-
1 Eismaschine
Eismaschine f машина за сладолед. -
2 Eismaschine
1. тех. ледоделательная маши́на, льдогенератор;2. моро́женица (фо́рма, б.ч. для дома́шнего приготовле́ния моро́женого) -
3 Eismaschine
-
4 Eismaschine
f ice(-cream) maker* * *Eis|ma|schi|nefice-cream machine* * *Eis·ma·schi·nef KOCHK ice cream machine* * *die ice cream maker; freezer (Amer.)* * *Eismaschine f ice(-cream) maker* * *die ice cream maker; freezer (Amer.) -
5 Eismaschine
f1) тех. ледоделательная машина, льдогенератор2) мороженица (форма, б. ч. для домашнего приготовления мороженого) -
6 Eismaschine
сущ.1) общ. мороженица, мороженица (форма, б.ч. для домашнего приготовления мороженого)2) тех. льдогенератор, ледоделательная машина3) пищ. фризер4) хол. льдоделательная машина, льдоделка5) судостр. машина для изготовления льда -
7 Eismaschine
-
8 Eismaschine
-
9 Eismaschine
f́1. льдоделательная машина, льдогенератор2. льдоделка3. мороженицаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Eismaschine
-
10 Eismaschine
-
11 Eismaschine
f <-, -n> мороженица (прибор или машина для приготовления мороженого) -
12 Eismaschine
моро́женица -
13 Eismaschine
Éismaschine f =, -nморо́женица -
14 Eismaschine
fice cream maker -
15 Flake-Eismaschine
сущ. -
16 Schnee-Eismaschine
сущ. -
17 handbetrieben Eismaschine
прил.хол. ручная мороженицаУниверсальный немецко-русский словарь > handbetrieben Eismaschine
-
18 Flake-Eismaschine
f́см. FlakeeiserzeugerDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Flake-Eismaschine
-
19 handbetrieben Eismaschine
ручная мороженицаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > handbetrieben Eismaschine
-
20 Schnee-Eismaschine
f́см. Schnee-EiserzeugerDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Schnee-Eismaschine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eismaschine — Eine Eismaschine ist ein Gerät zur Herstellung von Speiseeis, im weiteren Sinne auch zur Herstellung von Eiswürfeln und Eis zu Kühlzwecken. Eismaschine mit eigenem Kühlsystem … Deutsch Wikipedia
Eismaschine — Eis|ma|schi|ne 〈f. 19〉 Maschine zur Herstellung von Speiseeis * * * Eis|ma|schi|ne, die: Maschine zur Herstellung von Speiseeis. * * * Eis|ma|schi|ne, die: Maschine zur Herstellung von Speiseeis … Universal-Lexikon
Lindesche Eismaschine — Lindės mašina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Linde liquefier; Linde machine vok. Lindesche Eismaschine, f; Lindesche Kältemaschine, f rus. машина Линде, f pranc. machine Linde, f … Fizikos terminų žodynas
Eisbecher — Speiseeis, in der Schweiz auch Glace (aus dem Franz.), ist eine Süßspeise aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch und Sahne, Zucker, eventuell Eigelb und verschiedenen geschmacksgebenden Zutaten wie Früchten, Vanille, Kakao und teilweise… … Deutsch Wikipedia
Eiscreme — Speiseeis, in der Schweiz auch Glace (aus dem Franz.), ist eine Süßspeise aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch und Sahne, Zucker, eventuell Eigelb und verschiedenen geschmacksgebenden Zutaten wie Früchten, Vanille, Kakao und teilweise… … Deutsch Wikipedia
Eiskrem — Speiseeis, in der Schweiz auch Glace (aus dem Franz.), ist eine Süßspeise aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch und Sahne, Zucker, eventuell Eigelb und verschiedenen geschmacksgebenden Zutaten wie Früchten, Vanille, Kakao und teilweise… … Deutsch Wikipedia
Eistorte — Speiseeis, in der Schweiz auch Glace (aus dem Franz.), ist eine Süßspeise aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch und Sahne, Zucker, eventuell Eigelb und verschiedenen geschmacksgebenden Zutaten wie Früchten, Vanille, Kakao und teilweise… … Deutsch Wikipedia
Erdbeereis — Speiseeis, in der Schweiz auch Glace (aus dem Franz.), ist eine Süßspeise aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch und Sahne, Zucker, eventuell Eigelb und verschiedenen geschmacksgebenden Zutaten wie Früchten, Vanille, Kakao und teilweise… … Deutsch Wikipedia
Glace — Speiseeis, in der Schweiz auch Glace (aus dem Franz.), ist eine Süßspeise aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch und Sahne, Zucker, eventuell Eigelb und verschiedenen geschmacksgebenden Zutaten wie Früchten, Vanille, Kakao und teilweise… … Deutsch Wikipedia
Glacé — Speiseeis, in der Schweiz auch Glace (aus dem Franz.), ist eine Süßspeise aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch und Sahne, Zucker, eventuell Eigelb und verschiedenen geschmacksgebenden Zutaten wie Früchten, Vanille, Kakao und teilweise… … Deutsch Wikipedia
Kokoseis — Speiseeis, in der Schweiz auch Glace (aus dem Franz.), ist eine Süßspeise aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch und Sahne, Zucker, eventuell Eigelb und verschiedenen geschmacksgebenden Zutaten wie Früchten, Vanille, Kakao und teilweise… … Deutsch Wikipedia