-
1 ehető
ehető, -en essbar -
2 ehető
* * *формы: ehetőek, ehetőt, ehetően; разгсъедо́бный* * *съедобный, грызовой;vminek az \ehető volta — съедобность\ehető gombák — съедобные грибы;
-
3 ehető
(DE) essbar; eßbar; (EN) comestible; eatable; edible; esculent; fit to eat; good to eat; manducable -
4 ehetõ
good to eat, edible, comestible, eatable -
5 ehetõ kagyló
clam -
6 ehetõ tengeri rák
green crab, shore crab -
7 ehetõ volta vminek
edibility -
8 съедобный
-
9 eatable
-
10 edible
-
11 gomba
* * *формы: gombája, gombák, gombát1) гриб м2) кру́глый павильо́н м ( для продажи продовольствия)3) грибо́к м* * *[\gombat, \gombaja, \gombak] 1. növ. гриб (Fungus); (kisebb) грибок; (fakérgen növő, taplószerű) губка; (mikroorganizmus) грибок, грибки h., tsz.;ehető \gomba — съедобный гриб; farontó \gomba`k — дереворазрушающие грибы; lemezes \gombak — пластинниковые (Agaricaceae); mérges \gomba — ядовитый гриб; поганка; a \gomba kalapja — шляпка гриба; \gomba alakú — грибовидный; \gombat szedni megy az erdőbe — пойти в лес за грибами v. (nép.) по грибы; szól. \gomba módra nő/szaporodik — расти как грибы (после дожди);alacsonyrendű \gombak — низшие грибы;
2.\gomba tojással (étel) — грибы с яйцами;
3. átv. (élelmiszeripari cikkek árusítására szolgáló, ereszes és kör alakú építmény) грибок -
12 uborka
* * *формы: uborkája, uborkák, uborkátогуре́ц мkovászos uborka — солёные огурцы́ мн
* * *[\uborka`i, \uborka`ja, \uborka`k] 1. növ. огурец (Cucumis sativus);2. (ehető gyümölcse) огурец; (kisebb, apró) огурчик;kovászos \uborka — солёный огурец;ecetes \uborka — маринованный (в уксусе) огурец; (kisebb) корнишон;
3.áll.
tengeri \uborka — трепанг (Stichopus japonicus) -
13 дичь
-
14 clam
kagyló, sikattyú, szorítókeret, lucskos, enyvező to clam: kagylót gyűjt, kagylót szed* * *[klæm](a shellfish with two shells joined together, used as food.) ehető kagyló -
15 edibility
-
16 élvezhető
[\élvezhetőt, \élvezhetőbb] 1. (étel, ital) (природный для еды v. для питья; (ehető) съедобный; (ízletes) вкусный;csak cukorral \élvezhető — годный для еды/питья только с сахаром;
2. átv. (érdekes, élvezetes) интересный, занимательный, привлекательний, увлекательный -
17 fogyasztható
потребляемый; (ehető) съедобный -
18 languszta
[\languszta`t, \languszta`ja, \languszta`k] áll. (ehető tengeri rákfajta) лангуст, лангуста (Palinurus vulgáris) -
19 comestible
élelmiszerkészlet, élvezhető, élelmiszerek, ehető -
20 good\ to\ eat
jóízű, ehető, jó enni
- 1
- 2