-
1 Einlagerung
Einlagerung f 1. IND storage, warehousing; 2. LOGIS storage* * ** * *Einlagerung
storage, storing, stockpiling;
• Einlagerung von Durchgangsgütern transit warehousing (US);
• Einlagerung von Erzeugnissen zur Stützung der Kurse (Agrarpolitik) storage of products to support the prices;
• Einlagerung unter Zollverschluss bonding, warehousing (US). -
2 Einlagerung
Einlagerung f =, -en приня́тие на склад (това́ров); укла́дка (това́ров на скла́де)Einlagerung f =, -en воен. расквартирова́ниеEinlagerung f =, -en геол. залега́ние; включе́ние; просло́екEinlagerung f =, -en мед. включе́ние, пропи́тывание, отложе́ние -
3 Einlagerung
Einlagerung f2) залегание3) пропласток, прослой4) складирование, хранение5) хранение на складе; приём на склад6) внедрение; включение -
4 Einlagerung
-
5 Einlagerung
Einlagerung f 1. embedment, interbedding (im Material, Baustoff usw.); 2. inclusion (Festkörper in Baustoffen); 3. BOD interstratification; 4. BM, TE, VR storage (z. B. von Baumaterial)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Einlagerung
-
6 Einlagerung
Einlagerung f insertion, inclusionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Einlagerung
-
7 Einlagerung
Einlagerung f, -en 1. складиране, съхраняване; 2. отлагания. -
8 Einlagerung
f1. storage2. GEOL., MED. deposit* * *die Einlagerungstorage; warehousing* * *Ein|la|ge|rungf1) storage* * *Ein·la·ge·rung<-, -en>f1. (das Einlagern) Kartoffeln storing, storage2. CHEM, GEOL deposit3. HANDEL storage, warehousing\Einlagerung unter Zollverschluss bonding* * *die storage* * *1. storage2. GEOL, MED deposit* * *die storage* * *f.stocking into warehouse n. -
9 Einlagerung
f1. залегание2. включение□ Einlagerung, bassinförmige см. Einlagerung, muldenförmige□ Einlagerung, muldenförmige центриклинальное [чашеобразное, синклиналеобразное] залегание (слоев)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einlagerung
-
10 Einlagerung
-
11 Einlagerung
-
12 Einlagerung
-
13 Einlagerung
f закладка ж. на хранение; залегание с.; инородное включение с.; подкачка ж.; породное включение с.; приём м. на склад; пропласток м.; прослоек м.; складирование с.; складывание с.; укладка ж.; укладывание с.; хранение с. на складеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einlagerung
-
14 Einlagerung
Einlagerung f opmagasinering -
15 Einlagerung
f =, -en1) принятие на склад ( товаров); укладка ( товаров на складе)2) воен. расквартирование4) мед. включение, пропитывание, отложение -
16 Einlagerung
сущ.1) общ. принятие на склад (товаров), укладка (товаров на складе), укладка (товаров), принятие на склад2) геол. включение, отложение, пропласток, прослой, залегание3) авиа. вкрапление (напр. ингибитора в заряд твёрдого топлива)4) воен. расквартирование5) тех. загрузка, закладка на хранение, инородное включение, подкачка, породное включение, приём на склад, прослоек, складывание, укладывание6) хим. хранение в лагерном подвале7) стр. выдержка, хранение8) ж.д. приём (груза) на склад, хранение (груза) на складе9) юр. принятие товаров на склад10) экон. помещение товаров на склад, размещение товаров на складе, складирование товаров, укладка товаров на складе11) горн. напластование, породный прослоек12) дор. прослойка, установка (на опоры)14) пищ. кагатирование (свёклы)15) АЭС. захоронение (радиоактивных отходов), удаление16) микроэл. внедрение примесей, внедрение примесных атомов, имплантация, внедрение (атомов примеси в кристаллическую решётку)17) внеш.торг. помещение на склад, складирование, хранение на складе18) дер. закладка (на хранение)19) судостр. прокладка -
17 Einlagerung
включениепропластокпрослойDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einlagerung
-
18 Einlagerung
fвключе́ние n (в ткань, клетку) -
19 Einlagerung
-
20 Einlagerung
'aɪnlaːgəruŋf
См. также в других словарях:
Einlagerung — ↑Intussuszeption … Das große Fremdwörterbuch
Einlagerung — įterpimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incorporation; insertion; introduction vok. Einbau, m; Einbauen, n; Einlagerung, f rus. введение, n; включение, n; внедрение, n pranc. incorporation, f; insertion, f; introduction, f … Fizikos terminų žodynas
Einlagerung — implantavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. implantation vok. Einlagerung, f; Implantation, f rus. внедрение, n; имплантация, f pranc. implantation, f … Fizikos terminų žodynas
Einlagerung — įterpis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incorporation vok. Einlagerung, f rus. внедрение, n pranc. incorporation, f … Fizikos terminų žodynas
Einlagerung von Akzeptoren — akceptorių įterpimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. acceptor addition vok. Einlagerung von Akzeptoren, f rus. введение акцепторов, n pranc. introduction d’accepteurs, f … Fizikos terminų žodynas
Einlagerung von Donatoren — donorų įterpimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. donor addition vok. Einlagerung von Donatoren, f rus. введение доноров, n pranc. insertion des donneurs, f … Fizikos terminų žodynas
Einlagerung von Fremdatomen — priemaišų įterpimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incorporation of foreign atoms; introduction of impurities vok. Einlagerung von Fremdatomen, f; Störstelleneinlagerung, f rus. введение примесей, n; внедрение примесей, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
Einlagerung — Ein|la|ge|rung 〈f. 20; unz.〉 das Einlagern * * * Ein|la|ge|rung, die; , en: 1. das ↑ Einlagern (1). 2. a) das Sicheinlagern; b) etw. in einer anderen Materie Abgelagertes: en aus Kalk. * … Universal-Lexikon
Einlagerung — Ein|la|ge|rung … Die deutsche Rechtschreibung
CO2-Einlagerung — Unter CO2 Sequestrierung versteht man die Deponierung von Kohlenstoffdioxid (CO2), das in Kraftwerken erzeugt wird, die mit fossilen Rohstoffen wie Kohle, Gas oder Öl betrieben werden. Die Sequestrierung ist Teil der Kohlendioxid Abscheidung und… … Deutsch Wikipedia
WIPP — Einlagerung von radioaktiven Abfällen in die WIPP Grafik der Anlage Die Waste Isolation Pilot Plant (WIPP) ist ein Endlager für radioaktive Abfälle, das in einer … Deutsch Wikipedia