-
61 einfallen lassen
sich einfallen lassento think up -
62 einfallen ein·fallen irr
vi(Licht etc) to fall in, (einstürzen) to collapseihm fiel ein, dass... — it occurred to him that...
-
63 Einfallen an Bohrkernen
гл.геол. падение (пласта, жилы) по кернуУниверсальный немецко-русский словарь > Einfallen an Bohrkernen
-
64 Einfallen des Faches
сущ.текст. закрытие зеваУниверсальный немецко-русский словарь > Einfallen des Faches
-
65 Einfallen des Ganges
гл.геол. падение жилыУниверсальный немецко-русский словарь > Einfallen des Ganges
-
66 Einfallen des Lichtes
сущ.кинотех. падение светаУниверсальный немецко-русский словарь > Einfallen des Lichtes
-
67 Einfallen des Lichts
сущ.кинотех. падение светаУниверсальный немецко-русский словарь > Einfallen des Lichts
-
68 Einfallen in den Synchronismus
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einfallen in den Synchronismus
-
69 Einfallen vom Wasser
сущ.океаногр. прорыв водыУниверсальный немецко-русский словарь > Einfallen vom Wasser
-
70 Einfallen von Grubenwettern
сущ.горн. приток воздуха в шахтуУниверсальный немецко-русский словарь > Einfallen von Grubenwettern
-
71 einfallen lassen
гл.общ. (sich etw.) надумать, (sich etw.) придумать -
72 Einfallen an Bohrkernen
падение (пласта, жилы) по кернуDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einfallen an Bohrkernen
-
73 Einfallen des Ganges
падение жилыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einfallen des Ganges
-
74 Einfallen des Faches
текст. закрытие зеваDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einfallen des Faches
-
75 Einfallen in den Synchronismus
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einfallen in den Synchronismus
-
76 Einfallen eines Flözes
сущ.горн. (einer Schicht, eines Ganges, der Störungsfläche) падение жилы, (einer Schicht, eines Ganges, der Störungsfläche) падение пласта, (einer Schicht, eines Ganges, der Störungsfläche) падение поверхности разрываУниверсальный немецко-русский словарь > Einfallen eines Flözes
-
77 Einfallen des Tropfens
nпадение капли (в черновую форму) (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Einfallen des Tropfens
-
78 Einfällen unterworfen
- {fitful} từng cơn, từng đợt, hay thay đổi, thất thường, chập chờn -
79 ungleich einfallen
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > ungleich einfallen
-
80 flach einfallen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > flach einfallen
См. также в других словарях:
einfallen in — einfallen in … Deutsch Wörterbuch
einfallen — einfallen … Deutsch Wörterbuch
Einfallen — Einfallen, verb. irreg. neutr. (S. Fallen,) welches das Hülfswort seyn erfordert. 1. Hinein fallen, in etwas fallen. 1) Eigentlich, in eine dazu bestimmte Öffnung fallen, von verschiedenen Werkzeugen. Die Klinke fällt nicht gut ein, nehmlich in… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
einfallen — V. (Mittelstufe) plötzlich in jmds. Kopf entstehen Beispiele: Momentan fällt mir nichts Besseres ein. Das würde mir nie einfallen. einfallen V. (Aufbaustufe) jmdm. plötzlich in Erinnerung kommen Beispiele: Der Titel des Films fällt mir momentan… … Extremes Deutsch
Einfallen — Einfallen, 1) von zur hoben Jagd gehörigem Wilde, in die Netze springen; von dem zur niederen Jagd gehörigen Wilde sagt man dafür Einfahren; 2) vom Federwild, sich auf der Erde od. auf Bäume niederlassen … Pierer's Universal-Lexikon
Einfallen — Einfallen, im Bergwesen, von Lagerstätten oder Gebirgsschichten, soviel wie fallen; von Wettern (Luft): in Schächte u. dgl. hinabströmen, daher auch einfallender (einziehender) Schacht: ein Schacht, durch den frische Wetter in das Bergwerk… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einfallen — Einfallen, s.v.w. Fallen; s. Erzlagerstätten … Lexikon der gesamten Technik
einfallen — ↑invadieren … Das große Fremdwörterbuch
einfallen — einfallen, fällt ein, fiel ein, ist eingefallen Mir ist wieder eingefallen, wie das Buch heißt … Deutsch-Test für Zuwanderer
einfallen — memorieren; in den Sinn kommen; erinnern; herunterfallen; herunterstürzen; stürzen; verringern; sinken; herabfallen; abfallen; (sich) neigen; (si … Universal-Lexikon
einfallen — 1. aufblitzen, auf einen Gedanken/eine Idee kommen, durch den Kopf schießen, durch den Sinn fahren/gehen, eine Idee haben, sich entsinnen, sich erinnern, in den Sinn kommen; (geh.): beikommen; (veraltend): beifallen; (landsch., sonst veraltet):… … Das Wörterbuch der Synonyme