-
1 eingeweckt
прил.пищ. консервированный -
2 preserved
pre·served[prɪˈzɜ:vd, AM -ˈzɜ:rvd]1. (maintained) konserviert\preserved building erhaltenes Gebäudeto be badly/well \preserved nicht [mehr] gut/sehr gut erhalten sein2. FOOD eingemacht, eingelegt, eingeweckt\preserved fruit/vegetables eingemachtes Obst/Gemüse\preserved food konservierte Lebensmittel* * *[prɪ'zɜːvd]adj2) (= conserved) präserviert, erhaltenwell-preserved (building, village, fossil) — gut präserviert, gut erhalten
he is well-preserved (hum) — er hat sich gut gehalten (hum)
* * *adj.aufbewahrt adj. -
3 консервированный
adj1) gener. in der Beize2) food.ind. eingemacht (в домашних условиях), eingeweckt, konserviert, eingelegt (в домашних условиях) -
4 einwecken
v/t (trennb., hat -ge-) preserve, Am. auch put up, can; in Gläsern: bottle, Am. can; in Dosen: can; in Flaschen: bottle; in Essig: pickle* * *ein|we|ckenvt septo preserve; Obst etc auch to bottle; (rare in Büchsen) to can, to tin (Brit)* * *ein|we·ckenvt DIAL▪ etw \einwecken to bottle [or preserve] sth▪ eingeweckt bottled* * *transitives Verb preserve; preserve, bottle <fruit, vegetables>* * *einwecken v/t (trennb, hat -ge-) preserve, US auch put up, can; in Gläsern: bottle, US can; in Dosen: can; in Flaschen: bottle; in Essig: pickle* * *transitives Verb preserve; preserve, bottle <fruit, vegetables> -
5 preserved
1) ( maintained) konserviert;\preserved building erhaltenes Gebäude;to be badly/well \preserved nicht [mehr] gut/sehr gut erhalten sein2) food eingemacht, eingelegt, eingeweckt;\preserved fruit/ vegetables eingemachtes Obst/Gemüse;\preserved food konservierte Lebensmittel -
6 einwecken
См. также в других словарях:
Buttermilchgetzen — Als Getzen werden im Erzgebirge verschiedene einfache, (meist) fleischlose Gerichte bezeichnet. Der Buttermilchgetzen hat sich wie andere Kartoffelgerichte des Erzgebirges (Fratzen, Klitscher, Rauchemaad, grüne Klöße) in Zeiten entwickelt, in… … Deutsch Wikipedia
Buttermilchgötzen — Als Getzen werden im Erzgebirge verschiedene einfache, (meist) fleischlose Gerichte bezeichnet. Der Buttermilchgetzen hat sich wie andere Kartoffelgerichte des Erzgebirges (Fratzen, Klitscher, Rauchemaad, grüne Klöße) in Zeiten entwickelt, in… … Deutsch Wikipedia
Getzen — Als Getzen werden im Erzgebirge verschiedene einfache, (meist) fleischlose Gerichte bezeichnet. Der Buttermilchgetzen hat sich wie andere Kartoffelgerichte des Erzgebirges (Fratzen, Klitscher, Rauchemaad, grüne Klöße) in Zeiten entwickelt, in… … Deutsch Wikipedia
Heidelbeergetzen — Als Getzen werden im Erzgebirge verschiedene einfache, (meist) fleischlose Gerichte bezeichnet. Der Buttermilchgetzen hat sich wie andere Kartoffelgerichte des Erzgebirges (Fratzen, Klitscher, Rauchemaad, grüne Klöße) in Zeiten entwickelt, in… … Deutsch Wikipedia
Jörg Swoboda — (* 5. Januar 1947 in Berlin) ist ein deutscher Pastor im Bund Evangelisch Freikirchlicher Gemeinden in Deutschland (Baptisten), christlicher Liedermacher und Evangelist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Veröffentlichungen … Deutsch Wikipedia