Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

dəştəbəkül

  • 1 kül

    kül

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > kül

  • 2 kül rəngi

    kül rengi

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > kül rəngi

  • 3 kül

    kül

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > kül

  • 4 kül rəngi

    kül rengi

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > kül rəngi

  • 5 külək

    I
    сущ. ветер. Bərk (güclü) külək сильный ветер, həmləli külək порывистый ветер, şimal küləyi северный ветер, külək qalxdı поднялся ветер, külək əsir дует ветер; перен. в сравн. külək kimi как ветер (стремительный)
    II
    прил.
    1. ветровой. Külək dalğaları ветровые волны, külək yükü ветровая нагрузка; гидрав. külək eroziyası ветровая эрозия, külək rejimi ветровой режим; геогр. külək axını ветровое течение, külək sovulması ветровое выдувание; külək şüşəsi ветровое стекло
    2. ветряной. Külək mühərriki ветряной двигатель, külək dəyirmanı ветряная мельница, külək stansiyası ветростанция, külək generatoru ветрогенератор
    ◊ küləyə vermək, küləyə sovurmaq nəyi развеять по ветру что; külək hayandan əssə, o yana əyilmək держать нос по ветру, куда ветер дует; хамелеонствовать (менять свои мнения, взгляды, симпатии в зависимости от обстановки)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > külək

  • 6 kül

    I
    сущ.
    1. пепел (пылевидная серая масса, остающаяся от чего-л. сгоревшего). Siqaretin külü пепел (от) сигареты, tonqalın külü пепел костра
    2. зола (остаток от сжигания чего-л. в виде серо-черной пыли). İsti kül горячая зола, qışda səkilərə kül səpmək посыпать зимой тротуары золой
    II
    прил.
    1. пепельный:
    1) относящийся к пеплу; состоящий из пепла. Kül kütləsi пепельная масса
    2) такой, как у пепла; сероватосерый, дымчатый (о цвете, оттенке). Kül rəngli пепельного цвета
    2. зольный:
    1) относящийся к золе. Kül yığını зольная куча
    2) приготовленный, получаемый из золы. Kül maddəsi почв. зольное вещество
    ◊ kül başına! пепел на твою голову! kül edib sovurmaq пускать на ветер; (başına) kül eləmək пожелать несчастья жестом (руками); külə döndərmək обратить в пепел, сжечь дотла; kül közünə см. kül başına; külə dönmək обратиться, превратиться в пепел, сгореть дотла; külü də qalmayıb nəyin, kimin и пепла не осталось (следа не осталось) от кого, от чего; külünü (göyə) sovurmaq kimin повергнуть в прах, стереть в порошок кого; közə kül üfürmək пускать пыль в глаза

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kül

  • 7 küləş

    I
    сущ.
    1. солома:
    1) сухие стебли злаковых растений, остающихся после обмолота на молотилке или комбайне. Damı küləşlə örtmək покрыть крышу соломой
    2. диал. жнивье, стерня, стернь (стебли злаковых растений на корню)
    II
    прил. соломенный:
    1. относящийся к соломе. Küləş tayası соломенный стог; омет
    2. сделанный из соломы; с соломой. Küləş damlar соломенные крыши, küləş şlyapa соломенная шляпа, küləş təknə соломенный улей
    3. цвета соломы, светло-желтый. Küləş rəngi соломенный цвет.

    Azərbaycanca-rusca lüğət > küləş

  • 8 külək

    wind
    xəfif külək – breeze
    külək qalxdı – the wind sprang up
    külək yatdı – the wind dropped
    külək əsir – the wind is blowing
    küləkli – windy

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > külək

  • 9 küləçalan

    прил. пепельный, сероватый (похожий цветом на пепел). Küləçalan parça ткань пепельного цвета, küləçalan saçlar пепельные (пепельного цвета) волосы, küləçalan göy пепельное небо

    Azərbaycanca-rusca lüğət > küləçalan

  • 10 küləkli

    прил. ветреный:
    1. сопровождаемый ветром. Küləkli hava ветреная погода, küləkli gün ветреный день
    2. подверженный действию ветров. Küləkli şəhər ветреный город

    Azərbaycanca-rusca lüğət > küləkli

  • 11 küləksiz

    прил. безветренный:
    1. тихий, спокойный, без ветра. Küləksiz hava безветренная погода, küləksiz gün безветренный день
    2. не подвергающийся действию ветра. Küləksiz yer безветренное место

    Azərbaycanca-rusca lüğət > küləksiz

  • 12 külək

    ветер. külək qopmaq подняться ветру; külək əsmək дуть ветру.

    Азербайджанско-русский словарь > külək

  • 13 küləkdöyməz

    прил. подветренный (обращенный в ту сторону, откуда не дует ветер). геогр. Küləkdöyməz tərəf подветренная сторона, küləkdöyməz yamaclar подветренные склоны гор

    Azərbaycanca-rusca lüğət > küləkdöyməz

  • 14 küləkdöyən

    прил. наветренный (обращенный туда, откуда дует ветер). Gəminin küləkdöyən борту наветренный борт корабля, геогр. köləkdöyən sahil наветренный берег, küləkdöyən tərəf наветренная сторона

    Azərbaycanca-rusca lüğət > küləkdöyən

  • 15 küləkli-qarlı

    прил.
    1. метельный (с сильным ветром и снегом). Küləkli-qarlı qış метельная зима
    2. метелистый (сопровождаемый метелями). Küləkli-qarlı gün метелистый день

    Azərbaycanca-rusca lüğət > küləkli-qarlı

  • 16 küləkləmək

    глаг.
    1. ветренеть, становиться ветреным. Hava küləkləyir погода становится ветреной
    2. разг. махать, обмахивать (махая чем-л., обдавать струей воздуха). Yelpiklə üzünü küləkləmək обмахивать лицо веером
    3. проветривать, проветрить (наполнить помещение свежим воздухом)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > küləkləmək

  • 17 küləklənmək

    глаг. проветриваться, проветриться:
    1. очищаться, очиститься от застояшегося воздуха притоком свежего. Otaqlar küləkləndi комнаты проветрились
    2. побывать, побыть на свежем воздухе, освежаться, освежиться (о ком-л.)
    3. предохраниться от порчи посредством просушки на свежем воздухе. Xalçalar balkonda küləkləndi ковры на балконе проветрились

    Azərbaycanca-rusca lüğət > küləklənmək

  • 18 kül

    ash
    külə döndərmək – reduce to ashes
    kül rəngli – ash-coloured; ashy
    külqabı – ashtray

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > kül

  • 19 kül-külfət

    сущ. собир. простореч. вся семья, все семейство (группа людей, состоящая из мужа, жены, детей и других близких родственников). Kül-külfəti bir yerə yığmaq собрать всю семью вместе

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kül-külfət

  • 20 külə

    прил. диал. бесхвостый, куцый, кургузый. Külə it бесхвостая, куцая собака

    Azərbaycanca-rusca lüğət > külə

Страницы

См. также в других словарях:

  • Kul-e Farah — ist der Ort von sechs elamischen Felsreliefs. Kul e Farah liegt nahe der Stadt Izeh, in Chuzestan, im Südwesten des Irans. Die Reliefs wurden zuerst in der europäischen Forschung von Austen Henry Layard im Jahr 1841 besucht. Es wurde vermutet,… …   Deutsch Wikipedia

  • KUL — bzw. KUL bezeichnet: als Kul: Kara Kul, See in Tadschikistan Kul Oba, eine archäologische Fundstelle eines skythischen Tumulus in der Nähe von Kertsch auf der östlichen Krim in der Ukraine Kul Scharif Moschee, russische Moschee in Kasan als… …   Deutsch Wikipedia

  • Kul de Mandril — Datos generales Origen Barcelona, España Información artística …   Wikipedia Español

  • Kul Tigin — ( Kül (Köl, Gül, Göl) Tigin (Tegin) [Prince Kul] Khan Bengü İnançu Apa Tarkan ) 闕特勒 (685 731 or 732 CE) was a famous general of the Second Turkic Kaganate. He was a second son of Ilterish Shad and the younger brother of Bilge Kagan (Ch. Mojilian… …   Wikipedia

  • Kul — steht für: Kul Oba, eine archäologische Fundstelle eines skythischen Tumulus in der Nähe von Kertsch auf der östlichen Krim in der Ukraine Kul Scharif Moschee, russische Moschee in Kasan KUL ist die Abkürzung für: Kosten und Leistungsrechnung… …   Deutsch Wikipedia

  • kul — kȗl [b] (II)[/b] pril. DEFINICIJA žarg. dobro, u redu, može proći [biti kul; raditi kul] ETIMOLOGIJA vidi kul [b] (I)[/b] …   Hrvatski jezični portal

  • Kul Nesîmî — or simply Nesîmî was an Alevi Bektashi Turkish poet, who lived in 17th century in Anatolia, Turkey.Very little is known about this poet except that certain political events found an expression in his poetry, such as Ottoman conquest of Baghdad in …   Wikipedia

  • Kul-Oba — ( uk. Куль Оба, cr. Kül Oba; meaning hill of ash in Crimean Tatar) is an ancient archaeological site, a Scythian burial tumulus (kurgan), located near Kerch in eastern Crimea, Ukraine, on the right side of the M25 road to Feodosiya. Kul Oba was… …   Wikipedia

  • Kul — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • kul — sb., let, kul, lene, i sms. kul , fx kulkasse, kultegning …   Dansk ordbog

  • Kul Gautam — Kul Chandra Gautam, from Nepal, is currently Assistant Secretary General of the United Nations and Deputy Executive Director of the UNICEF, the United Nations Children’s Fund. [ [http://www.unicef.org/media/media 20003.html UNICEF Press centre… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»