-
101 Malleeschwatzvogel
—1. LAT Manorina melanotis ( Wilson)2. RUS черноухая манорина f3. ENG dusky [black-eared] miner4. DEU Malleeschwatzvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Malleeschwatzvogel
-
102 Meninting-Eisvogel
—1. LAT Alcedo meninting ( Horsfield)2. RUS синеухий зимородок m3. ENG blue-eared [deep-blue] kingfisher4. DEU Meninting-Eisvogel m5. FRA martin-pêcheur m menintingFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Meninting-Eisvogel
-
103 Messingglanzstar
—1. LAT Lamprotornis chloropterus ( Swainson)2. RUS свэнсонов блестящий скворец m3. ENG Swainson’s glossy starling, (Swainson’s) lesser blue-eared glossy starling4. DEU Messingglanzstar m5. FRA merle m métallique de SwainsonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Messingglanzstar
-
104 Mittelmeer-Schmätzer
—1. LAT Oenanthe hispanica ( Linnaeus)2. RUS испанская [чёрно-пегая] каменка f3. ENG black-eared [Spanish, black-throated] wheatear5. FRA traquet m stapazin [oreillard]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mittelmeer-Schmätzer
-
105 Mittelmeer-Steinschmätzer
—1. LAT Oenanthe hispanica ( Linnaeus)2. RUS испанская [чёрно-пегая] каменка f3. ENG black-eared [Spanish, black-throated] wheatear5. FRA traquet m stapazin [oreillard]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mittelmeer-Steinschmätzer
-
106 Ohrennachtschwalbe
—1. LAT Otophanes mcleodii ( Brewster) [ Nyctiphrynus mcleodii ( Brewster)]2. RUS ушастый козодой m3. ENG eared poorwill4. DEU Ohrennachtschwalbe f5. FRA engoulevent m aztèqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ohrennachtschwalbe
-
107 Ohrfasan
—1. LAT Crossoptilon ( Hodgson)2. RUS ушастый фазан m3. ENG eared pheasant4. DEU Ohrfasan m5. FRA hoki mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ohrfasan
-
108 Ohrfasan, blauer
—1. LAT Crossoptilon auritum ( Pallas)2. RUS голубой ушастый фазан m3. ENG blue eared pheasant4. DEU Blauer Ohrfasan m5. FRA hoki m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ohrfasan, blauer
-
109 Ohrfasan, brauner
—1. LAT Crossoptilon mantchuricum ( Swinhoe)2. RUS маньчжурский [бурый] ушастый фазан m3. ENG brown eared pheasant4. DEU Brauner Ohrfasan m5. FRA hoki m brunFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ohrfasan, brauner
-
110 Ohrflecken-Honigfresser
—1. LAT Lichmera alboauricularis ( Ramsay)2. RUS белоухая лихмера f3. ENG (white-)eared honeyeater4. DEU Ohrflecken-Honigfresser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ohrflecken-Honigfresser
-
111 Ohrflecktaube
—1. LAT Zenaida auriculata ( Des Murs) [ Zenaidura auriculata ( Des Murs)]2. RUS ушастая горлица f3. ENG eared dove4. DEU Ohrflecktaube f, Chile-Trauertaube f5. FRA colombe f oreillardeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ohrflecktaube
-
112 Perlhals-Buschtimalie
—1. LAT Stachyris leucotis ( Strickland)2. RUS белоухий стахирис m3. ENG white-eared [white-collared, white-necked] tree babbler4. DEU Perlhals-Buschtimalie f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Perlhals-Buschtimalie
-
113 Randhonigfresser
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Randhonigfresser
-
114 Riesennachtschwalbe
—1. LAT Eurostopodus macrotis ( Vigors)2. RUS большой южноазиатский козодой m3. ENG great eared nightjar4. DEU Riesennachtschwalbe f5. FRA engoulevent m oreillardFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Riesennachtschwalbe
-
115 Rindenspalter
—1. LAT Blythipicus pyrrhotis ( Hodgson)2. RUS красноухий блитов дятел m3. ENG bay [red-eared] woodpecker4. DEU Rotohrspecht m, großer Rindenspalter m5. FRA pic m à oreillons rougesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rindenspalter
-
116 Rindenspalter, großer
—1. LAT Blythipicus pyrrhotis ( Hodgson)2. RUS красноухий блитов дятел m3. ENG bay [red-eared] woodpecker4. DEU Rotohrspecht m, großer Rindenspalter m5. FRA pic m à oreillons rougesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rindenspalter, großer
-
117 Rotohr-Buschammer
—1. LAT Atlapetes rufigenis ( Salvin)2. RUS красноухая атлапета f3. ENG rufous-eared (brush-)finch4. DEU Rotohr-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotohr-Buschammer
-
118 Rotohramadine
—1. LAT Zonaeginthus oculatus ( Quoy et Gaimard) [ Emblema oculata ( Quoy et Gaimard)]2. RUS красноухая очковая амадина f3. ENG red-eared firetail (finch)4. DEU Rotohramadine f5. FRA astrild m à oreillons rougesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotohramadine
-
119 Rotohrsittich
—1. LAT Pyrrhura cruentata ( Wied)2. RUS синезобый краснохвостый попугай m3. ENG ochre-marked [red-rumped] parrakeet, blue-throated [red-eared] conure4. DEU Blaulatzsittich m, Rotohrsittich m5. FRA perruche f TiribaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotohrsittich
-
120 Rotohrspecht
—1. LAT Blythipicus pyrrhotis ( Hodgson)2. RUS красноухий блитов дятел m3. ENG bay [red-eared] woodpecker4. DEU Rotohrspecht m, großer Rindenspalter m5. FRA pic m à oreillons rougesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotohrspecht
См. также в других словарях:
Eared — Eared, a. 1. Having (such or so many) ears; used in composition; as, long eared eared; sharp eared; full eared; ten eared. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Having external ears; having tufts of feathers resembling ears. [1913 Webster] {Eared owl}… … The Collaborative International Dictionary of English
eared — i(ə)rd adj having ears esp. of a specified kind or number <a big eared man> … Medical dictionary
eared — [ird] adj. 1. having ears 2. having (a specified kind of) ears: used in hyphenated compounds [long eared] … English World dictionary
eared — adjective 1. worn or shabby from overuse or (of pages) from having corners turned down (Freq. 1) a somewhat dog eared duke...a bit run down Clifton Fadiman an old book with dog eared pages • Syn: ↑dog eared • Similar to: ↑worn 2 … Useful english dictionary
Eared — Ear Ear, v. t. [imp. & p. p. {Eared}; p. pr. & vb. n. {Earing}.] To take in with the ears; to hear. [Sportive] I eared her language. Two Noble Kinsmen. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
eared — adjective Date: 14th century having ears especially of a specified kind or number < a big eared man > < golden eared corn > … New Collegiate Dictionary
eared — /ɪəd/ (say eard) adjective having ears or earlike appendages, as eared owls (having earlike feathers), eared seals (having outer ears as contrasted with those which do not) …
eared — adj. having ears, having a certain number or kind of ears (long eared, etc.) … English contemporary dictionary
eared — Ⅰ. ear [1] ► NOUN 1) the organ of hearing and balance in humans and other vertebrates. 2) the fleshy external part of this organ. 3) (in other animals) an organ sensitive to sound. 4) an ability to recognize and appreciate music or language. 5)… … English terms dictionary
Eared owl — Eared Eared, a. 1. Having (such or so many) ears; used in composition; as, long eared eared; sharp eared; full eared; ten eared. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Having external ears; having tufts of feathers resembling ears. [1913 Webster] {Eared… … The Collaborative International Dictionary of English
Eared seal — Eared Eared, a. 1. Having (such or so many) ears; used in composition; as, long eared eared; sharp eared; full eared; ten eared. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Having external ears; having tufts of feathers resembling ears. [1913 Webster] {Eared… … The Collaborative International Dictionary of English