from machine gun) auswerfen; [Gerät:] auswerfen, [Person:] herausholen [Kassette]2. intransitive verb* * *[i'‹ekt]1) (to throw out with force; to force to leave: They were ejected from their house for not paying the rent.) hinauswerfen2) (to leave an aircraft in an emergency by causing one's seat to be ejected: The pilot had to eject when his plane caught fire.) den Schleudersitz betätigen•- academic.ru/23585/ejection">ejection* * *[ɪˈʤekt]I. vt1. (kick out)▪ to \eject sb jdn hinauswerfen [o hinausbefördern] ( from aus + dat); LAW jdn zwangsräumen, bei jdm eine Zwangsräumung durchführen, jdn zur Räumung zwingen2. TECH▪ to \eject sth etw auswerfenthe VCR \ejected the cassette der Videorekorder gab die Kassette aus* * *[ɪ'dZekt]1. vt1) (= throw out) heckler, tenant hinauswerfen2. vi(pilot) den Schleudersitz betätigen* * *eject [ıˈdʒekt]A v/t1. (from)b) vertreiben (aus, von)c) JUR Mieter, Pächter zur Räumung (gen) zwingen2. entlassen, entfernen ( beide:from aus einem Amt etc)B v/i FLUGa) den Schleudersitz betätigenb) sich mit dem Schleudersitz retten* * *1.[ɪ'dʒekt]transitive verb (from hall, meeting) hinauswerfen ( from aus); (from machine gun) auswerfen; [Gerät:] auswerfen, [Person:] herausholen [Kassette]2. intransitive verb* * *v.ausstoßen v.hinauswerfen v. -
6 eject
-
7 eject
vt <tech.gen> (e.g. cassette, shell, molding, bobbin) ■ auswerfen vtvt <tech.gen> (object, person; as seen from inside) ■ hinausschleudern vtvt <tech.gen> (object, person; as seen from outside) ■ herausschleudern vt -
8 eject
[ɪ'dʒekt] UK / USvtausstoßen, (person) vertreiben -
9 eject
[ɪ'dʒekt] UK / USvtausstoßen, (person) vertreiben -
10 eject button
eject button Auswurftaste fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > eject button
-
11 eject mechanism
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > eject mechanism
-
12 eject button
<av> (of tape deck) ■ Auswurftaste f ; Ausgabetaste f ; Kassettenauswurftaste f ; Kassettenausgabetaste fcoll <av> ■ Cassettenausschub-Taste f form ; Cassettenauswurftaste f ; Eject-Taste f prakt ; Auswurftaste f prakt< edp> (disk drive; e.g. floppy disk, CD) ■ Auswurftaste f ; Datenträgerauswurfknopf m ; Auswurfknopf m -
13 eject button
n.Auswurftaste f. -
14 Eject-Taste
• Auswurf, etwa beim Kassettenrekorder [Denglisch] -
15 cassette eject button
-
16 VTR-off eject
<av> ■ VTR-Off Eject n -
17 soft eject
soft eject gedämpfter Kassettenauswurf mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > soft eject
-
18 battery eject button
<av> (e.g. on camcorders) ■ Akku-Entriegelungstaste f ; Akku-Auswurftaste f ; Akku-Entriegelung f prakt -
19 manual eject hole
-
20 manual emergency eject hole
English-german technical dictionary > manual emergency eject hole
- 1
- 2
См. также в других словарях:
eject — vb Eject, expel, oust, evict, dismiss mean to force or thrust something or someone out. Eject, although it is the comprehensive term of this group and is often interchangeable with any of the others, carries the strongest implication of throwing… … New Dictionary of Synonyms
Eject — E*ject , v. t. [imp. & p. p. {Ejected}; p. pr. & vb. n. {Ejecting}.] [L. ejectus, p. p. of ejicere; e out + jacere to throw. See {Jet} a shooting forth.] 1. To expel; to dismiss; to cast forth; to thrust or drive out; to discharge; as, to eject a … The Collaborative International Dictionary of English
eject — /i jekt/ vt: dispossess Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. eject … Law dictionary
eject — [ē jekt′, ijekt] vt. [< L ejectus, pp. of ejicere, to throw out < e , out (see EX 1) + jacere, to throw (see JET1)] 1. to throw out; cast out; expel; emit; discharge [the chimney ejects smoke] 2. to drive out; evict [to eject a heckler] … English World dictionary
Eject — E ject, n. [See {Eject}, v. t.] (Philos.) An object that is a conscious or living object, and hence not a direct object, but an inferred object or act of a subject, not myself; a term invented by W. K. Clifford. [Webster 1913 Suppl.] || … The Collaborative International Dictionary of English
eject — eject·ment; eject; … English syllables
eject — i jekt vt to force out or expel from within <blood ejected from the heart (S. F. Mason)> ejec·tion jek shən n … Medical dictionary
eject — mid 15c., from L. eiectus thrown out, pp. of eicere throw out, from ex out (see EX (Cf. ex )) + icere, comb. form of iacere to throw (see JET (Cf. jet) (v.)). Related: Ejected; ejecting … Etymology dictionary
eject — (izg. idžèkt) m DEFINICIJA tehn. tipka za izbacivanje medija na audio i video uređajima (ili u računalnim programima) ETIMOLOGIJA engl. ← lat., v. ejektirati … Hrvatski jezični portal
eject — [v] throw or be thrown out banish, bounce*, bump, cast out, debar, disbar, discharge, disgorge, dislodge, dismiss, displace, dispossess, ditch, do away with*, drive off, dump*, eighty six*, ejaculate, eliminate, emit, eradicate, eruct, erupt,… … New thesaurus
eject — ► VERB 1) force or throw out violently or suddenly. 2) (of a pilot) escape from an aircraft by means of an ejection seat. 3) compel (someone) to leave a place. DERIVATIVES ejection noun ejector noun. ORIGIN Latin eicere throw out , from jacere … English terms dictionary