Перевод: с нидерландского на английский

edelmetaal

1 edelmetaal

edelmetaal

1 precious metal

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > edelmetaal
2 edelmetaal

n. precious metal, valuable metal, costly metal, metal that is not combined with oxygen, anti-rust metal (i.e. gold, silver, or platinum)

Holandés-inglés dicionario > edelmetaal
3 edelmetaal

• noble metal

• precious metal

Nederlands-Engels Technisch Woordenboek > edelmetaal
4 baar

baar¹

〈de〉

1 [staaf edelmetaal] ingot, bar

2 [draagtoestel] 〈 draagbaar〉 litter, stretcher; 〈 lijkbaar〉 bier

♦voorbeelden:

1 een baar goud • a gold bar/ingot

————————

baar²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

♦voorbeelden:

¶ baar geld • (hard) cash

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > baar
5 bladmetaal

bladmetaal

1 sheet metal ⇒ 〈 zeer dun〉 foil, 〈 edelmetaal〉 leaf metal

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bladmetaal
6 verkleuren

verkleuren

1 [de kleur verliezen] discolour, lose colour ⇒ 〈 verbleken〉 fade

2 [van kleur veranderen] colour ⇒ 〈 bladeren ook〉 turn colour, tarnish 〈 edelmetaal〉

♦voorbeelden:

1 het verkleurt niet • it will keep its colour

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > verkleuren

Assay office — Assay offices are institutions set up to assay (test the purity of) precious metal items, to protect consumers. Upon successful completion of the assay, (i.e. the metallurgical content is found to be equal or better than that claimed by the maker … Wikipedia