-
1 easy-going
easy-going adj. 1) добродушно-веселый; беспечный, беззаботный 2) легкий,спокойный (о ходе лошади) -
2 easy-going
[ˈi:zɪˌɡəuɪŋ]easy-going добродушно-веселый; беспечный, беззаботный easy-going легкий, спокойный (о ходе лошади) -
3 easy-going
ˈi:zɪˌɡəuɪŋ прил.
1) добродушно-веселый;
беззаботный, с легким характером Syn: careless, unconcerned б) ленивый;
праздный;
бездеятельный Syn: indolent, inactive
2) легкий, естественный, спокойный( о ходе лошади) (фигурально) добродушный беззаботный easy-going добродушно-веселый;
беспечный, беззаботный ~ легкий, спокойный (о ходе лошади)Большой англо-русский и русско-английский словарь > easy-going
-
4 easy-going
1. расслабленный2. терпимый, толерантный (о человеке)The interview doesn’t tell you if the candidates are easy-going or hate smokers or whatever.
3. добродушно-веселый4. беспечный, беззаботный5. легкий, спокойный (о ходе лошади)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > easy-going
-
5 easy-going
добродушный; беззаботныйСинонимический ряд:1. casual (adj.) casual; informal; relaxed2. friendly (adj.) affable; agreeable; amiable; complaisant; cordial; courteous; easy; friendly; genial; good-natured; pleasant; sociable -
6 easy going
Большой англо-русский и русско-английский словарь > easy going
-
7 easy going
1) Общая лексика: беззаботный, беспечный, спокойный (о лошади)2) Сленг: человек с которым легко иметь дело -
8 easy-going
1) Общая лексика: беззаботный, добродушный, уживчивый2) Сленг: покладистый, с лёгким характером3) Макаров: лёгкий (о ходе лошади), спокойный (о ходе лошади) -
9 easy going
идиом. сущ.человек с которым легко иметь делоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > easy going
-
10 easy-going
[`iːzɪˏgəʊɪŋ]добродушно-веселый; беззаботный, с легким характеромленивый; праздный; бездеятельныйлегкий, естественный, спокойныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > easy-going
-
11 easy going
(a) беззаботный; беспечный -
12 easy-going
adjective1) добродушно-веселый; беспечный, беззаботный2) легкий, спокойный (о ходе лошади)* * *беззаботный, добродущно-веселый; бездеятельный* * *беззаботенбеззаботныйбезмятеженбезмятежныйбеспеченбеспечныйдобродушно-веселыйлегкийспокойный* * *1) а) добродушно-веселый; беззаботный, с легким характером б) ленивый 2) легкий, естественный, спокойный (о ходе лошади) -
13 Easy-going
Беспечный. Добродушно-весёлый. БеззаботныйDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Easy-going
-
14 easy-going
беззаботенбеззаботныйбезмятеженбезмятежныйбеспеченбеспечныйдобродушно-веселыйлегкийспокойный -
15 easy going
(n.) человек с которым легко иметь делоConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > easy going
-
16 an easy- going person
Общая лексика: уживчивый человек -
17 to be easy-going in private life
Универсальный англо-русский словарь > to be easy-going in private life
-
18 (a) person of easy-going habits
покладистый/уживчивый человекEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) person of easy-going habits
-
19 easy
1. n передышка2. a лёгкий, нетрудныйeasy of access — легкодоступный, достижимый без труда
easy money — деньги, доставшиеся легко, легко нажитые деньги
3. a нетрудный, необременительный4. a удобный, приятный, покойный5. a спокойныйmake your mind easy — не волнуйтесь, успокойтесь
6. a неторопливый7. a уживчивый, покладистый, сговорчивый8. a снисходительный, терпимый9. a непринуждённый, естественныйeasy manners — непринуждённое поведение; непринуждённая манера
10. a пологий, плавный11. a обеспеченный, состоятельныйeasy circumstances — материальная равнодушный, безразличный
12. a эк. вялый, застойный13. a эк. не имеющий спроса14. adv разг. легко, без трудаeasier said than done — легче сказать, чем сделать
easy jogging — бег легким, пружинистым шагом
15. adv разг. спокойно, неторопливоeasy does it! — потихоньку да полегоньку!, не спешите!; тише едешь — дальше будешь!
Синонимический ряд:1. agreeable (adj.) accommodating; agreeable; compliant; complying; submissive; yielding2. amiable (adj.) affable; amiable; complaisant; cordial; genial; good-humored; good-natured; good-tempered; mild; obliging3. calm (adj.) calm; collected; composed; placid; poised; possessed; self-composed; self-possessed; serene; tranquil4. casual (adj.) casual; easy-going; informal; natural; relaxed; unaffected5. comfortable (adj.) at rest; comfortable; comfy; contented; cozy; cushy; easeful; familiar; languid; leisurely; prosperous; quiet; satisfied; snug; substantial; unhurried; well; well-fixed; well-heeled; well-off; well-to-do6. cosy (adj.) cosy; snug7. credulous (adj.) credulous; exploitable; fleeceable; gullible; naive; susceptible8. effortless (adj.) effortless; elementary; free; obvious; royal; uncomplicated; unconstrained; unembarrassed; unrestrained; untroublesome9. fast (adj.) fast; loose; unchaste; wanton; whorish10. fluid (adj.) cursive; flowing; fluent; fluid; graceful; running; simple; smooth11. forbearing (adj.) charitable; clement; easygoing; forbearing; indulgent; lax; lenient; merciful; permissive; soft; tolerant; tractable12. moderate (adj.) facile; gentle; gradual; light; moderate; temperateАнтонимический ряд:awkward; complex; complicated; difficult; disturbed; embarrassed; entangled; exacting; exhausting; hard; intricate; involved; laborious; strained; strict; suspicious -
20 easy street
разг.(easy street (тж. easy street))достаток, богатство (обыкн. in или амер. on easy street)There was big money in it - the fellows who did that job might live on Easy Street the rest of their lives. (U. Sinclair, ‘Jimmie Higgins’, ch. VIII) — За это дело хорошо заплатят. Тот, кто за него возьмется, может вполне обеспечить себе безбедное существование до конца своих дней.
Sooner or later I'm going to get another backer. When I do, Dianne will be sitting on Easy Street! (E. S. Gardner, ‘The Case of the Blonde Bonanza’, ch. 5) — Рано или поздно, но я найду человека, который согласится финансировать мой проект. Тогда Диана будет жить припеваючи.
There will have to be a period of tough sledding before you come to Easy Street. (F. S. Fitzgerald, ‘Letter’, Nov. 25, 1938, Suppl) — Придется пройти через трудное время, а уж потом будете жить в достатке.
См. также в других словарях:
easy-going — also easygoing, 1640s, originally of horses, from EASY (Cf. easy) + GOING (Cf. going) … Etymology dictionary
easy-going — adj not easily upset, annoyed, or worried ▪ Her easy going nature made her popular … Dictionary of contemporary English
easy-going — ► ADJECTIVE ▪ relaxed and open minded … English terms dictionary
easy-going — ADJ GRADED (approval) If you describe someone as easy going, you mean that they are not easily annoyed, worried, or upset, and you think this is a good quality. He was easy going and good natured... Athenians have a very easy going attitude to… … English dictionary
easy-going — easygoing eas y*go ing, easy going eas y go ing([=e]z [y^]*g[=o] [i^]ng), a. 1. Moving easily; hence, mild tempered; relaxed and casual; ease loving; inactive. Contrasted with {tense}. [WordNet sense 2] Syn: degage, easy going, laid back. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
easy-going — adj. Easy going is used with these nouns: ↑personality … Collocations dictionary
easy-going — tolerant and relaxed He has a very easy going management style … Idioms and examples
easy-going — adjective not easily upset, annoyed, or worried: Her easy going nature made her popular … Longman dictionary of contemporary English
Easy Going Homestay — (Мелака,Малайзия) Категория отеля: Адрес: 19, Jalan Kota Laksamana 2/11,Taman K … Каталог отелей
Easy Going Homestay — (Мелака,Малайзия) Категория отеля: Адрес: 19, Jalan Kota Laksamana 2/11,Taman K … Каталог отелей
easy going — noun easy unobstructed progress after we solved that problem the rest was plain sailing • Syn: ↑plain sailing, ↑clear sailing • Hypernyms: ↑progress, ↑progression, ↑procession, ↑ … Useful english dictionary