-
1 ÖL
* * ** * *n., dat. ölvi, gen. pl. ölva; [A. S. ealu; Engl. ale; Dan. öl]:— ale; öl is the general name, used even by the ancients of any intoxicating drink, cp. such phrases as ‘ale’-cups heavy with ‘wine,’ Am., and in ölvaðr; bjór (q. v.) is a Southern Teutonic word, whence the saying, öl heitir með mönnum en með Ásum bjórr, ‘tis called ale among men, beer among the gods, Alm.; of-drykkja öls, … öl alda sona, Hm. 11; öl var drukkit sumt var ólagat, 65; bergja ölvi, Ls. 9: sjálft barsk þar öl, Ls. (prose); því næst var öl inn borit, Eg. 551; er þetta öl var til handa borit, Bs. i. 197; bera öl um eld, Fagrsk. 150; the saying, öl er annarr maðr, Fms. ii. 33, xi. 112; ölit mælti með þeim, Fb. ii. 442: in plur., tveir vóru að hvölfa elfum ölva í iðra sá, Stef. Ól. At banquets women used to serve the cups, in Walhalla the Walkyrja, hence the poets have the compds, öl-gefn, öl-gefjon, öl-gerðr, öl-nanna, öl-saga, öl-selja, the goddess, fairy of the ale, i. e. a woman, Lex. Poët.II. a drinking-bout, banquet; hann hafði búit Ásum öl, Ls. (prose); mælis-öl, Fms. i. 31; at ölvi ok at áti, Ísl. ii. 380 (ölðri, Grág. l. c.); eigi eru öl öll at einu (a saying?), Skálda (Thorodd).B. COMPDS: ölbeinir, ölbekkr, ölberi, ölbúð, ölbæki, öldrukkinn, öldrykkja, öldrykkjar, öldúkr, öleysill, ölfærr, ölföng, ölgögn, ölgörð, ölgörðarmaðr, ölhita, ölhorn, ölhús, ölhúsmaðr, ölkarmr, ölkátr, ölkelda, ölker, ölkjóll, ölknörr, ölkona, ölkrásir, öllæti, ölmál, ölmóðr, ölmæli, ölóðr, ölreifr, ölreyr, ölrúnar, ölselja, ölsiðir, ölskálar, ölstofa, öltappr, ölteiti, ölteitr, öltól, ölverk, ölœrr, ölöð. -
2 ὠμήλυσις
A bruised meal of raw corn, esp. barley or wheat (hence with κριθίνη or πυρίνη added), used for poultices, Hp.Morb. 2.31, Nat.Mul.27, Gal.10.282, 19.156; applied without water, Id.12.863; written divisim,μετὰ ὠμῆς λύσεως Dsc.3.24
, Arching. ap. Gal.12.675, Gp.14.7.7. (Compd. of ὠμός and Αλῠσις 'grinding', cf. ἄλεσις, ἀλέω, ἄλευρον, and foreg.; also perh. OE. ealu 'ale':—the form ὠμῆς λύσεως by popular etymology: .)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὠμήλυσις
-
3 elъkъ
elъkъ; jьlъkъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `bitter, rancid'Page in Trubačev: VI 22Russian:ëlkij `bitter, rancid' [adj o] \{1\}Belorussian:ëlkij `bitter, rancid' [adj o]Ukrainian:ylkýj `rancid' [adj o]Polish:Slovene:jérǝk `sharp, astingent' [adj o];žérǝk `sharp, astingent' [adj o]Lithuanian:alùs `beer' [m u]Latvian:Old Prussian:Indo-European reconstruction: h₂el-uko-IE meaning: bitterPage in Pokorny: 33-34Comments: The sometimes advocated connection with ἀλύδοιμον (Hes.) `sharp, pungent' and Lat. alūmen `alum' must be qualified as dubious.Other cognates:OIc. ǫl `beer, ale' [n];Notes:\{1\} Cf. also ël(o)č' (Psk.) `bile' [f i]. \{2\} These Baltic words are probably borrowings from Germanic. -
4 jьlъkъ
elъkъ; jьlъkъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `bitter, rancid'Page in Trubačev: VI 22Russian:ëlkij `bitter, rancid' [adj o] \{1\}Belorussian:ëlkij `bitter, rancid' [adj o]Ukrainian:ylkýj `rancid' [adj o]Polish:Slovene:jérǝk `sharp, astingent' [adj o];žérǝk `sharp, astingent' [adj o]Lithuanian:alùs `beer' [m u]Latvian:Old Prussian:Indo-European reconstruction: h₂el-uko-IE meaning: bitterPage in Pokorny: 33-34Comments: The sometimes advocated connection with ἀλύδοιμον (Hes.) `sharp, pungent' and Lat. alūmen `alum' must be qualified as dubious.Other cognates:OIc. ǫl `beer, ale' [n];Notes:\{1\} Cf. also ël(o)č' (Psk.) `bile' [f i]. \{2\} These Baltic words are probably borrowings from Germanic.
См. также в других словарях:
ealu — n (ealoð/ealoð) ale, beer; an intoxicating drink [gen ealoð; dat ealoð; nom/acc pl ealoð; gen pl ealeða; dat pl ealum] … Old to modern English dictionary
ealu — ale … The Old English to English
ale — ealu … English to the Old English
Old English phonology — This article is part of a series on: Old English Dialects … Wikipedia
Ealuscerwen — is an Old English hapax legomenon found in Beowulf (verse 769). Since it appears to refer to a part of Anglo Saxon drinking ritual, it has commanded a lot of scholarly attention. The context in which it appears is: dryht‐sele dynede, • Denum… … Wikipedia
bridal — adjective relating to a bride or a newly married couple. Origin ME: from OE brȳd ealu wedding feast , from brȳd bride + ealu ale drinking … English new terms dictionary
aluþ — *aluþ germ., Neutrum: nhd. Bier; ne. beer, ale; Rekontruktionsbasis: an., ae., as.; Etymologie: idg. *alud , *alut , Adjektiv, Substantiv … Germanisches Wörterbuch
bridal — [brīd′ l] n. [ME bridale < OE bryd ealu, bride ale, marriage feast < bryd,BRIDE1 + ealu,ALE] Archaic a wedding adj. 1. of a bride 2. of a wedding … English World dictionary
bridal — adj. of or concerning a bride or a wedding. Derivatives: bridally adv. Etymology: orig. as noun, = wedding feast, f. OE bryd ealu f. bryd BRIDE + ealu ale drinking … Useful english dictionary
Ale — ([=a]l), n. [AS. ealu, akin to Icel., Sw., and Dan. [ o]l, Lith. alus a kind of beer, OSlav. ol[u^] beer. Cf. Ir. ol drink, drinking.] 1. An intoxicating liquor made from an infusion of malt by fermentation and the addition of a bitter, usually… … The Collaborative International Dictionary of English
ale — noun Etymology: Middle English, from Old English ealu; akin to Old Norse ǫl ale, Lithuanian alus Date: before 12th century 1. an alcoholic beverage brewed especially by rapid fermentation from an infusion of malt with the addi … New Collegiate Dictionary
