-
41 साधन _sādhana
साधन a. (-नी f.) [साध् णिच् ल्यु ल्युट् वा]1 Accompli- shing, effecting &c.-2 Procuring.-3 Conjuring up (a spirit).-4 Denoting, expresssive of.-नम् 1 Accom- plishing, effecting, performing, as in स्वार्थसाधनम्.-2 Fulfilment, accomplishment, complete attiainment of an object; प्रजार्थसाधने तौ हि पर्यायोद्यतकार्मुकौ R.4.16.-3 A means, an expedient, a means of accomplishing any- thing; असाधना अपि प्राज्ञा बुद्धिमन्तो बहुश्रुताः । साधयन्त्याशु कार्याणि Pt.2.1; शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनम् Ku.5.33,52; R.1.19; 4.36,62.-4 An instrument, agent; कुठारः छिदिक्रिया- साधनम्-5 The efficient cause, source, cause in general.-6 The instrumental case.-7 Implement, apparatus.-8 Appliance, materials.-9 Matter, ingredients, substance.-1 An army or a part thereof; व्यावृत्तं च विपक्षतो भवति यत्तत्साधनं सिद्धये Mu.5.1.-11 Aid, help, assistance (in general).-12 Proof, substantiation, demonstration.-13 The hetu or middle term in a syllo- gism, reason, that which leads to a conclusion; साध्ये निश्चितमन्वयेन घटितं बिभ्रत् सपक्षे स्थितिं । व्यावृत्तं च विपक्षतो भवति यत्तत् साधनं सिद्धये ॥ Mu.5.1.-14 Subduing, overcoming.-15 Subduing by charms.-16 Accomplishing anything by charms or magic.-17 Healing, curing.-18 Killing, destroying; फलं च तस्य प्रतिसाधनम् Ki.14.17.-19 Conci- liating, propitiating, winning over.-2 Going out, setting forward, departure.-21 Going after, following.-22 Penance, self-mortification.-23 Attainment of final beatitude.-24 A medicinal preparation, drug, medicine.-25 (In law) Enforcement of the the deli- very of anything, or of the payment of debt, infliction of fine.-26 A bodily organ.-27 The penis.-28 An udder.-29 Wealth.-3 Friendship.-31 Profit, advantage.-32 Burning a dead body.-33 Obsequies.-34 Killing or oxydation of metals.-35 Proof, argu- ment.-36 Conflict, battle.-37 (In gram.) Instru- ment, agent.-38 Making ready, preparation.-39 Gain, acquisition.-4 Calculation.-Comp. -अध्यक्षः Superintendent or captain of the military forces.-अर्ह a. worthy of being proved or accomplished.-क्रिया 1 a finite verb.-2 an action connected with a Kāraka.-क्षम a. admitting proof.-निर्देशः production of proof.-पत्रम् a document used as evidence. -
42 επιτελεστικόν
ἐπιτελεστικόςcapable of effecting one's purpose: masc acc sgἐπιτελεστικόςcapable of effecting one's purpose: neut nom /voc /acc sg -
43 ἐπιτελεστικόν
ἐπιτελεστικόςcapable of effecting one's purpose: masc acc sgἐπιτελεστικόςcapable of effecting one's purpose: neut nom /voc /acc sg -
44 επιτελεστικώτατον
ἐπιτελεστικόςcapable of effecting one's purpose: masc acc superl sgἐπιτελεστικόςcapable of effecting one's purpose: neut nom /voc /acc superl sg -
45 ἐπιτελεστικώτατον
ἐπιτελεστικόςcapable of effecting one's purpose: masc acc superl sgἐπιτελεστικόςcapable of effecting one's purpose: neut nom /voc /acc superl sg -
46 करण
káraṇa(once karaṇá RV. I, 119, 7)
mf (ī)n. doing, making, effecting, causing (esp. ifc.;
cf. antakaraṇa, ushṇaṉ-k-, etc.) R. etc.;
clever, skilful RV. I, 119, 7 ;
m. a helper, companion AV. VI, 46, 2; XV, 5, 1-6; XIX, 57, 3 ;
a man of a mixed class (the son of an outcast Kshatriya Mn. X, 22 ;
orᅠ the son of a Ṡūdra woman by a Vaiṡya Yājñ. I, 92 ;
orᅠ the son of a Vaiṡya woman by a Kshatriya MBh. I, 2446; 4521 ;
the occupation of this class is writing, accounts etc.) a writer, scribe W. ;
(in Gr.) a sound orᅠ word as an independent part of speech ( orᅠ as separated from the context;
in this sense usually n.) Kāṡ. on Pāṇ. 3-1, 41 Pat. Comm. on RPrāt. ;
(in mus.) a kind of time Kum. VI, 40 ;
(ī) f. a woman of the above mixed tribe Yājñ. I, 95 ;
(with sutā) an adopted daughter R. (ed. Gorr.) I, 19, 9 ;
(in arithm.) a surd orᅠ irrational number, surd root;
the side of a square Ṡulbas. Comm. on VS. ;
a particular measure Comm. on KātyṠr. ;
a particular position of the fingers;
(am) n. the act of making, doing, producing, effecting ṠBr. MBh. etc. (very often ifc. e.g.. mushṭi-k-, virūpa-k-);
an act, deed RV. ;
an action (esp. a religious one) Yājñ. I, 250 R. ;
the special business of any tribe orᅠ caste L. ;
a calculation (esp. an astronomical one) VarBṛS. ;
an astrological division of the day (these Karaṇas are eleven, viz. vava, valava, kaulava, taitila, gara, vaṇija, vishṭi, ṡakuni, catushpada, kintughna, andᅠ nāga, two being equal to a lunar day;
the first seven are called a-dhruvāṇi orᅠ movable, andᅠ fill, eight times repeated, the space from the second half of the first day in the moon's increase to the first half of the fourteenth day in its wane;
the four others are dhruvāṇi orᅠ fixed, andᅠ occupy the four half-days from the second half of the fourteenth day in the wane of the moon to the first half of the first day in its increase) VarBṛS. Suṡr. etc.;
pronunciation, articulation, APrāt. ;
(in Gr.) a sound orᅠ word as an independent part of speech, separated from its context Pāṇ. Kāṡ. etc., ( karaṇa may be used in this way like kāra e.g.. iti-karaṇa ṠāṇkhṠr.);
the posture of an ascetic;
a posture in sexual intercourse;
instrument, means of action ṠvetUp. Yājñ. Megh. ;
an organ of sense orᅠ of speech VPrāt. PārGṛ. ;
(in law) an instrument, document, bond Mn. VIII, 51; 52; 154 ;
(in Gr.) the means orᅠ instrument by which an action is effected, the idea expressed by the instrumental case, instrumentality
Pāṇ. 1-4, 42; II, 3, 18; III, 2, 45 ;
cause (= kāraṇa);
a spell, charm Kathās. (cf. karaṇa-prayoga);
rhythm, time Kum. ;
body Megh. Kum. Kād. ;
N. of a treatise of Varāha-mihira on the motion of the planets;
of a work belonging to the Ṡiva-darṡana;
a field L. ;
the mind, heart W. (cf. antaḥ-karaṇa);
grain W.
-
47 कलन
kalanamf (ā)n. (ifc.) effecting, causing Bhartṛ. ;
m. Calamus Rotang L. ;
(ā) f. the act of impelling, inciting Sūryas. I, 10 ;
doing, making, effecting Comm. on MBh. ;
behaving, behaviour Kathās. ;
touching, contact VarBṛS. ;
tying on, putting on Ṡiṡ. III, 5 ;
(according to Mall. alsoᅠ letting loose, shedding, āmocanamavamocanaṉvā);
the state of being provided with orᅠ having Bālar. ;
calculation Jyot. ;
(am) n. the act of shaking, moving to andᅠ fro Prasannar. ;
murmuring, sounding W. ;
an embryo at the first stage after conception L. (cf. kalaka);
a spot, stain, fault, defect L. (cf. kalaṅka.)
-
48 फलसाधन
phála-sādhanan. effecting any result Kāṡ. on Pāṇ. ;
a means of effecting any result W.
-
49 सर्वार्थ
sarvâ̱rtha
all matters ( eshu ind. « in all matters, in all the subjects contained in any particular work») MW. ;
(am) ind. for the sake of the whole Jaim. ;
mfn. suitable for every purpose (- tva n.) KātyṠr. ib. Sch. ;
regarding orᅠ minding everything Pañcar. ;
m. N. of the 29th Muhūrta (in astron.);
- kartri m. the creator of all things Pañcar. ;
- kuṡala mfn. skilful in all matters Nal.;
- cintaka mfn. thinking about everything;
m. a general overseer, chief officer Mn. MBh. ;
- cintāmani m. N. of various wks.;
- tā f. the possessing of all objñobjects MW. ;
« attending to everything», distraction (opp. to ekâ̱gra-tva), Cit. ;
- nāman m. N. of a Bodhi-sattva Buddh. ;
- sādhaka mf ( ikā)n. effecting everything, fit for everything (- stotra n. N. of wk.) MBh. Kathās. etc.;
( ikā) f. N. of Durgā Devīm. ;
- sādhana mfn. = - sādhaka;
( orᅠ) n. a means of accomplishing everything, Pallcat. Kāv. ;
- sāra-saṉgraha m. N. of wk.;
- siddha mfn. one who has accomplished all aims R. ;
m. N. of Gautama Buddha (so called, according to some, because his parents, wishes were all fulfilled by his birth) Lalit. ;
of a king W. ;
- siddhi f. accomplishment of all aims Kathās. ;
N. of various wks.;
m. pl. (with Jainas) a class of deities L. ;
-thâ̱nusādhin, effecting all things;
( inī) f. N. of Durgā L.
-
50 система заработной платы
платящий; плата — effecting payment
Русско-английский большой базовый словарь > система заработной платы
-
51 производящий
1. yielding2. producing[lang name="Russian"]страны, производящие сырье — primary producing countries
3. manufacturing4. effecting -
52 производивший
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производивший
-
53 осуществляющий
adj. realizing, effectingРусско-английский словарь математических терминов > осуществляющий
-
54 осуществляя
adv. effecting, realizing, makingРусско-английский словарь математических терминов > осуществляя
-
55 осуществляющий
1) effecting
2) realizing -
56 осуществление
•The execution (or implementing) of a program...
•It is well to have an electric hoist for handling (or perfor ming, or carrying out) this operation.
•Some of the overall potential must be used in accomplishing (or effecting) the phase change.
•In the early 1960s packaging technology did not allow the realization of practical devices with...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осуществление
-
57 влияние на безопасность
Aviation: effecting the safetyУниверсальный русско-английский словарь > влияние на безопасность
-
58 влияние на воздушное судно
Aviation: effecting on an aircraftУниверсальный русско-английский словарь > влияние на воздушное судно
-
59 влияющий на безопасность
Aviation: effecting the safetyУниверсальный русско-английский словарь > влияющий на безопасность
-
60 влияющий на воздушное судно
Aviation: effecting on an aircraftУниверсальный русско-английский словарь > влияющий на воздушное судно
См. также в других словарях:
effecting — index commission (act) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Effecting — Effect Ef*fect , v. t. [imp. & p. p. {Effected}; p. pr. & vb. n. {Effecting}.] 1. To produce, as a cause or agent; to cause to be. [1913 Webster] So great a body such exploits to effect. Daniel. [1913 Webster] 2. To bring to pass; to execute; to… … The Collaborative International Dictionary of English
effecting — adjective Causative, effective … Wiktionary
effecting — ef·fect || ɪ fekt n. result, outcome; influence; impact; gimmick, trick; natural phenomenon v. accomplish, put into action, execute, do … English contemporary dictionary
effecting — … Useful english dictionary
effecting loan — To bring about a loan. To accomplish, fulfill, produce or make a loan. It means the result or consequence of bringing into operation a loan; while renewal is not a loan, but an extension of the time of payment … Black's law dictionary
effecting loan — To bring about a loan. To accomplish, fulfill, produce or make a loan. It means the result or consequence of bringing into operation a loan; while renewal is not a loan, but an extension of the time of payment … Black's law dictionary
effecting a loan — Arrangement of terms and completion of a loan of money; to be distinguished from the renewal of a loan. State v Love, 170 Miss 666, 150 So 196, 90 ALR 506 … Ballentine's law dictionary
Society for effecting the abolition of the slave trade — The Society for effecting the abolition of the slave trade was a British abolitionist group, formed on May 22, 1787, when twelve men gathered together at a printing shop in London, United Kingdom.OriginsThe first statement by Quakers was signed… … Wikipedia
Society for Effecting the Abolition of the Slave Trade — The Society for Effecting the Abolition of the Slave Trade, (or The Society for the Abolition of the Slave Trade), was a British abolitionist group, formed on 22 May 1787, when twelve men gathered together at a printing shop in London, England.… … Wikipedia
implementing a program — effecting plan, carrying out a project … English contemporary dictionary