-
1 duwen
♦voorbeelden:1 een kinderwagen duwen • wheel/push a pramheen en weer duwen • shove around2 iemand opzij duwen • push/elbow someone asideiemand iets in de hand duwen • thrust something into someone's handde gijzelaar werd in een auto geduwd • the hostage was hustled into a car♦voorbeelden:duw niet zo!, niet duwen! • don't press (me)! -
2 duwen
1 pousser♦voorbeelden:1 iemand opzij duwen • bousculer qn.iemand iets in de hand duwen • forcer qn. à accepter qc.duwen tegen de deur • pousser une porteduw niet zo • ne pousse pas comme ça -
3 duwen
-
4 duwen
I.stoßenII.[auto, kinderwagen etc.]schiebenIII.[dringen]drängenIV.[drukken]drückenV.[een wagen]anschieben [einen Wagen] -
5 duwen
pusha, stot -
6 duwen
v. push, thrust, shove, jostle -
7 duwen
ww -
8 duwen
1) stöt2) trast3) stöta -
9 duwen
itmek [-er] v -
10 duwen
pousser -
11 duwen
pusha, stot -
12 duwen tegen de deur
duwen tegen de deur -
13 elkaar opzij duwen
elkaar opzij duwen -
14 iemand iets in de hand duwen
iemand iets in de hand duwenforcer qn. à accepter qc. -
15 iemand in een hoek duwen
iemand in een hoek duwenreléguer qn. au second plan -
16 iemand opzij duwen
iemand opzij duwenbousculer qn. -
17 iets opzij duwen
iets opzij duwenpousser qc. à l'écart -
18 een kinderwagen duwen
een kinderwagen duwenwheel/push a pramVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kinderwagen duwen
-
19 heen en weer duwen
heen en weer duwenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > heen en weer duwen
-
20 iedereen stond te duwen en te dringen
iedereen stond te duwen en te dringenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iedereen stond te duwen en te dringen
См. также в других словарях:
duwen — pusu … Woordenlijst Sranan
uitstappen en duwen — sakatrusu / sakapusu … Woordenlijst Sranan
Taube (die) — 1. A brâset Düüwen kem eg uun a Müüs fle n (Amrum.) – Haupt, VIII, 359, 135. Die gebratenen Tauben kommen nicht in den Mund geflogen. 2. Auch eine Taube hat Zorn. Lat.: Columbae quoque biliosae finute fiunt. (Philippi, I, 86.) 3. Aus einer Taube… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Cædmon — For other uses, see Caedmon (disambiguation). Cædmon ( /ˈkæ … Wikipedia
Middle Dutch — Spoken in the Low Countries Era developed into modern Dutch by the middle of the 16th century Language family Indo European Germanic … Wikipedia
Uw (digraph) — Uw is a digraph that occurs in Dutch.e.g. uw ( yours ), duwen ( to push ) … Wikipedia
Il Giardino — di Daniel Spoerri, Seggiano, Strassenansicht, Not Vital: Daniel Nijinski Superstar (1997) Il Giardino (offiziell: Fondazione „Il Giardino di Daniel Spoerri Hic Terminus Haeret“) ist der Name eines Skulpturengartens bei Seggiano, rund 80 km… … Deutsch Wikipedia
Anqing — Ānqìng · 安庆 Localisation de la préfecture d Anqing (en jaune) … Wikipédia en Français
Cædmon — Monument à la mémoire de Cædmon à Whitby Cædmon, Cædmon de Whitby, ou encore Cedmon, né dans la Northumbrie, est le plus ancien poète anglais dont le nom soit connu. Il était moine au monastère double de Streonæshalch (devenu abbaye de Whitby),… … Wikipédia en Français
Liste Swadesh Du Néerlandais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en néerlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du neerlandais — Liste Swadesh du néerlandais Liste Swadesh de 207 mots en français et en néerlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français