-
1 efficiente
agg. veprues, efektiv, frytdhënës.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > efficiente
-
2 streamline
['striːmlaɪn]1) (in design) dare forma aerodinamica a2) (make more efficient) rendere più efficiente, ottimizzare [distribution, production]; eufem. (cut back) ridurre, sfoltire il personale di [ company]* * *streamline /ˈstri:mlaɪn/n.(to) streamline /ˈstri:mlaɪn/v. t.2 (fig.) sveltire; rendere più efficiente; ottimizzare: to streamline a manufacturing process, ottimizzare un processo di fabbricazionestreamlineda.1 aerodinamico; affusolato: a streamlined car [boat], un'automobile [un'imbarcazione] aerodinamicastreamliningn. [uc]1 (tecn.) il rendere aerodinamico2 (fig.) snellimento; ottimizzazione: (econ.) the streamlining of production, l'ottimizzazione della produzione.* * *['striːmlaɪn]1) (in design) dare forma aerodinamica a2) (make more efficient) rendere più efficiente, ottimizzare [distribution, production]; eufem. (cut back) ridurre, sfoltire il personale di [ company] -
3 businesslike
['bɪznɪslaɪk]aggettivo [person, manner] efficiente, serio; [ transaction] regolare; fig. scherz. [knife, tool] efficace* * *adjective (practical; alert and prompt: a businesslike approach to the problem; She is very businesslike.) efficiente, pratico* * *businesslike /ˈbɪznɪslaɪk/a.efficiente; pratico; serio.* * *['bɪznɪslaɪk]aggettivo [person, manner] efficiente, serio; [ transaction] regolare; fig. scherz. [knife, tool] efficace -
4 roadworthy
['rəʊdˌwɜːðɪ]* * *adjective (good enough or safe to be used on the road: Is this car roadworthy?) efficiente, affidabile* * *roadworthy /ˈrəʊdwɜ:ðɪ/a.( di veicolo) efficiente; affidabileroadworthiness n. [u]affidabilità; efficienza ( di un veicolo)● (autom.) roadworthiness test, revisione obbligatoria ( di un automezzo usato).* * *['rəʊdˌwɜːðɪ] -
5 efficient
[ɪ'fɪʃnt]1) [person, management] efficiente ( at doing nel fare)2) [machine, engine] ad alto rendimentoto be 40% efficient — aver un rendimento del 40%
* * *[i'fiʃənt]1) ((of a person) capable; skilful: a very efficient secretary.) efficiente2) ((of an action, tool etc) producing (quick and) satisfactory results: The new lawn mower is much more efficient than the old one.) efficiente•- efficiency* * *[ɪ'fɪʃnt]1) [person, management] efficiente ( at doing nel fare)2) [machine, engine] ad alto rendimentoto be 40% efficient — aver un rendimento del 40%
-
6 ♦ efficient
♦ efficient /ɪˈfɪʃnt/a.1 efficiente: efficient machines, macchine efficienti; an efficient worker, un lavoratore efficiente● (filos.) efficient cause, causa efficiente □ (stat.) efficient estimates, stime efficientiefficientlyavv.2 con abilità; con competenza3 efficacemente. -
7 serviceable
['sɜːvɪsəbl]1) (usable) efficiente, utilizzabile2) (practical) [ garment] pratico, comodo* * *1) (useful; capable of being used: This tractor is so old it is barely serviceable now.) utilizzabile2) (hard-wearing: He walks to school every day, so he must have serviceable shoes.) resistente* * *serviceable /ˈsɜ:vɪsəbl/a.3 (mecc.) efficienteserviceably avv. serviceableness n. [u].* * *['sɜːvɪsəbl]1) (usable) efficiente, utilizzabile2) (practical) [ garment] pratico, comodo -
8 streamlined
['striːmlaɪnd]1) (in design) [hull, body] aerodinamico; [cooker, furniture] = dalla linea moderna2) fig. [production, system] semplificato, efficiente* * *1) ((of a plane, car, ship etc) shaped so as to move faster and more efficiently: the newest, most streamlined aircraft.) aerodinamico2) (efficient and economical: streamlined business methods.) efficiente* * *streamlined► to streamline* * *['striːmlaɪnd]1) (in design) [hull, body] aerodinamico; [cooker, furniture] = dalla linea moderna2) fig. [production, system] semplificato, efficiente -
9 efficiently
[ɪ'fɪʃntlɪ]avverbio efficientemente, in modo efficiente* * *adverb efficientemente* * *efficiently* * *[ɪ'fɪʃntlɪ]avverbio efficientemente, in modo efficiente -
10 ♦ neat
♦ neat (1) /ni:t/a.1 nitido; lindo; pulito; chiaro; preciso; terso: a neat handwriting, una calligrafia nitida, chiara; a neat house, una casa linda, pulita; a neat language, un linguaggio chiaro, preciso; a neat style, uno stile nitido, terso2 bello; ben fatto; ben proporzionato; elegante: Jane has a neat figure, Jane ha una figurina elegante; a neat dress, un bel vestitino4 accurato; ordinato; metodico; preciso; netto: a neat piece of work, un lavoro accurato, ben fatto; a neat worker, un lavoratore metodico, preciso; a neat division, una divisione netta6 efficace; efficiente: a neat approach to a difficult problem, un modo efficace di affrontare un problema difficile; a neat businesslike manner, un modo di fare efficiente, da uomo d'affari● neat-handed, abile (con le mani); destro; lesto □ a neat trick, un bel tiro; uno scherzo riuscitoneatly avv. neatness n. [u]. neat (2) /ni:t/n. (inv. al pl.) (arc. o dial.)1 bue; toro; vacca2 [u] (collett.) bovini. -
11 ■ sharpen up
■ sharpen upA v. t. + avv.1 migliorare; affinare; rendere più efficienteB v. i. + avv.migliorare; diventare più efficiente. -
12 businesslike business·like adj
['bɪznɪsˌlaɪk](approach, transaction) efficiente, (firm, company) serio (-a), (person, manner) pratico (-a), efficiente -
13 efficient *** ef·fi·cient adj
[ɪ'fɪʃ(ə)nt] -
14 tight
[taɪt] 1.1) (firm) [grip, knot] strettoto hold sb. in a tight embrace — tenere qcn. stretto tra le braccia
2) (taut) [rope, voice] teso3) (constrictive) [ space] stretto, angusto; [ clothing] stretto, aderente; [ shoes] stretto; (closefitting) [shirt, jeans] attillato4) (strict) [ security] assoluto; [ deadline] rigido; [ discipline] rigido, rigoroso; [ control] stretto, severo; [ budget] limitato; [ credit] difficile7) BE colloq. (drunk) ubriaco, sbronzo2.avverbio [hold, grip] stretto; [fasten, close] bene3.I just sat tight and waited for the scandal to pass — fig. ho tenuto duro
••to be in a tight spot o situation o corner essere in una situazione difficile; to run a tight ship — = avere una gestione molto efficiente e molto rigida
* * *1. adjective1) (fitting very or too closely: I couldn't open the box because the lid was too tight; My trousers are too tight.) stretto2) (stretched to a great extent; not loose: He made sure that the ropes were tight.) stretto, teso3) ((of control etc) strict and very careful: She keeps (a) tight control over her emotions.) saldo, stretto4) (not allowing much time: We hope to finish this next week but the schedule's a bit tight.) serrato2. adverb((also tightly) closely; with no extra room or space: The bags were packed tight / tightly packed.) stretto- - tight- tighten
- tightness
- tights
- tight-fisted
- tightrope
- a tight corner/spot
- tighten one's belt* * *[taɪt] 1.1) (firm) [grip, knot] strettoto hold sb. in a tight embrace — tenere qcn. stretto tra le braccia
2) (taut) [rope, voice] teso3) (constrictive) [ space] stretto, angusto; [ clothing] stretto, aderente; [ shoes] stretto; (closefitting) [shirt, jeans] attillato4) (strict) [ security] assoluto; [ deadline] rigido; [ discipline] rigido, rigoroso; [ control] stretto, severo; [ budget] limitato; [ credit] difficile7) BE colloq. (drunk) ubriaco, sbronzo2.avverbio [hold, grip] stretto; [fasten, close] bene3.I just sat tight and waited for the scandal to pass — fig. ho tenuto duro
••to be in a tight spot o situation o corner essere in una situazione difficile; to run a tight ship — = avere una gestione molto efficiente e molto rigida
-
15 cost-effective
-
16 algorithm
n. algorithme; manier van berekenen; een aantal nauwkeurig omschreven regels voor het oplossen van een probleem op een efficiente manier (in computers)[ ælgəriðm] 〈bijvoeglijk naamwoord: algorithmic〉 -
17 JPEG compression
zeer efficiënte standaard voor het samenpersen van grafische afbeeldingen met verlies van een klein deel van de details in de afbeeldingenJPEG compression (Joint Photographic Experts Group compression) -
18 Maxim machine gun
eerste efficiënte machinegeweer dat gemakkelijk te hanteren is in de strijd -
19 fruitfully
adv. op efficiënte wijze; vruchtvol -
20 -economic, economical o cheap?-
Nota d'usoL'aggettivo economic significa “economico” nei contesti inerenti all'economia, come nell'espressione changes in government economic policy, cambiamenti nella politica economica del governo, e in relazione ad un'attività redditizia: ad esempio, la locuzione at an economic price, indica un prezzo di mercato da cui il venditore ricava un profitto. Per indicare, invece, qualcosa che fa risparmiare perché particolarmente efficiente si usa l'aggettivo economical: What is the most economical car?, qual è l'auto più economica? Allo stesso modo, economical fa anche riferimento al concetto di parsimonia: tips for economical management, suggerimenti per fare economia. Infine, l'aggettivo cheap corrisponde a “economico” nel senso di “poco costoso”: This restaurant is very cheap, questo ristorante è molto economico. Talvolta cheap viene usato anche in senso spregiativo: She always wears cheap clothes, indossa sempre vestiti da poco.English-Italian dictionary > -economic, economical o cheap?-
- 1
- 2
См. также в других словарях:
efficiente — /ef:i tʃɛnte/ agg. [dal lat. efficiens entis, part. pres. di efficĕre portare a compimento ]. 1. (filos.) [che produce o è atto a produrre un effetto: causa e. ] ▶◀ (non com.) effettivo, effettuale. 2. (estens.) a. [di persona, che ha un… … Enciclopedia Italiana
efficiente — ef·fi·cièn·te agg. 1. BU che produce un effetto 2. CO che funziona bene: dispositivo efficiente, controllo, servizio efficiente, svolgere un lavoro in modo efficiente Sinonimi: funzionante. Contrari: inefficace, inefficiente, inutile. 3a. CO di… … Dizionario italiano
efficiente — ● efficient, efficiente adjectif (latin efficiens, entis, de efficere, exécuter) Cause efficiente, chez Aristote, action qui produit le changement. (Cette définition s est maintenue chez les scolastiques.) ● efficient, efficiente (expressions)… … Encyclopédie Universelle
EFFICIENTE — adj. T. de Philosophie Qui produit certain effet. Il n’est guère usité qu’au féminin et ne s’emploie plus que dans l’expression Cause efficiente, par opposition à Cause finale … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
efficiente — {{hw}}{{efficiente}}{{/hw}}agg. 1 Che produce l effetto voluto | Complemento di causa –e, indica l essere inanimato da cui è fatta l azione espressa dal verbo (es. Il cane fu investito dalla vettura). 2 Che funziona normalmente | (est.) Che… … Enciclopedia di italiano
efficiente — pl.m. e f. efficienti … Dizionario dei sinonimi e contrari
efficiente — agg. 1. valido, efficace, utile, funzionale, attivo CONTR. inefficiente, inefficace, inutile, cattivo □ debole, scarso, deficitario 2. (di persona) bravo, abile, solerte, intraprendente, dinamico, operoso, sollecito □ energico, vigoroso CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Efficiente, Cause — см. Действующая Причина … Философский словарь Спонвиля
Cause efficiente — Quatre causes L expression quatre causes désigne en philosophie les différents contenus qu a donné Aristote à la causalité dans une perspective différente de celle que nous avons aujourd hui. La cause n est pas seulement ce qui précède l effet,… … Wikipédia en Français
Cause efficiente — ● Cause efficiente chez Aristote, action qui produit le changement. (Cette définition s est maintenue chez les scolastiques.) … Encyclopédie Universelle
efficient — efficient, iente [ efisjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • 1290; lat. efficiens, de efficere « réaliser » 1 ♦ Philos. Cause efficiente, qui produit un effet (opposé à cause finale). 2 ♦ (1948; angl. efficient) Anglic. (abusif) Efficace, dynamique, capable de… … Encyclopédie Universelle
