-
1 duty-bound
to be \duty-bound to do sth verpflichtet sein, etw zu tun;to feel [oneself] \duty-bound to do sth sich akk verpflichtet fühlen, etw zu tun -
2 duty-bound
British tenu (par son devoir);∎ you are duty-bound to do it votre devoir vous y oblige, vous y êtes tenu;∎ I feel duty-bound to… je me sens tenu par mon devoir de… -
3 duty-bound
duty-bound [ˊdju:tɪbaυnd] aобя́занный (что-л. сделать) -
4 duty-bound
-
5 duty-bound
duty-bound[´dju:ti¸baund] adj обвързан (задължен) морално. -
6 duty-bound
adjectivebe/feel [oneself] duty-bound to do something — verpflichtet sein/sich verpflichtet fühlen, etwas zu tun
* * *▪ to be \duty-bound to do sth verpflichtet sein, etw zu tunto feel [oneself] \duty-bound to do sth sich akk verpflichtet fühlen, etw zu tun* * *duty-bound adj:be duty-bound to do sth etwas pflichtgemäß tun müssen;he is duty-bound to tell you es ist seine Pflicht oder er ist verpflichtet, es Ihnen zu sagen* * *adjectivebe/feel [oneself] duty-bound to do something — verpflichtet sein/sich verpflichtet fühlen, etwas zu tun
-
7 duty-bound
Большой англо-русский и русско-английский словарь > duty-bound
-
8 duty-bound
adj. \/ˌdjuːtɪˈbaʊnd\/forpliktet -
9 duty bound
свя́занный до́лгомI'm duty bound to... — мой долг...
-
10 duty-bound
[ˈdju:tɪbaund]duty-bound обязанный -
11 duty-bound
1) Общая лексика: обязанный (по долгу службы)2) Юридический термин: по долгу службы -
12 duty-bound
[`djuːtɪbaʊnd]обязанныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > duty-bound
-
13 duty bound
הדרוש לאור התחייבות* * *◙ תובייחתה רואל שורדה◄ -
14 duty-bound
зобов'язаний; з обов'язку служби -
15 duty-bound
dikenai cukai -
16 duty-bound
adj.English-French dictionary of law, politics, economics & finance > duty-bound
-
17 duty bound
expr.pflichtschuldig adv. -
18 duty-bound
• velvoitettu• velvollinen -
19 duty-bound
• morálně zavázán -
20 duty bound
См. также в других словарях:
duty-bound — adjective FORMAL legally or morally responsible for doing something: We felt duty bound to challenge the decision … Usage of the words and phrases in modern English
duty bound to — (do something) required to do something. Investigators are duty bound to find out what happened and make a report … New idioms dictionary
duty-bound — ► ADJECTIVE ▪ morally or legally obliged … English terms dictionary
duty-bound — also duty bound ADJ: v link ADJ to inf (emphasis) If you say you are duty bound to do something, you are emphasizing that you feel it is your duty to do it. [FORMAL] I didn t want to work on it but felt duty bound to help, Wilson said … English dictionary
duty-bound — adjective under a moral obligation to do something • Syn: ↑obliged • Similar to: ↑obligated * * * ˌduty ˈbound [duty bound] adjective … Useful english dictionary
duty bound — {adj. phr.} Forced to act by what you believe is right. * /Abraham Lincoln walked miles once to return a few pennies that he had overcharged a woman because he felt duty bound to do it./ * /John felt duty bound to report that he had broken the… … Dictionary of American idioms
duty bound — {adj. phr.} Forced to act by what you believe is right. * /Abraham Lincoln walked miles once to return a few pennies that he had overcharged a woman because he felt duty bound to do it./ * /John felt duty bound to report that he had broken the… … Dictionary of American idioms
duty\ bound — adj. phr. Forced to act by what you believe is right. Abraham Lincoln walked miles once to return a few pennies that he had overcharged a woman because he felt duty bound to do it. John felt duty bound to report that he had broken the window … Словарь американских идиом
duty bound — see duty bound … English dictionary
duty bound — If you are duty bound to do something, you are required to do it … English Idioms & idiomatic expressions
duty-bound — UK / US adjective formal legally or morally responsible for doing something We felt duty bound to challenge the decision … English dictionary