-
1 thrifty
['θrɪftɪ]* * *adjective (showing thrift: a thrifty housewife.) economo* * *thrifty /ˈɵrɪftɪ/a.1 economo; frugale; parco; parsimonioso; risparmiatore: a thrifty housewife, una massaia parsimoniosathriftilyavv.frugalmente; parsimoniosamente; facendo economiathriftinessn. [u]1 economia; frugalità; parsimonia; risparmio* * *['θrɪftɪ] -
2 bursar
-
3 economical
[ˌiːkə'nɒmɪkl, ˌek-]to be economical on petrol — [ car] consumare poca benzina
2) [ person] economo, parsimonioso3) fig. [style, writer] sintetico, concisoto be economical with the truth — iron. non dire tutta la verità
* * *[i:kə'nomikəl]adjective (thrifty; not extravagant: This car is very economical on petrol.) economico, (che fa risparmiare)* * *economical /i:kəˈnɒmɪkl/a.1 economico; che fa risparmiare; efficiente: an economical fuel, un carburante economico; an economical car, un'auto che consuma poco; an economical method of heating, un sistema di riscaldamento che fa risparmiare combustibile● (naut., aeron.) economical speed, velocità economica □ to be economical of one's time, fare economia (o buon uso) del proprio tempo □ (iron.) economical with the truth, parsimonioso nel dire la verità; reticente NOTA D'USO: - economic, economical o cheap?-economicallyavv.1 economicamente; sotto il profilo economico2 vantaggiosamente; a costi contenuti; in economia● (market.) economically viable prices, prezzi sufficientemente remunerativi.* * *[ˌiːkə'nɒmɪkl, ˌek-]to be economical on petrol — [ car] consumare poca benzina
2) [ person] economo, parsimonioso3) fig. [style, writer] sintetico, concisoto be economical with the truth — iron. non dire tutta la verità
-
4 controller
[kən'trəʊlə(r)]1) direttore m. (-trice) (anche rad. telev.)2) comm. econ. controllore m., revisore m.* * *noun (a person or thing that controls: an air-traffic controller.) controllore* * *controller /kənˈtrəʊlə(r)/n.2 chi controlla spese; chi rivede conti; economo; revisore4 (mecc., tecn.) regolatore automatico5 (elettr.) combinatore7 (org. az.) controllore della gestione; controller8 (comput.) controllercontrollershipn. [u]* * *[kən'trəʊlə(r)]1) direttore m. (-trice) (anche rad. telev.)2) comm. econ. controllore m., revisore m. -
5 sparing
['speərɪŋ]aggettivo [person, use] parsimoniosoto be sparing with — (economical) economizzare, fare economia di [ food]; (mean) essere avaro di [ advice]; dare poco [ help]; (careful) usare con moderazione [ flavouring]
* * *adjective (careful or economical.) economo* * *sparing /ˈspɛərɪŋ/a.1 frugale; parco; parsimonioso; economo2 scarso; limitato; magro● sparing of speech, parco di parolesparingly avv. sparingness n. [u].* * *['speərɪŋ]aggettivo [person, use] parsimoniosoto be sparing with — (economical) economizzare, fare economia di [ food]; (mean) essere avaro di [ advice]; dare poco [ help]; (careful) usare con moderazione [ flavouring]
-
6 ♦ economy
♦ economy /ɪˈkɒnəmɪ/A n.2 economia; sistema economico: an expanding economy, un'economia in espansione; free-market economy, economia di mercato; new economy, nuova economia ( basata sull'innovazione tecnologica e finanziaria); «new economy»; a healthy economy, un'economia prospera (o sana); a stable economy, un'economia solida; to stimulate the economy, stimolare l'economia3 [uc] economia; parsimonia; uso oculato; risparmio: to practise economy, fare economia; risparmiare; We made a few economies, abbiamo fatto un po' di economia; false economy, falso risparmioB a. attr.economico; che fa risparmiare: economy pack, confezione economica● (autom.) economy car, utilitaria □ (fam., med.) economy class syndrome, sindrome da classe economica (fam.); trombosi venosa profonda □ economy drive, campagna di risparmio □ economy-minded, amante delle economie; economo □ (econ.) economies of scale (o scale economies), economie di scala □ (autom.) economy run, economy run □ (market.) economy size (o economy-sized), in formato economico; in confezione economica □ (antiq.) political economy, economia politica NOTA D'USO: - economy o economics?-. -
7 ♦ husband
♦ husband /ˈhʌzbənd/n.2 (arc.) amministratore; economo(to) husband /ˈhʌzbənd/v. t.1 (form.) fare economia di; risparmiare; economizzare; fare saggio uso di: to husband one's energies [resources], risparmiare le (o fare buon uso delle) proprie energie [risorse] -
8 manciple
-
9 provident
['prɒvɪdənt]aggettivo previdente* * *provident /ˈprɒvɪdənt/a.1 provvido; previdente; prudente2 parsimonioso; economo● provident fund, fondo di previdenza □ provident society, società di mutuo soccorsoprovidently avv.* * *['prɒvɪdənt]aggettivo previdente -
10 saving
I 1. ['seɪvɪŋ]1) (reduction)a 5% saving — un risparmio del 5%
2) U econ. (activity) risparmio m.3) (conservation) risparmio m.2. 3.energy-, fuel-saving — che fa risparmiare energia, carburante
II ['seɪvɪŋ]labour-saving — [ system] che fa risparmiare lavoro e fatica
preposizione ant. form. salvo, tranne* * *noun (a way of saving money etc or the amount saved in this way: It's a great saving to be able to make one's own clothes.) risparmio* * *saving (1) /ˈseɪvɪŋ/a.1 che salva; che redime● (leg.) a saving clause, una riserva di legge; una clausola che stabilisce un'eccezione □ saving grace, buona qualità che salva q. (o che fa perdonare difetti, ecc.) □ (relig.) the saving grace of God, la grazia divina ( che salva l'anima).♦ saving (2) /ˈseɪvɪŋ/n.2 risparmio; economia: a 10% saving on the cost, un risparmio del 10% sul costo● ( banca, USA) savings account, conto di risparmio; conto di deposito fruttifero □ (fin.) savings and loan ( association), cooperativa di risparmiatori che concede mutui ai soci per l'acquisto o la costruzione di case □ savings bank, cassa di risparmio □ (fin.) savings bonds, buoni di risparmio □ (fin.) savings certificates, certificati di risparmio; buoni fruttiferi □ (econ.) savings market, mercato del risparmio □ ( banca) savings passbook, libretto di risparmio □ savings plan, piano di risparmio □ (fin.) savings rate, tasso di risparmio □ (econ., fin.) savings ratio, indice di risparmio ( rapporto tra il reddito disponibile e quello risparmiato) □ ( banca) savings scheme, piano di risparmio.saving (3) /ˈseɪvɪŋ/prep.eccetto; tranne; salvo● saving your presence (o your reverence), con rispetto parlando.* * *I 1. ['seɪvɪŋ]1) (reduction)a 5% saving — un risparmio del 5%
2) U econ. (activity) risparmio m.3) (conservation) risparmio m.2. 3.energy-, fuel-saving — che fa risparmiare energia, carburante
II ['seɪvɪŋ]labour-saving — [ system] che fa risparmiare lavoro e fatica
preposizione ant. form. salvo, tranne -
11 steward
[stjʊəd] [AE 'stuːərd]nome (on plane, ship) steward m., assistente m. di volo; (of club) amministratore m. (-trice), sovrintendente m. e f.; (at races) organizzatore m. (-trice)* * *['stjuəd]feminine - stewardess; noun1) (a passenger's attendant on ship or aeroplane: an air stewardess.) steward2) (a person who helps to arrange, and is an official at, races, entertainments etc.) organizzatore, organizzatrice3) (a person who supervises the supply of food and stores in a club, on a ship etc.) (addetto ai viveri)4) (a person who manages an estate or farm for another person.) amministratore* * *steward /stjʊəd, USA stʊəd/n.4 (naut.) cambusiere; dispensiere; addetto ai viveristewardshipn. [u](to) steward /stjʊəd, USA stʊəd/v. i.fare lo ► «steward» (def. 5); fare la hostess.* * *[stjʊəd] [AE 'stuːərd]nome (on plane, ship) steward m., assistente m. di volo; (of club) amministratore m. (-trice), sovrintendente m. e f.; (at races) organizzatore m. (-trice) -
12 bursar bur·sar n
['bɜːsə(r)]Univ economo (-a) -
13 economical eco·nomi·cal adj
[ˌiːkə'nɒmɪk(ə)l](method, appliance, car) economico (-a), (person) parsimonioso (-a), economo (-a) -
14 frugal fru·gal adj
См. также в других словарях:
ecônomo — s. m. 1. Administrador de bens (de alguma casa, estabelecimento ou comunidade importante). 2. [Pouco usado] Mordomo. ‣ Etimologia: grego oikónomos, on, gestor da casa ♦ Grafia em Portugal: ecónomo … Dicionário da Língua Portuguesa
ecónomo — s. m. 1. Administrador de bens (de alguma casa, estabelecimento ou comunidade importante). 2. [Pouco usado] Mordomo. ‣ Etimologia: grego oikónomos, on, gestor da casa ♦ Grafia no Brasil: ecônomo … Dicionário da Língua Portuguesa
ecónomo — (Del lat. oeconŏmus, y este del gr. οἰκονόμος). 1. m. Clérigo que administra los bienes de la diócesis bajo la autoridad del obispo. 2. Clérigo que sirve un oficio eclesiástico cuando está vacante, o cuando, por razones legales, no puede el… … Diccionario de la lengua española
Economo — Economo, Konstantin Alexander Freiherr von, österreichischer Neurologe, * Brăila 21. 8. 1876, ✝ Wien 21. 10. 1931; ab 1921 Professor in Wien; beschrieb (1917) zum ersten Mal die Encephalitis lethargica und epidemica (Gehirnentzündung) und… … Universal-Lexikon
economo — /e kɔnomo/ s.m. [dal lat. tardo oeconŏmus, gr. oikonómos ] (f. a ). 1. (prof.) [chi, in un ufficio, in un ente, in una comunità, ha l incarico di amministrare determinate spese, di provvedere al necessario e sim.] ▶◀ ‖ amministratore, gerente,… … Enciclopedia Italiana
ecónomo — adjetivo,sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. [Sacerdote católico] que sustituye al titular de una parroquia. sustantivo masculino 1. Uso/registro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Economo — Constantin von Economo um 1914 Constantin Freiherr Economo von San Serff (* 21. August 1876 in Brăila; † 21. Oktober 1931 in Wien) war ein österreichischer Psychiater und Neurologe griechischer Herkunft. Er ist vor allem bekannt durch seine… … Deutsch Wikipedia
Economo — Constantin von Economo Constantin von Economo. Constantin von Economo était un neurologue autrichien d’origine roumaine, né le 21 août 1876 à Brăila, Roumanie; décédé en 1931. Son nom complet est Constantin Alexander Economo Freiherr (Baron) von… … Wikipédia en Français
ecónomo — (Del gr. oikonomos.) ► sustantivo masculino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que administra y cobra las rentas de las piezas eclesiásticas. 2 RELIGIÓN Persona que sirve un oficio eclesiástico cuando la plaza está vacante. * * * ecónomo (del lat.… … Enciclopedia Universal
ecónomo — {{#}}{{LM E14168}}{{〓}} {{[}}ecónomo{{]}}, {{[}}ecónoma{{]}} ‹e·có·no·mo, ma› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un eclesiástico, especialmente a un sacerdote,{{♀}} que desempeña las funciones de un puesto cuando este está vacante o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
economo — e·cò·no·mo s.m., agg. CO 1. s.m., chi amministra le spese di un ente, una comunità, un collegio e sim. Sinonimi: amministratore. 2. agg., s.m., estens., che, chi spende con oculatezza: essere un buon economo, casalinga economa Sinonimi:… … Dizionario italiano