-
21 Bresche
Bresche f breche; hul n;fig eine Bresche schlagen slå en breche for;in die Bresche springen træde i brechen for -
22 Brille
Brille f (et par) briller pl; WC: sæde n;eine Brille tragen gå med briller -
23 dumm
eine dumme Geschichte en ærgerlig historie ( oder sag);dummes Zeug! sludder og vrøvl!;sich dumm anstellen spille dum -
24 eingehen
ein·gehen v/t indgå (a Ehe);ein Risiko eingehen løbe en risiko;eine Wette eingehen vædde; v/i <sn> gå ind ( auf Apå); Post: indløbe, ankomme; Gelder: komme ind; (aufhören) gå ind, ophøre; Stoff: krybe ind -
25 einstecken
fig viel einstecken müssen måtte stå for skud;eine Beleidigung einstecken indkassere en fornærmelse -
26 Einzugsermächtigung
Einzugsermächtigung f kontofuldmagt;eine Einzugsermächtigung erteilen tilmelde sig „PBC“ -
27 emanzipiert
emanzi'piert <- est> emanciperet, frigjort;eine emanzipierte Frau en emanciperet kvinde; iron rødstrømpe -
28 Entscheidung
Entscheidung f afgørelse; dom;eine Entscheidung treffen træffe en afgørelse -
29 etwa
wenn du ihn etwa siehst hvis du (måske) skulle se ham;etwa eine Woche omtrent en uge;in etwa nogenlunde;nicht etwa …? vel ikke …? -
30 fahren
2. v/i <sn> rejse, tage; køre; NAUT sejle; (eine schnelle Bewegung machen) fare, styrte;Auto fahren køre (i) bil;mit dem Zug fahren tage med toget -
31 Falle
jemandem eine Falle stellen stille en fælde for én;in die Falle gehen gå i fælden (a fig) -
32 Folgerung
Folgerung f slutning;eine Folgerung ziehen drage en slutning -
33 Frist
Frist f frist; (Aufschub) henstand, udsættelse;eine Frist von drei Monaten tre måneders frist -
34 Gänsehaut
Gänsehaut f <0> gåseskind n;fig mich überläuft eine Gänsehaut jeg får gåsehud, det gyser i mig -
35 geboren
ge'boren født;geborener Deutscher indfødt tysker;wo sind Sie geboren? hvor er De født?;geboren sein, geboren werden blive født, fødes;sie ist eine geborene Petersen hun er født Petersen -
36 Geduld
Ge'duld f <0> tålmodighed;mit Geduld tålmodigt;Geduld haben have tålmodighed ( mit Dmed);die Geduld verlieren miste tålmodigheden;die Geduld auf eine harte Probe stellen sætte éns tålmodighed på en hård prøve;Geduld! vent lidt! -
37 Gefälligkeit
Gefälligkeit f tjenstvillighed; (Dienst) tjeneste;aus Gefälligkeit af venlighed;jemandem eine Gefälligkeit erweisen gøre én en tjeneste -
38 Geschichte
Ge'schichte f historie; (Erzählung) fortælling, novelle; -
39 Glückssträhne
Glückssträhne f: eine Glückssträhne haben være lykkens pamfilius -
40 halten
1. v/t holde (a Rede);Frieden halten holde fred;Gericht über jemanden halten sidde til doms over én;den Mund halten holde mund;eine Sitzung halten holde møde;halten für anse ( oder holde) for;was halten Sie davon? hvad mener De om det?;das Eis hält isen kan bære;die Farbe hält farven holder sig;der Zug hält toget holder;sich rechts (links) halten holde (sig) til højre (venstre)
См. также в других словарях:
Eine — Die Eine in WelbslebenVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Flus … Deutsch Wikipedia
EINE — can also be a misspelled reference to the word ein. EINE (a recursive acronym standing for EINE Is Not Emacs ) was the Emacs text editor for Lisp machines. It was developed by Daniel Weinreb and Mike McMahon in the late 1970s, with a command set… … Wikipedia
Eine — can refer to:* EINE, (a recursive acronym standing for EINE Is Not Emacs ) an early Emacs text editor for lisp machines * Ben Eine, a street artist from London* a misspelling of the word Ein … Wikipedia
Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman — ist ein Roman, den der deutsche Schriftsteller Wilhelm Genazino 2003 veröffentlichte. Er erzählt aus der Ich Perspektive die Entwicklung eines jungen Mannes vom Schulversager zum Schriftsteller. Der Roman spielt um 1960[1] in einer ungenannten… … Deutsch Wikipedia
Eine Verteidigung des Anarchismus — ist ein politisch philosophisches Hauptwerk von Robert Paul Wolff. Es wurde 1970 publiziert, liegt inzwischen in 5. Auflage der englischen Ausgabe und in deutscher Übersetzung vor, wurde vielfach kommentiert und zählt zu den wichtigsten Werken… … Deutsch Wikipedia
Eine Reihe betrüblicher Ereignisse — (Originaltitel: A Series of Unfortunate Events) ist eine US amerikanische Kinderbuchserie von Lemony Snicket, die insgesamt 13 Bände umfasst. Teile der Reihe erschienen auch unter den Titeln „Die schaurige Geschichte von Violet, Sunny und Klaus“… … Deutsch Wikipedia
Eine Untersuchung über den menschlichen Verstand — ist der Titel, unter dem das Buch An Enquiry Concerning Human Understanding von David Hume im deutschsprachigen Raum bekannt geworden ist. Bei der Erstveröffentlichung in London 1748 war der Titel der erkenntnistheoretischen Schrift noch… … Deutsch Wikipedia
Eine kleine Frau — ist eine von vier Erzählungen Franz Kafkas aus dem 1924 erschienenen Sammelband Ein Hungerkünstler. Es war das letzte Buch, an dem er vor seinem Tod arbeitete und es erschien zwei Monate nach seinem Tod. Inhaltsverzeichnis 1 Zusammenfassung 2… … Deutsch Wikipedia
Eine alltägliche Verwirrung — ist eine kurze parabelartige Geschichte von Franz Kafka, die 1917 entstand und die postum veröffentlicht wurde. Es ist eine Darstellung der täglichen Tücken und Irrungen, die in einem Scheitern enden. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Textanalyse und … Deutsch Wikipedia
Eine-Welt-Kirche — in Schneverdingen … Deutsch Wikipedia
Eine Alpensinfonie — op. 64 ist eine Sinfonische Dichtung des Komponisten Richard Strauss. Dem Werk liegt das Konzept des Komponisten zugrunde, mit musikalischen Mitteln die Besteigung eines Alpengipfels und die Rückkehr ins Tal während eines Tages zu gestalten. Eine … Deutsch Wikipedia
