-
1 выводить на боевой курс
vAv. auf Kampfkurs einkurven, (самолёт) eindrehenУниверсальный русско-немецкий словарь > выводить на боевой курс
-
2 выполнять разворот
v1) Av. abdrehen, einkurven, kurven, kurvenfliegen2) aerodyn. abschwenken, drehen, kehrtmachen -
3 горка с разворотом
nmilit. Hochziehen mit Einkurven -
4 заходить на посадку
v1) Av. absteigen, ansetzen, einfliegen, hereinkommen, herunterfliegen, heruntergehen, zur Landung ansetzen, einkurven2) eng. anfliegen -
5 производить разворот
Универсальный русско-немецкий словарь > производить разворот
-
6 разворот
n2) Av. Abdrehen, Abdrehung, Abschwenken, Drehmanöver, Einkurven, Flugwendung (в воздухе), Kehrwendung, Kurve, Kurvenflug, Kurvenlage, Kurvenschräglage, Wendekurve, Kehre, Kehrtkurve, Kehrtwendung3) milit. Drehbewegung4) eng. Aufreißen, Einschlag (управляемых колёс), Lenkmanöver (ракеты), Umlenkung (напр. ракеты), Verdrehen5) brit.engl. Turn6) auto. Wenden, Wendemanöver7) artil. Ausschwenkung8) polygr. Seiten zwei gegenüberliegende, Seitenpaar9) aerodyn. Abkommen, Drehung, Wende, Wendeflug, Wendekreis10) shipb. Abwicklung -
7 заходить на посадку
anfliegen авиац., einkurven -
8 горка
горка ж. ж.-д. Ablaufanlage f; ж.-д. Ablaufberg m; текст. Anlauf m; Berg m; горн. Gefällestrecke f; ав. Hochziehen n -
9 заходить на посадку
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заходить на посадку
См. также в других словарях:
einkurven — einkurven:⇨einbiegen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
einkurven — ein|kur|ven <sw. V.; ist (Fliegerspr.): in eine Kurve ↑einfliegen (2 a): das Flugzeug kurvte zur Landebahn ein … Universal-Lexikon
Beschleunigungsfehler — Magnetkompass im Flugzeug mit Deviationstabelle Magnetkompass im Segelflugzeug Kompassfehl … Deutsch Wikipedia
Drehfehler — Magnetkompass im Flugzeug mit Deviationstabelle Magnetkompass im Segelflugzeug Kompassfehl … Deutsch Wikipedia
Ju 88 — Junkers Ju 88 … Deutsch Wikipedia
Ju 88 A-4 — Junkers Ju 88 … Deutsch Wikipedia
Junkers 88 — Junkers Ju 88 … Deutsch Wikipedia
Junkers Ju 88 — Junkers Ju 88 … Deutsch Wikipedia
Kompassdrehfehler — Magnetkompass im Flugzeug mit Deviationstabelle Magnetkompass im Segelflugzeug Kompassfehl … Deutsch Wikipedia
Kompassfehler — sind Anzeigefehler des Magnetkompasses, die bei der Kippung des Kompasses durch die Vertikalkomponente des Erdmagnetfeldes verursacht werden. Dabei wird zwischen Drehfehlern und Beschleunigungsfehlern unterschieden. Der Kompassfehler ist… … Deutsch Wikipedia
Kompaßfehler — Magnetkompass im Flugzeug mit Deviationstabelle Magnetkompass im Segelflugzeug Kompassfehl … Deutsch Wikipedia