-
81 einen Kult mit jemandem/etwas iDativ/i treiben
rendir culto a alguien/algoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > einen Kult mit jemandem/etwas iDativ/i treiben
-
82 einen Kurs besuchen
asistir a un curso -
83 einen Lungenzug machen
inhalar el humo -
84 einen Meineid schwören
perjurar -
85 einen Missgriff tun
cometer un error -
86 einen Mittagsschlaf machen
dormir la siesta -
87 einen Moment noch, ich stelle Sie durch
un momento, ahora le comunicoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > einen Moment noch, ich stelle Sie durch
-
88 einen Moment, bitte!
¡un momento, por favor! -
89 einen Monolog halten
monologar -
90 einen Mord begehen
cometer un asesinato -
91 einen Mordanschlag auf jemanden verüben
atentar contra la vida de alguienDeutsch-Spanisch Wörterbuch > einen Mordanschlag auf jemanden verüben
-
92 einen Mordsspaß haben
pasarlo bomba -
93 einen Motor hochjubeln
dar gas a tope (con el coche parado) -
94 einen Nagel einschlagen
clavar un clavo -
95 einen Nagel in die Wand schlagen
clavar un clavo en la paredDeutsch-Spanisch Wörterbuch > einen Nagel in die Wand schlagen
-
96 einen Nebenjob haben
tener un trabajillo aparte -
97 einen Nervenzusammenbruch haben
sufrir un ataque de nerviosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > einen Nervenzusammenbruch haben
-
98 einen Offenbarungseid leisten
prestar juramento declarativo -
99 einen Ohnmachtsanfall bekommen
perder el sentidoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > einen Ohnmachtsanfall bekommen
-
100 einen Park umgestalten
remodelar un parque
См. также в других словарях:
einen — einen … Deutsch Wörterbuch
Einen — Einen, verb. reg. act. Einung, S. Vereinen, Vereinigung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
einen — V. (Mittelstufe) geh.: eine Personengruppe zu einer Einheit verbinden Synonyme: einigen, vereinigen, vereinen (geh.) Beispiele: Der Freiheitskampf hat die Stämme geeint. Die Opposition hat sich geeint … Extremes Deutsch
einen — 1ein: Das germ. Zahlwort mhd., ahd. ein, got. ains, aengl. ān, schwed. en geht mit gleichbed. lat. unus, griech. oínē »Eins auf dem Würfel« und entsprechenden Wörtern anderer idg. Sprachen auf idg. *oi no s »eins« zurück, eine Bildung zum… … Das Herkunftswörterbuch
einen — verdongeln (umgangssprachlich); zusammensetzen; verknüpfen; vereinen; zusammenführen; kombinieren; vereinigen; verschmelzen * * * ei|nen 〈V. tr. u. V. refl.; hat; geh.〉 einigen [→ ein2 … Universal-Lexikon
einen — einigen, einig machen, sammeln, verbinden, vereinen, vereinigen, verschmelzen, versöhnen, zusammenfassen, zusammenführen, zusammenschließen; (bildungsspr.): aggregieren, integrieren, solidarisieren, unieren; (veraltet): konzilieren; (bildungsspr … Das Wörterbuch der Synonyme
einen — ei·nen1; einte, hat geeint; [Vt] jemanden / etwas einen geschr; einzelne Personen oder Gruppen von Personen zu einer Einheit verbinden: ein Volk einen ei·nen2 ↑ein || auch NB: unter man1 … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Einen Zacken zulegen — Einen Zahn zulegen oder drauflegen (auch: einen Zacken zulegen) ist eine Redewendung der deutschen Umgangssprache und bedeutet die Geschwindigkeit steigern . Inhaltsverzeichnis 1 Verwandte Redewendungen 2 Herkunft 3 Entstehungszeit 4 Sonstiges … Deutsch Wikipedia
Einen Zahn zulegen — oder drauflegen (auch: einen Zacken zulegen) ist eine Redewendung der deutschen Umgangssprache und bedeutet die Geschwindigkeit steigern . Inhaltsverzeichnis 1 Verwandte Redewendungen 2 Herkunft 3 Entstehungszeit 4 Sonstiges … Deutsch Wikipedia
einen im Tee haben — einen weg haben (umgangssprachlich); einen sitzen haben (umgangssprachlich); einen in der Krone haben (umgangssprachlich); einen in der Mütze haben (umgangssprachlich); betrunken sein * * * Einen im Tee haben Wer einen im Tee hat, ist [leicht]… … Universal-Lexikon
einen sitzen haben — einen im Tee haben (umgangssprachlich); einen weg haben (umgangssprachlich); einen in der Krone haben (umgangssprachlich); einen in der Mütze haben (umgangssprachlich); betrunken sein * * * Einen sitzen haben Diese umgangssprachliche Fügung ist … Universal-Lexikon