-
1 продолжительность
ngener. bestendiging, lengte, duur, tijdsduur -
2 продолжительность вынашивания
ngener. draagtijd (детёныша) -
3 продолжительность действия
ngener. geldigheidsduur (закона, договора и т.п.) -
4 продолжительность жизни
ngener. levensduur -
5 продолжительность колебания
ngener. trillingstijd -
6 продолжительность поездки
ngener. reistijd -
7 продолжительность рабочего дня
ngener. arbeidsduur -
8 продолжительность реакции
ntraf. reactie-afstand -
9 ожидаемая продолжительность жизни
adjdemogr. levensverwachtingDutch-russian dictionary > ожидаемая продолжительность жизни
-
10 отделяемая глагольная приставка, указывает на движение вперёд, продолжительность действия
gener. voort- (pref) (напр.: voortgaan идти дальше, продолжать(ся))Dutch-russian dictionary > отделяемая глагольная приставка, указывает на движение вперёд, продолжительность действия
-
11 levensduur
продолжительность жизни; срок годности* * *mсм. тж. levensbeschouwing1) продолжительность (ж) жизни2) срок (м) годности* * *сущ.1) общ. продолжительность жизни, срок годности2) тех. долговечность, срок службы -
12 levensverwachting
-
13 reisdoel
-
14 cursusduur
-
15 speelduur
-
16 duur
продолжение; с течением времени; продолжительность; дорогой* * *I mпродолжительность ж, срок мII bnduur kómen te staan — дорого обойтись
* * *1. прил.общ. дорогой2. сущ.общ. продолжительность, продолжение -
17 lengte
длина; рост; продолжительность; протяжённость, протяжение; одинакового роста* * *v -n, -s1) рост м, длина ж2) продолжительность ж3) aardr. долгота ж* * *сущ.1) общ. длина, продолжительность, рост (человека)2) геогр. долгота -
18 voort-
отдел.глаг. компонент и префикс имён сущ., указывает на движение вперёд, продолжительность действия* * *гл.общ. (pref) отделяемая глагольная приставка, указывает на движение вперёд, продолжительность действия (напр.: voortgaan идти дальше, продолжать(ся)), префикс отглагольных имён существительных, обозначающий движение вперед -
19 arbeidsduur
сущ. -
20 bestendiging
упрочение; продолжение; стабилизация* * *сущ.общ. продолжительность, стабилизация, длительность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
продолжительность — См … Словарь синонимов
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ, продолжительности, мн. нет, жен. Время, срок, в течение которого существует или действует что нибудь. Продолжительность мировой войны превзошла все ожидания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — (СРОК) текущий период до срока погашения задолжен ности, выплаты процентов и т.д. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
продолжительность — ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ, длительность, долгота ПРОДОЛЖАТЬ/ПРОДОЛЖИТЬ, продлевать/продлить ПРОДОЛЖАТЬСЯ/ПРОДОЛЖИТЬСЯ, длиться/продлиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ, и, жен. 1. см. продолжительный. 2. Время течения, действия чего н. П. поездки два дня. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Продолжительность — болезни, считая от самого начала, в среднем от 2 3 лет. Иногда, в особенности при хорошем уходе, больной проводитнесколько лет в паралитической стадии, при полной беспомощности ипостоянной неопрятности. В таких, долго тянущихся случаях,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
продолжительность — Время, в течение которого контакты реле были замкнуты. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN dwell … Справочник технического переводчика
продолжительность — 2.34 продолжительность: Количество («длина») времени. Продолжительность это физическая единица, выраженная в единицах времени международной системы единиц (SI). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительность — ожидаемая продолжительность • модальность, прогнозирование увеличивать продолжительность • изменение, много увеличить продолжительность • изменение, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
продолжительность — ▲ длительность ↑ существование продолжительность характеристика процесса, вызываемая конечностью скорости любого движения. долгота (# дня). сколь долго. как долго. ↓ непродолжительный, продолжительный … Идеографический словарь русского языка
продолжительность — trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duration; length; time vok. Anhalten, n; Dauer, f; Zeit, f; Zeitdauer, f rus. время, n; длительность, f; продолжительность, f pranc. durée, f; temps, m … Automatikos terminų žodynas