-
1 devise
devise [dəviz]feminine nouna. ( = monnaie) currencyb. ( = formule) motto ; [de maison de commerce, parti] slogan* * *dəviz1) ( monnaie d'un pays) currencyune devise forte — a strong ou hard currency
2) ( monnaie étrangère) (foreign) currency [U]3) ( maxime) motto* * *dəviz1. nf1) (= formule) motto, watchword2) ÉCONOMIE (= monnaie) currency2. devises nfpl(= argent) currency sg* * *devise nf1 ( monnaie d'un pays) currency; des devise européennes European currencies; une devise forte a strong ou hard currency; la devise américaine/allemande journ the US dollar/the Deutschmark;2 ( monnaie étrangère) (foreign) currency ¢; acheter des devises to buy foreign currency; payer en devises to pay in foreign currency;3 ( maxime) motto; ne pas se mêler des affaires des autres, telle est ma devise don't meddle in other people's affairs, that's my motto;[dəviz] nom féminin1. HÉRALDIQUE device2. [maxime] mottolaisser faire les autres, c'est sa devise! let the others do the work, that's his motto!devise forte/faible hard/soft currency -
2 devise
-
3 devise
-
4 devise
devise [dəviez]〈v.〉1 devies ⇒ zinspreuk, leus2 lijfspreuk ⇒ devies, mottof1) zinspreuk2) motto3) devies, vreemde valuta -
5 devise
devisedevíza fheslo fdeviza f -
6 devise
dəvizf1) ( sentence) Devise f, Leitspruch m, Motto n2) ( mot d'ordre) Parole f, Wahlspruch m3) ECO Währung f, Valuta f4)devises — pl FIN Devisen pl
devisedevise [d(ə)viz] -
7 devise
-
8 devise
-
9 devise
f1. (phrase concise) деви́з;voilà ma devise — тако́в мой деви́з«Liberté, Egalité, Fraternité», devise de la République Française «— Свобо́да, ра́венство, бра́тство» — деви́з Францу́зской респу́блики;
2. pl. валю́та (surtout sg.);le trafic illégat de devises étrangères — незако́нная торго́вли иностра́нной валю́тойle cours officiel des devises — официа́льный курс валю́т;
-
10 devise
n f* * *n f -
11 devise
f -
12 devise
-
13 devise
сущ.1) общ. лозунг, эмблематический знак, любимая поговорка, правило, девиз, название судна, эмблема2) фин. валюта, девиза -
14 devise
دلالةرمزشارةشعارعلمقاعدة حياة -
15 devise
nf. ; (en plus à Arvillard) rêve: tonténa (Arvillard). -
16 devise
-
17 devise
1. dewiza2. godło3. hasło4. motto5. symbol -
18 devise
f -
19 devise
f. (de deviser) 1. девиз, лозунг; 2. късо изречение върху герб; 3. житейско правило, принцип; 4. pl. банк. чужди платежни средства, валута, девизи. -
20 devise
f
См. также в других словарях:
Devise — Devise … Deutsch Wörterbuch
devise — [ dəviz ] n. f. • XVe « signe distinctif »; XIe « division »; de deviser I ♦ 1 ♦ Formule qui accompagne l écu dans les armoiries. Devise inscrite dans un cartouche. ⇒ légende. Par ext. Figure emblém … Encyclopédie Universelle
devise — de·vise 1 /di vīz/ vt de·vised, de·vis·ing [Anglo French deviser to divide, share, bequeath, ultimately from Latin dividere to divide]: to give (property) by will; specif: to give (real property) by will compare alienate, bequeath, convey … Law dictionary
devise — DEVISE. s. f. Figure accompagnée de paroles, exprimant d une manière allégorique et courte, quelque penée, quelque sentiment. On appelle La figure représentee dans une devise, Le corps de la devise; et on appelle Les paroles, L âme de la devise.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
devise — Devise. s. f. Figure accompagnée de paroles servant à exprimer, l estat, les sentimens, les desseins d une personne ou les proprietez d une chose. On appelle. La figure representée dans la devise, Le corps de la devise; Et on appelle les paroles … Dictionnaire de l'Académie française
devise — de‧vise [dɪˈvaɪz] verb [transitive] LAW to give land or buildings to someone after you die by writing it in a will devise noun [uncountable] see also bequest * * * Ⅰ … Financial and business terms
Devise — De*vise , v. t. [imp. & p. p. {Devised}; p. pr. & vb. n. {Devising}.] [OF. deviser to distribute, regulate, direct, relate, F., to chat, fr. L. divisus divided, distributed, p. p. of dividere. See {Divide}, and cf. {Device}.] 1. To form in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Devise — Saltar a navegación, búsqueda Devise País … Wikipedia Español
Devise — Sf Wahlspruch erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. devise, eigentlich Abgeteiltes , zu frz. deviser ein , abteilen , über früh rom. * dēvisāre, * dīvisāre aus l. dīvidere (dīvīsum). Das Wort stammt aus der Wappenkunde und bezeichnet … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Devise — De*vise , v. i. To form a scheme; to lay a plan; to contrive; to consider. [1913 Webster] I thought, devised, and Pallas heard my prayer. Pope. [1913 Webster] Note: Devise was formerly followed by of; as, let us devise of ease. Spenser. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Devise — may refer to: To invent something A disposition of real property in a will Devise A Free and Open Software (FOS) project providing application user authentication through Warden Devise, Somme See also Device (disambiguation) Devizes (town in… … Wikipedia