Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

edging

  • 1 каёмка

    ............................................................
    (n.) لبه، لبه گذاری
    ............................................................
    (vt. & n.) سرحد، حاشیه، لبه، کناره، مرز، خط مرزی، لبه گذاشتن (به)، سجاف کردن، حاشیه گذاشتن، مجاور بودن

    Русско-персидский словарь > каёмка

  • 2 обрезание II

    ............................................................
    مقطع، برش، برنده، قلمه گیاه، قلمه زنی، برش روزنامه
    ............................................................
    (pl. & n.) تراشه، ناخن بریده شده
    ............................................................
    (pl. & n.) آرایش، زینت، توری، چین چینی، مخلفات، لوازم
    ............................................................
    (n.) لبه، لبه گذاری

    Русско-персидский словарь > обрезание II

  • 3 оторочка

    مونث edging
    (n.) لبه، لبه گذاری

    Русско-персидский словарь > оторочка

  • 4 подзор

    ............................................................
    (n.) قرنیس، کتیبه، گچ بری بالای دیوار زیر سقف
    ............................................................
    (n.) لبه، لبه گذاری
    ............................................................
    (pl. & n.) آرایش، زینت، توری، چین چینی، مخلفات، لوازم

    Русско-персидский словарь > подзор

  • 5 подшивка

    ............................................................
    {border ـ(vt. & n.) سرحد، حاشیه، لبه، کناره، مرز، خط مرزی، لبه گذاشتن (به)، سجاف کردن، حاشیه گذاشتن، مجاور بودن}
    { border: ـ(vt. & n.) سرحد، حاشیه، لبه، کناره، مرز، خط مرزی، لبه گذاشتن (به)، سجاف کردن، حاشیه گذاشتن، مجاور بودن}
    ............................................................
    (n.) لبه، لبه گذاری
    ............................................................
    {sol (n.) خورشید، زر، طلا، الهه خورشید}
    ............................................................
    سوهان کاری، ضبط، بایگانی، سیخ زنی، براده
    ............................................................
    5. file
    (v.) سوهان، آهن سای، سوهان زدن، سائیدن، (مج.) پرداخت کردن، پرونده، دسته کاغذهای مرتب، (م.م.) صورت، فهرست، قطار، صف، در پرونده گذاشتن، در بایگانی نگاه داشتن، ضبط کردن، در صف راه رفتن، رژه رفتن، بایگانی کردن

    Русско-персидский словарь > подшивка

См. также в других словарях:

  • Edging — can refer to:*Edging (climbing), a climbing technique. *Edging (masturbation), a masturbation technique …   Wikipedia

  • Edging — Edg ing, n. 1. That which forms an edge or border, as the fringe, trimming, etc., of a garment, or a border in a garden. Dryden. [1913 Webster] 2. The operation of shaping or dressing the edge of anything, as of a piece of metal. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Edging — Edging. См. Обработка кромки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • edging — index border, contiguous, edge (border), outline (boundary), proximate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • edging — (n.) 1570s, the putting of a border, from prp. of EDGE (Cf. edge) (v.). Meaning a border is from 1660s; that of the trimming of lawn edges is from 1858 …   Etymology dictionary

  • edging — ► NOUN ▪ something forming an edge or border …   English terms dictionary

  • edging — [ej′iŋ] n. something forming an edge or placed along the edge; fringe, trimming, etc. for a border …   English World dictionary

  • Edging — Edge Edge, v. t. [imp. & p. p. {Edged}; p. pr. & vb. n. {Edging}.] 1. To furnish with an edge as a tool or weapon; to sharpen. [1913 Webster] To edge her champion s sword. Dryden. [1913 Webster] 2. To shape or dress the edge of, as with a tool.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • edging — [[t]e̱ʤɪŋ[/t]] edgings N VAR Edging is something that is put along the borders or sides of something else, usually to make it look attractive. ...the satin edging on Randall s blanket …   English dictionary

  • edging — noun Something that forms, defines or marks the edge. The decorative edging around the door makes it easier to find in the dark …   Wiktionary

  • edging — edg|ing [ˈedʒıŋ] n [U and C] something that forms an edge or border ▪ a white handkerchief with blue edging …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»