-
1 Füllen [2]
-
2 Pferd
[1863] Pferd, equus (im allg.). – caballus (ein Pferd, wie man es zu gemeiner Arbeit brauchte, Gaul, Mähre). – mannus (ein gallisches Pferd, kürzer gebaut und wegen seiner Schnelligkeit bei den reichern Römern beliebt). – verēdus (ein leichtes Jagd- oder Kurierpferd, nicht zum Fahren gebraucht). – Pf. (Roß) u. Mann, equi viri: ein junges Pf., pullus equinus; eculĕus. – zu Pf., equo vehens (von einem Pf. sich tragen lassend), equo vectus (von einem Pf. getragen); in equo sedens. equo insĭdens (auf einem Pferde sitzend); ex equo od. (von mehreren) ex equis (vom Pf. aus, z.B. pellere hostem); eques (als Reiter): eine Statue zu Pf., statua equestris: zu Pf. sein, equo vehi: equo insidēre: stets zu Pf. sein, equo od. (von mehreren) equis omni tempore vectari: zu Pf. eine Unterredung halten, ex equis colloqui (v. zweien). – sich aufs Pf. setzen, aufs Pf. steigen, conscendere equum: sich aufs Pf. schwingen, se od. corpus subicere in equum; insilire in equum (aufs Pf. springen): sich auf ein anderes Pf. setzen, das Pf. wechseln, equum mutare: jmd. auf ein anderes Pferd setzen, ein anderes Pf. besteigen lassen, alqm alteri equo inicere: jmd. aufs Pf. heben, helfen, nehmen, alqm in equum tollere; alqm in equum subicere (sich schwingen lassen): das Pf. bringen, vorführen, equum adducere: jmdm., equum alci admovere; equum alci offerre (darbieten, anbieten): ein Pf. vor jmds. Tür bringen, aufstellen, ante ostium alcis equo locum dare. – er schickte 300 Pferde (d. i. Reiter) zu Hilfe, trecentos equites auxilio misit. – Sprichw., sich vom Pferde auf den Esel setzen, etwa *canterio vectum post mulum conscendere (vgl. Cic. ep. 9, 18, 4).
-
3 Pferdchen
-
4 Дыба
- equuleus / eculeus (in eculeum conjici, imponi); -
5 Жеребёнок,
жеребчик - pullus equinus; equuleus / eculeus; equulus; -
6 Лошадь
- equus; equa; caballus (рабочая); jumentum;• весьма выносливые лошади - jumenta summi laboris;
• лошадка - equuleus / eculeus; equula; equulus;
• лошаденка - equus strigosus;
• играть в лошадки - equitare in arundine longa;
• держать лошадей - equos alere;
• табун лошадей - equitium; pecus equinum;
• верховая лошадь - equus sellarius;
• лошадь которая не дает сесть на себя - equus sessorem recusans;
• четверка лошадей - quadriga; qudrijuges equi;
• свежие лошади - equi recentes;
• лошадь необъезженная - equus intractatus;
• запрячь лошадь в коляску - jungere equum currui;
-
7 жеребчик
pullus equinus; equuleus / eculeus; equulus [i, m] -
8 COLT
[N]ECULEUS (-I) (M)EQUULEUS (-I) (M)ASELLA (-AE) (F) -
9 FOAL
[N]VITULA (-AE) (F)VITULUS (-I) (M)ECULEUS (-I) (M)EQUULEUS (-I) (M) -
10 INSTRUMENT OF TORTURE
[N]EQUULEUS (-I) (M)PRAENUM (-I) (N)ECULEUS (-I) (M)TORMENTUM (-I) (N)CRUCIATUS (-US) (M) -
11 RACK
[N]EQUULEUS (-I) (M)ECULEUS (-I) (M)TORMENTUM (-I) (N)SUPPLICIUM (-I) (N)SUBPLICIUM (-I) (N)RUINA (-AE) (F)LETUM (-I) (N)FALISCA (-AE) (F)[V]TORQUEO (-ERE TORSI TORTUM)CRUCIO (-ARE -AVI -ATUM)SCINDO (-ERE SCIDI SCISSUM)CONCRUSIO (-ARE -AVI -ATUS) -
12 STALLION
[N]ADMISSARIUS (-I) (M)GENERATOR (-ORIS) (M)EQUUS (-I) (M)EQUOS (-I) (M)ECUS (-I) (M)EQUULEUS (-I) (M)ECULEUS (-I) (M)AMMISSARIUS (-I) (M)
См. также в других словарях:
Eculeus — • Eculĕus (тоже cquuleus от cquus), обозначает орудие пытки, которое имело сходство с лошадью, т. к. состояло из поперечного бревна на четырех ножках. Им растягивали руки и ноги, см. Tormenta, Тормента, 1 … Реальный словарь классических древностей
ECULEUS — torquendi instrumentum, apud Vett, celebre. Catasta fuit lignea, cochlea, ad intendendum ac remittendum apta; atque ad torquendos homines, ut facti veritas eliceretur, instituta. Tormenti vero genus erat huiusmodi: ubi catastae huic brachia… … Hofmann J. Lexicon universale
ecúleo — (del lat. «eculĕus»; ant.) m. Potro (*tortura). * * * ecúleo. (Del lat. eculĕus). m. potro (ǁ aparato de tormento) … Enciclopedia Universal
NOXIALIS Stipes — Prudentio in Romano v. 114. Eculeus dicitur. Vide supra Eculeus … Hofmann J. Lexicon universale
Pseudomyrmex — Pseudomyrmex … Wikipedia Español
ТОРМЕНТА — • Tormenta (от torquere), 1. орудия пытки: Eculeus, fidiculae застеночный хомут и laminae накаленные жестяные листы. Во время Республики пыткам подвергали только рабов в качестве свидетелей в суде, т. к. полагали, что… … Реальный словарь классических древностей
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ СТАТЕЙ — Абант Άβας Danaus Абанты Άβαντες Абарис Άβαρις Абдера Abdera Абдулонома Абдул Abdulonymus Абелла Abella Абеллинум Abellinum Абеона Abeona Абидос или Абид… … Реальный словарь классических древностей
Pseudomyrmex — ? Pseudomyrmex … Википедия
Tortur — (TorturaTormentum, Folter, Peinliche Frage), die Hauptunterart der sonst im Criminalprocesse allgemein angewendeten Peinlichkeit, d.i. der Androhung (Territio) od. Zusügung (Tortura) körperlicher Schmerzen, um wahrheitgemäße Aussagen von dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Eculējus — (Eculĕus, röm. Ant.), so v.w. Equuleus … Pierer's Universal-Lexikon
Rechtswesen im antiken Rom — Das Rechtswesen im antiken Rom wurde schon in frühester Zeit durch eine kodifizierte, für die Zivilbevölkerung verbindliche Rechtsordnung definiert. Die Intention bestand darin, der Willkür und Parteilichkeit entgegenzuwirken sowie eine allgemein … Deutsch Wikipedia
