-
101 blind
[blin:d]adj.слепойsom inte kan se (bildligt kompromisslös, fanatisk)hon hade en blind tro på sin egen förmåga--она слепо верила в свои возможности -
102 bosparar
bo+sparar[²b'o:spa:rar]verbиметь сберегательный жилищный счёт в банке -
103 chauvinism
[sjåvin'is:m]subst.шовинизмfanatisk nationalism; överskattning av ens egen gruppmanschauvinism--мужской шовинизм, чувство мужского превосходства -
104 dagdrivare
dag+drivare[²d'a:gdri:vare]subst.бездельник, лодырь -
105 drift
[drif:t]subst.инстинктkönsdrift--половой инстинкт, инстинкт размножения————————[drif:t]subst.скиталец, бомжkomma på drift--исчезнуть, пропасть————————[drif:t]subst.эксплуатацияendast singular drivande eller skötsel av en anläggning, ett företag etc jfr driver 2driftsavbrott -et--авария, нарушение технического процесса, (временная) остановка производстваdriftskostnad -en--стоимость эксплуатации, производственные затраты————————[drif:t]subst.насмешкаskämt, förlöjligande jfr driver 3boken är en hejdlös drift med byråkratin--Книга представляет собой беспощадную сатиру на бюрократию -
106 driver
[dr'i:ver]verbгонятьjaga, fösa, tvinga (även bildligt)driva någon till vansinne--довести кого-л. до сумасшествия————————[dr'i:ver]verbвестиbedriva, ägna sig åtdriva (ett) företag--иметь предприятие, вести (собственное) дело————————[dr'i:ver]verbнасмехатьсяskoja, skämta————————[dr'i:ver]verbдвигаться без целиföras omkring utan egen vilja; irra -
107 eftergift
[²'ef:terjif:t]subst.уступкаdet att överge sin egen ståndpunkt för att tillfredsställa någon annan jfr ge eftervi är beredda att göra vissa eftergifter--мы готовы пойти на некоторые уступки -
108 enstöring
-
109 etablerar sig
[etabl'e:rar_sej]verbобосноватьсяbörja egen rörelse, slå sig ner, sätta bo -
110 företagare
[²f'ö:reta:gare]subst.предпринимательperson som driver företag, arbetsgivare -
111 formar
[²f'år:mar]verbформироватьge form, skapa, bilda -
112 hand
[han:d]subst.рукаta hand om (vårda o dyl)--заботиться, ухаживатьi första hand (viktigast, främst)--в первую очередь————————рука, кисть руки -
113 kassa
[²k'as:a]subst.кассаavdelning (i affär, bank etc) där man betalar el. tar emot pengar————————[²k'as:a]subst.касса————————касса, деньги -
114 kommer
[k'åm:er]verbпроисходить————————[k'åm:er]verbвспомогательный глагол со значением будущего време(endast i frasen kommer att (=skall))————————[k'åm:er]verbвлиятьdin berättelse kom mig att minnas min egen barndom--твой рассказ заставил меня вспомнить моё собственное детство————————[k'åm:er]verbприходить, приезжатьanlända, nå (fram), infinna sigkomma till tals med (få tillfälle att tala med)--заговаривать, вступать в беседуhur kan det komma sig (att) (vad beror det på att)--отчего? (с чем это связано?) -
115 kommun
[kåm'u:n]subst.муниципальный округgeografiskt avgränsad förvaltningsenhet eller region med egen styrelse varje län är indelat i ett antal kommuner (ofta en stad med omnejd); kommunen svarar för skolor, socialvård, vatten och avlopp, renhållning osv————————коммуна, район, община, приход -
116 myglar
[²m'y:glar]verbзаниматься махинациямиmyglare -n--махинатор, жулик -
117 näringshjälp
närings+hjälp[²n'ä:ringsjel:p]subst.пособие предпринимателям-инвалидамekonomisk hjälp till handikappade som vill starta egen rörelse hjälpen (som man söker via arbetsförmedlingen) kan gälla olika ändamål, t ex inköp av maskiner, material eller fordon -
118 näringstillstånd
närings+tillstånd[²n'ä:ringstilstån:d]subst.разрешение на занятие предпринимательствомsärskilt tillstånd som utomnordiska medborgare behöver för att få bedriva näring (t ex öppna egen affär) i Sverige -
119 ovidkommande
[²'o:vi:dkåm:ande]adj.не имеющий значенияmin egen åsikt är ovidkommande i sammanhanget--мое мнение в данном случае не имет значения -
120 partsinlaga
parts+inlaga[²pa:r_tsinla:ga]subst.ходатайство одной из сторон
См. также в других словарях:
Egen — Stadt Wipperfürth Koordinaten: 51° … Deutsch Wikipedia
Egen — Egen, verb. reg. act. mit der Ege bearbeiten, oder überfahren. Einen gepflügeten, einen besäeten Acker egen. Daher der Eger, derjenige, welcher eget … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Egenæs — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
egen — I e|gen 1. e|gen adj., eget, egne (som vedrører én selv); min egen datter; mit eget hus; mine egne børn II e|gen 2. e|gen adj., t el. eget, egne (særegen, ejendommelig); et egent væsen … Dansk ordbog
Egen (Begriffsklärung) — Egen bezeichnet: einen Ortsteil und Kirchdorf der Stadt Wipperfürth, siehe Egen eine Straßenbezeichnung der Stadt Sprockhövel Egen ist der Name folgender Personen: Friedrich Egen (1903−1974), deutscher Jurist Jean Egen (1920−1995), elsässischer… … Deutsch Wikipedia
EGEN Johannes — vide Iohannes … Hofmann J. Lexicon universale
Egen Sogn — Vorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Fläche fehltVorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Höhe fehlt Egen (dt: Eken) … Deutsch Wikipedia
Egen von Bamberg — Meister Egen von Bamberg (tätig ca. 1320–1340) war ein deutscher Minnesänger, der aus Ostfranken, vermutlich aus Bamberg, stammte. Von ihm sind die beiden Minnereden Die clage der minne und Das herze überliefert, die wegen ihres manieristischen,… … Deutsch Wikipedia
Egen — aus einer Kurzform von Egenolf(f) hervorgegangener Familienname … Wörterbuch der deutschen familiennamen
þegen — 1. see þegn; 2. past participle of þicgan … Old to modern English dictionary
þegen- — see þegn , þén … Old to modern English dictionary