-
1 dinamico
-
2 dinamico
(pl -ci) dynamic* * *dinamico agg.1 (fis.) dynamic (al): elettricità dinamica, dynamic electricity; equilibrio dinamico, dynamic equilibrium; forza dinamica, dynamic force; stabilità dinamica, dynamical stability; unità dinamica, dynamic unity2 ( energico, attivo) dynamic, energetic, active: quello è un uomo dinamico!, there's a dynamic man!3 (mus.) dynamic.* * *1) (energico, vivace) [ persona] dynamic, energetic, bouncyessere molto dinamico — to be very dynamic o a live wire
2) fis. dynamic* * *dinamicopl. -ci, - che /di'namiko, t∫i, ke/1 (energico, vivace) [ persona] dynamic, energetic, bouncy; essere molto dinamico to be very dynamic o a live wire2 fis. dynamic. -
3 vulcanico
(pl -ci) volcanic* * *vulcanico agg.1 (geol.) volcanic; ( di origine vulcanica) volcanogenic: eruzione vulcanica, volcanic eruption; edificio vulcanico, volcanic pile2 (fig.) volcanic; dynamic; creative: una mente vulcanica, a highly creative mind; un uomo vulcanico, a dynamic man; temperamento vulcanico, volcanic nature.* * *1) (di vulcano) volcanic* * *vulcanicopl. -ci, - che /vul'kaniko, t∫i, ke/1 (di vulcano) volcanic -
4 scattante
-
5 dinamico agg
[di'namiko] dinamico -a, -ci, -che(fig : persona, vita) dynamic, dynamical, Fis, Mus dynamic -
6 equilibrio dinamico
Equilibrio m dinamicoDynamic equilibrium, dynamic balanceDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > equilibrio dinamico
-
7 dinamico
agg [di'namiko] dinamico -a, -ci, -che(fig : persona, vita) dynamic, dynamical, Fis, Mus dynamic -
8 eccezionalmente
exceptionally* * *eccezionalmente avv.1 exceptionally: l'ufficio rimarrà aperto eccezionalmente anche il sabato, the office will also remain open, in exceptional circumstances, on Saturdays2 ( straordinariamente) extraordinarily, unusually: è una persona eccezionalmente dinamica, he's an unusually (o extraordinarily) dynamic person.* * *[ettʃettsjonal'mente]1) (in via eccezionale) exceptionally, as an exception2) (notevolmente) exceptionally, unusually* * *eccezionalmente/ett∫ettsjonal'mente/1 (in via eccezionale) exceptionally, as an exception2 (notevolmente) exceptionally, unusually. -
9 essere molto dinamico
-
10 frenatura
frenatura s.f. ( di veicolo) braking; ( di dado) locking: (ferr.) frenatura a ricupero, regenerative braking // (elettr.): frenatura elettrica, dynamic braking; frenatura elettrica in controcorrente, electric plugging.* * *[frena'tura]sostantivo femminile braking* * *frenatura/frena'tura/sostantivo f.braking. -
11 resistenza
"resistance;Widerstand"* * *f resistanceinstancabilità stamina* * *resistenza s.f.1 resistance (anche fig.): i soldati opposero un'eroica resistenza, the soldiers put up heroic resistance; vincere la resistenza del nemico, to wear down the enemy's resistance; offrire scarsa resistenza, to offer weak resistance; ho vinto la sua resistenza e l'ho convinto a venire, I overcame his resistance and I persuaded him to come; le sue proposte hanno incontrato resistenza, his proposals met with resistance // resistenza attiva, passiva, active, passive resistance // (dir.): resistenza alle autorità, resistance to authority; resistenza a un pubblico ufficiale, obstruction of an officer of the law // la Resistenza, ( movimento partigiano) the Resistance (Movement)2 ( capacità di tollerare) ( di persone) endurance [U], stamina [U]; ( di cose) durability: ha una grande resistenza fisica, he has fantastic stamina; la resistenza di un ponte, the durability of a bridge // gara di resistenza, endurance race3 (fis., tecn.) resistance; strength; (aer.) drag: resistenza al calore, heat resistance; resistenza al fuoco, fire resistance; resistenza all'abrasione, abrasion resistance; resistenza alla trazione, tensile strength // (aer.): resistenza aerodinamica, aerodynamic drag; resistenza di profilo, profile drag4 (elettr.) resistance; ( resistore) resistor; ( elemento riscaldatore) heating element: resistenza di contatto, contact resistance; resistenza di terra, earth resistance; resistenza di dispersione, leakage resistance; resistenza ohmica, ohmic resistance // (rad.): resistenza anodica, plate resistance; resistenza dinamica, dynamic resistance.* * *[resis'tɛntsa]sostantivo femminile1) (opposizione) resistanceopporre resistenza a — to put up resistance to, a fight against [aggressore, occupazione, regime]
incontrare resistenza o delle -e to encounter o meet opposition o resistance; vincere le -e di qcn. — to break through sb.'s reserve
2) stor.3) (fisica) resistance, endurance, resilience, stamina4) fis. strength, toleranceresistenza alla rottura, alla trazione — breaking, tensile strength
resistenza dell'aria — air o wind resistance
coefficiente di resistenza — aut. aer. drag coefficient
5) el. resistance, resistor* * *resistenza/resis'tεntsa/sostantivo f.1 (opposizione) resistance; resistenza passiva passive resistance; fare resistenza to resist; opporre resistenza a to put up resistance to, a fight against [aggressore, occupazione, regime]; incontrare resistenza o delle -e to encounter o meet opposition o resistance; vincere le -e di qcn. to break through sb.'s reserve2 stor. la Resistenza the Resistance3 (fisica) resistance, endurance, resilience, stamina; prova di resistenza endurance test4 fis. strength, tolerance; resistenza alla rottura, alla trazione breaking, tensile strength; resistenza dell'aria air o wind resistance; coefficiente di resistenza aut. aer. drag coefficient5 el. resistance, resistor. -
12 scorrimento
scorrimento s.m.1 ( lo scorrere) flowing, running; ( lo scivolare) sliding, slipping: lo scorrimento delle acque, the flowing of the water; traffico a scorrimento veloce, fast flowing traffic2 (mecc.) sliding, slide; slip, slipping3 (elettr.) slip4 (fis.) slip; creep: scorrimento plastico, creep; scorrimento dinamico, dynamic creep // (geol.): scorrimento di piega, flexural slip; scorrimento di strato, bedding thrust; scorrimento in superficie, surface creep* * *[skorri'mento]sostantivo maschile1) (di liquidi, traffico) flow2) mecc. sliding3) (di nastro, pellicola) running4) inform. scrolling* * *scorrimento/skorri'mento/sostantivo m.1 (di liquidi, traffico) flow; strada a scorrimento veloce fast-flowing road2 mecc. sliding3 (di nastro, pellicola) running4 inform. scrolling; freccia di scorrimento scroll arrow. -
13 fluidodinamico
-
14 sostentazione
sostentazione s.f.1 (aer.) lift: sostentazione aerostatica, aerostatic lift; sostentazione dinamica, dynamic lift; sostentazione a getto, jet lift; sostentazione a punto fisso, static lift2 (non com.) → sostentamento. -
15 resistenza alia vibrazione
Resistenza f alia vibrazioneFatigue strength, dynamic strength, vibration strengthDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > resistenza alia vibrazione
-
16 sollecitazione dinamica
Sollecitazione f dinamicaDynamic stressDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > sollecitazione dinamica
-
17 allotropia dinamica
[CHIM] -
18 analizzatore dinamico
[CHIM] -
19 hold-up dinamico
m ingl [CHIM] -
20 isomeria dinamica
[CHIM]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dynamic — Dy*nam ic, Dynamical Dy*nam ic*al, a. [Gr. ? powerful, fr. ? power, fr. ? to be able; cf. L. durus hard, E. dure: cf. F. dynamique.] 1. Of or pertaining to dynamics; belonging to energy or power; characterized by energy or production of force.… … The Collaborative International Dictionary of English
Dynamic C.C. — Dynamic Country Club Dynamic Country Club Date de sortie 1991 Genre Sport (golf) Mode de jeu Un à quatre joueur(s) Plate forme Mega CD, arcade Média CD Contrô … Wikipédia en Français
dynamic — [dī nam′ik] adj. [Fr dynamique < Gr dynamikos < dynamis, power, strength < dynasthai, to be able] 1. relating to an object, or objects, in motion: opposed to STATIC 2. energetic; vigorous; forceful 3. relating to or tending toward change … English World dictionary
Dynamic — Dynamic. См. Динамический. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
dynamic — index impulsive (impelling), intense, potent, powerful, progressive (going forward), trenchant Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
dynamic — 1817 as a term in philosophy; 1827 in the sense pertaining to force producing motion (the opposite of static), from Fr. dynamique introduced by German mathematician Gottfried Leibnitz (1646 1716) in 1691 from Gk. dynamikos powerful, from dynamis… … Etymology dictionary
dynamic — live, *active, operative Analogous words: potent, forceful, forcible, *powerful: intense, vehement, fierce, exquisite, violent: vitalizing, energizing, activating (see VITALIZE) … New Dictionary of Synonyms
dynamic — [adj] active, vital activating, aggressive, changing, charismatic, coming on strong*, compelling, driving, effective, electric, energetic, energizing, enterprising, forceful, forcible, go ahead*, go getter*, go getting*, highpowered, hyped up,… … New thesaurus
dynamic — ► ADJECTIVE 1) (of a process or system) characterized by constant change or activity. 2) full of energy and new ideas. 3) Physics relating to forces producing motion. Often contrasted with STATIC(Cf. ↑statically). 4) Music relating to the volume… … English terms dictionary
dynamic — 01. Anna is a very [dynamic] teacher, and the students love her classes. 02. You should try to change the format of your presentation to be a bit more [dynamic]. 03. James is just the sort of motivated, [dynamic] person we need on our sales team … Grammatical examples in English
dynamic — [[t]daɪnæ̱mɪk[/t]] dynamics 1) ADJ GRADED (approval) If you describe someone as dynamic, you approve of them because they are full of energy or full of new and exciting ideas. He seemed a dynamic and energetic leader... Marcus was handsome,… … English dictionary