-
1 duur
продолжение; с течением времени; продолжительность; дорогой* * *I mпродолжительность ж, срок мII bnduur kómen te staan — дорого обойтись
* * *1. прил.общ. дорогой2. сущ.общ. продолжительность, продолжение -
2 dat is duur
-
3 dat is voogdijschap mij te duur
-
4 dat kan zo niet op den duur
-
5 dat zal duur komen
-
6 het is kolossaal duur
мест.общ. это страшно дорого -
7 korte duur belasting
прил. -
8 lange duur belasting
прил.тех. длительная нагрузка (Благодарю Tante B. за ценные замечания) -
9 onbepaalde duur
прил.общ. бессрочной -
10 op den duur
-
11 rust noch duur hebben
гл. -
12 komen
прилететь; наступить; приблизиться, надвинуться* * ** (z)приходить, приезжать, прибыватьláten kómen — пригласить, позвать
aan het licht kómen — обнаружиться
door een exámen kómen — выдержать экзамен
tot zich zelf kómen — прийти в себя
hoe komt het dat...? — как это случилось, что...?
érgens áchter kómen — выяснить, узнать
tússen béide kómen — вмешаться ( во что)
ter záke kómen — перейти к делу
om het léven kómen — погибнуть
hoe kom je daaráan? — где ты это достал?
duur kómen te staan — дорого обойтись
* * *гл.общ. доходить, приходить, происходить, бывать, достигать, подходить, прибывать, приезжать, случаться, (ñ inf) оказаться -
13 бессрочной
adjgener. onbepaalde duur, termijnloos -
14 быть очень беспокойным
vgener. rust noch duur hebben -
15 длительная нагрузка
adjeng. lange duur belasting (Благодарю Tante B. за ценные замечания) -
16 дорогой
adj1) gener. duur, waard, best, dierbaar, duurkoop (о цене), geliefd, kostbaar, lief, lieverd (как обращение), op reis, prijzig, waard (по цене), welkom2) liter. peperig -
17 кратковременная нагрузка
adjeng. korte duur belasting -
18 на продолжительное время
prepos.gener. op den duur -
19 надолго
advgener. op den duur -
20 продолжение
1. adjgener. vervolgdeel2. ngener. continuatie, voortgang, duur, verlening, vervolg, vervolgbundel, voortzetting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Duur — Studio album by Strings Released January 21, 2000 (re released on January 1, 2002) Reco … Wikipedia
duur — diri … Woordenlijst Sranan
Durcheinanderschmeissen — * Düür n êne schmîten as de Kröömkes in n Karmielks Wârmbêr. – Lyra, 76. Karmielks Wârmbêr = Buttermilchsuppe … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Strings (band) — This article is about the band. For the band s self titled album, see Strings (album). Strings The band with Faisal Kapadia (left) and Bilal Maqsood (centre), performing at a concert Background information … Wikipedia
Daenerys Targaryen — (Dany) is a fictional POV character from George R. R. Martin s A Song of Ice and Fire . She is a beautiful girl with silver hair and violet eyes, and at the beginning of A Game of Thrones , she is one of the last members of the ancient Targaryen… … Wikipedia
Cynthia Mc Leod — Cynthia Henri Mc Leod (* 4. Oktober 1936 in Paramaribo, Suriname) ist die Tochter des Gouverneurs und ersten Staatspräsidenten von Suriname Johan Henri Eliza Ferrier und eine surinamische Schriftstellerin. Leben Mc Leod, die ältere Halbschwester… … Deutsch Wikipedia
Daenerys Targaryen — Saltar a navegación, búsqueda Daenerys Targaryen (Dany) es un personaje de ficción de la saga de literatura fantástica Canción de Hielo y Fuego, escrita por George R. R. Martin. Daenerys es uno de los personajes principales y muchos de los… … Wikipedia Español
Khal Drogo — es un personaje secundario que aparece en algunas novelas de fantasía épica de la serie Canción de Hielo y Fuego, escritas por el estadounidense George R. R. Martin. Khal Drogo era un rico y poderoso Señor de Jinetes Dothraki (o también llamado… … Wikipedia Español
Dhaani — Studio album by Strings Released September 1, 2003 Recorded 2002 2003 at Hill Music Studio … Wikipedia
Cynthia McLeod — signiert ein Buch in Miami, Florida, 2005 Cynthia Henri McLeod (* 4. Oktober 1936 in Paramaribo, Suriname) ist eine surinamische Schriftstellerin. Leben Cynthia wurde als Tochter des Gouverneurs und ersten Staatspräsidente … Deutsch Wikipedia
Haut — 1. A junge Haut schreit überlaut. (Schwäb.) 2. Alt heut bedörffen vil gerbens. – Franck, II, 36b; Eyering, I, 48; Egenolff, 47b; Petri, II, 10; Henisch, 1507, 43; Gruter, I, 4; Schottel, 1113; Gaal, 926; Körte, 2691. Lat.: Senem erigere durum.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
