-
1 efflusso
efflusso s.m. sortie f., échappement, écoulement: l'efflusso dell'acqua da una falla l'écoulement de l'eau par une brèche; efflusso di sangue effusion de sang; efflusso di gaz émanation de gaz. -
2 efflusso
efflussoefflusso [ef'flusso]sostantivo MaskulinAusströmen neutro, Austreten neutroDizionario italiano-tedesco > efflusso
3 efflusso
4 efflusso
5 efflusso
efflusso s.m. efflux; outflow; effusion.6 efflusso
m спец.истечение, вытекание; утечка7 efflusso
вытекание, истечение ( вытекание)8 efflusso
сущ.общ. вытекание, истечение9 efflusso
n. vërshim, derdhje.10 efflusso per gravità
Dictionnaire polytechnique italo-russe > efflusso per gravità
11 efflusso di sangue
сущ.общ. кровотечение12 efflusso di vapore
сущ.общ. утечка пара13 efflusso accidentale
maccidental spill, accidental spillage14 coefficiente di efflusso
гидр. коэффициент расхода, коэффициент истеченияDictionnaire polytechnique italo-russe > coefficiente di efflusso
15 tempo di efflusso
16 tubo di efflusso
17 velocità di efflusso
Dictionnaire polytechnique italo-russe > velocità di efflusso
18 aver un efflusso di sangue
гл.общ. истекать кровьюИтальяно-русский универсальный словарь > aver un efflusso di sangue
19 durata di efflusso
сущ.хим. время истечения20 tubo d'efflusso
СтраницыСм. также в других словарях:
efflusso — s.m. [der. del lat. effluĕre sgorgare ]. [l effluire di un liquido o di un gas] ▶◀ fuoriuscita, uscita, [di un gas] (fam.) fuga … Enciclopedia Italiana
efflusso — ef·flùs·so s.m. CO il fuoriuscire di un liquido o di un gas da un apertura; flusso verso l esterno Sinonimi: fuoriuscita. Contrari: afflusso, entrata. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1600. ETIMO: der. di effluire, cfr. sup. lat. effluxum, e il tardo … Dizionario italiano
efflusso — {{hw}}{{efflusso}}{{/hw}}s. m. Lo sgorgare di un gas o di un liquido da un apertura … Enciclopedia di italiano
efflusso — pl.m. efflussi … Dizionario dei sinonimi e contrari
efflusso — s. m. (di gas, di liquido) fuoriuscita, uscita, emanazione, fuga … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
eflux — EFLÚX, efluxuri, s.n. Scurgere de fluid dintr o masă de fluid care se găseşte în stare de repaus sau în mişcare. – După it. efflusso. Trimis de LauraGellner, 10.06.2004. Sursa: DEX 98 eflúx s. n. (sil. flux), pl. eflúxuri Trimis de siveco,… … Dicționar Român
Турацца — Доменико итальянский математик, преимущественно по прикладной математике (1813 92). Высшее образование получил в Падуанском университете. В 1840 г. профессор начертательной геометрии в Павийском университете, в 1842 г. он перешел в Падуанский… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Arturo Caprotti — Gedenktafel an Caprottis Geburtshaus Arturo Caprotti (* 22. März 1881 in Moscazzano; † 10. Februar 1938 in Mailand) war ein italienischer Ingenieur. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
afflusso — af·flùs·so s.m. CO 1. l affluire di un liquido: regolare l afflusso dell acqua; anche fig.: ingente afflusso di capitali Sinonimi: affluenza. Contrari: deflusso, efflusso. 2. fig., arrivo, concorso di molte persone: l afflusso dei turisti… … Dizionario italiano
boccaglio — boc·cà·glio s.m. CO 1a. parte terminale di vari strumenti o dispositivi a cui si applica la bocca, spec. per respirare 1b. estens., nelle maschere subacquee, l insieme di tale parte con il connesso tubo, spec. di gomma o di plastica, che, uscendo … Dizionario italiano
entrata — en·trà·ta s.f. AU 1. spazio attraverso cui si entra: l entrata del parco, le entrate della città | locale d ingresso di un abitazione | area d ingresso di impianti e locali pubblici: l appuntamento è all entrata del cinema | possibilità di… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский