-
1 effusion, effluence; influx, inflow, (out)pour
اِنْصِباب \ effusion, effluence; influx, inflow, (out)pour.Arabic-English glossary > effusion, effluence; influx, inflow, (out)pour
-
2 вытекание
-
3 испускание
-
4 вытекание
-
5 испускание
-
6 поступление загрязняющих веществ
Русско-английский экологический словарь > поступление загрязняющих веществ
-
7 вытекающий поток
effluence, effluent, effluxРусско-английский словарь по радиоэлектронике > вытекающий поток
-
8 испускаемый поток
effluence, effluent, effluxРусско-английский словарь по радиоэлектронике > испускаемый поток
-
9 еманация
effluenceядр.emanation -
10 efluvio
• effluence• effluvium• efflux• effluxion• emanation• gaseous emanation -
11 emanación
• effluence• effluxion• emanation• emission• outflow -
12 virtaaminen
• effluence• flow• flux• influx• stream flow -
13 истечения
effluenceeffluenceseffluxeffluxeseffluxioneffluxionsflowingfluxingissuingstreaming -
14 с болота поднимался туман
Универсальный русско-английский словарь > с болота поднимался туман
-
15 Ausfluss
m1. outflow; MED. discharge; von Urin: auch leakage3. geh. fig. der Fantasie etc.: product (+ Gen of)* * *der Ausfluss(Ausfließen) outfall; outflow; effluence;(Medizin) flux* * *Aus|flussm1) (= das Herausfließen) outflow; (= das Auslaufen) leaking2) (= Ausflussstelle) outlet4) (fig geh) product, result* * *Aus·flussRR<-es, Ausflüsse>Aus·flußALT<-sses, Ausflüsse>m1. (Ausflussstelle) outlet* * *1) o. Pl. outflow2) (Med.): (Absonderung) discharge3) (fig. geh.) product* * *Ausfluss m1. outflow; MED discharge; von Urin: auch leakage3. geh fig der Fantasie etc: product (+gen of)* * *1) o. Pl. outflow2) (Med.): (Absonderung) discharge3) (fig. geh.) product* * *-ë m.discharge (medicine) n.effluence n.flowing off n.outflow n. -
16 истечение
1) <phys.> discharge
2) effluence
3) expiration
4) flow
5) lapse
6) outflow
7) streaming
– истечение срока -
17 эманация
1) effluence
2) emanation -
18 жидкие выбросы
-
19 истечение
1) General subject: discharge, drain, effluence, efflux, efflux (жидкости, газа и т.п.), effusion, egress, emanation, escape (крови и т. п.), expiration, expiry, flowing, issue, lapse, oozes, outflow, outgoing2) Geology: discharging, effluent, emission3) Biology: efflux (веществ из клетки или ткани)4) Medicine: defluvium (жидкости), effuse, expiration (срока, напр. службы прибора), flow, flux, flux (слюны и т.п.), leak, leakage, ooze (напр. семени), outlet5) American: run6) Military: expiration (срока)7) Engineering: discharge escape, draining-away, efflux effect, elapse (о времени), fluxion8) Chemistry: flowage9) Religion: effluvium, emanation( The action of emanating)10) Law: determinability, efflux (срока), effluxion (срока), expiration (о сроке), expiry (в сроке), lapse (срока)13) Metallurgy: egress (воздуха или жидкости)14) Physics: effusion (газа через отверстие)15) Oil: affluxion, expiration (напр. срока службы)16) Astronautics: exhaust17) Ecology: seepage (воды из почвы)18) Mass media: lapsing19) Makarov: bleeding, draining, efflux (напр. веществ из клетки или ткани), exhaust (газов), exit, expiration (времени), lapse (of time) (времени), outflow (жидкости), streaming20) Security: expiration (срока действия)21) Tengiz: time expiration (срока)22) General subject: eduction, flux (из отверстия), submerged flow -
20 истечение вещества
Makarov: matter effluence, matter outflow (из звезды)Универсальный русско-английский словарь > истечение вещества
См. также в других словарях:
effluence — [ eflyɑ̃s ] n. f. • 1747; de effluent ♦ Rare Émanation. ⇒ effluve. Des légumes « d où s exhalent des effluences de putréfaction » (Bloy). ⇒EFFLUENCE, subst. fém. Émanation d un fluide ou de corpuscules invisibles. Des gerbes de foin s élevèrent,… … Encyclopédie Universelle
Effluence — Ef flu*ence, n. [Cf. F. effluence.] 1. A flowing out, or emanation. [1913 Webster] 2. That which flows or issues from any body or substance; issue; efflux. [1913 Webster] Bright effluence of bright essence increate! Milton. [1913 Webster] And, as … The Collaborative International Dictionary of English
effluence — EFFLUENCE. s. f. Émanation de corpuscules dans les corps électriques, Les corpuscules sortent des corps par l effluence; ils y reviennent par l affluence … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
effluence — index issuance, outflow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
effluence — c.1600, from L.L. effluentia, from L. effluentem (nom. effluens) flowing out, prp. of effluere to flow out, from ex out (see EX (Cf. ex )) + fluere to flow (see FLUENT (Cf. fluent)) … Etymology dictionary
effluence — ► NOUN 1) a substance that flows out. 2) the action of flowing out. ORIGIN from Latin effluere flow out … English terms dictionary
effluence — [ef′lo͞o əns] n. [ME < ML effluentia < L effluens, prp. of effluere, to flow out < ex , out + fluere, to flow: see FLUENT] 1. a flowing out or forth 2. a thing that flows out or forth; emanation … English World dictionary
effluence — ištekantysis srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. outflow; outward flow vok. ausfließender Fluß, m; ausfließender Strom, m rus. вытекающий поток, m pranc. effluence, f … Fizikos terminų žodynas
effluence — n. 1 a flowing out (of light, electricity, etc.). 2 that which flows out. Etymology: F effluence or med.L effluentia f. L effluere efflux flow out (as EX (1), fluere flow) … Useful english dictionary
effluence — noun Date: 1603 1. something that flows out 2. an action or process of flowing out … New Collegiate Dictionary
EFFLUENCE — s. f. T. de Physique. Émanation réelle ou supposée d un fluide ou de corpuscules invisibles. Il se dit surtout en parlant Du fluide électrique. Effluences électriques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)