-
1 durchweg
-
2 Durchweg
Durchweg m прохо́д, прое́зд -
3 durchweg(s)
beim Verb сплошь, по́лностью. überall везде́, повсю́ду. beim Adj совсе́м. nicht durchweg(s) не вполне́, не совсе́м. sie sprechen durchweg(s) mehrere Sprachen все без исключе́ния говоря́т на не́скольких языка́х -
4 durchweg
-
5 durchweg
1) сплошь; в большинстве своём2) везде, повсюдуСовременный немецко-русский словарь общей лексики > durchweg
-
6 Durchweg
mпроход, проезд -
7 durchweg
-
8 Durchweg
нареч.общ. проезд, проход -
9 durchweg
нареч.общ. проезд, проход -
10 durchweg
(durchwég) в большинстве своём; почти всегдаEs háben dúrchweg álle zúgestimmt. — Почти все проголосовали «за».
-
11 durchweg
durchwég (dúrchweg) adv1. сплошь; повсю́дуá lle durchwég spré chen Franzö́ sisch — все без исключе́ния говоря́т по-францу́зски
2. всегда́3. совсе́м -
12 alle durchweg sprechen Französisch
прил.Универсальный немецко-русский словарь > alle durchweg sprechen Französisch
-
13 durchwegs
австр.см. durchweg -
14 сплошь
durchgehend(s), durchweg(s), durch und durch; völlig, gänzlich ( полностью); lauter, nichts als ( ничего кроме)•• -
15 сплошь
-
16 durch die Bank
ugs.(durchweg, alle ohne Ausnahme)все без исключения, все без разборуNicht immer lagen die Fälle so kompliziert, es gab zum Beispiel auch offenkundigen Mundraub, aber auch da forderte der Staatsanwalt die Anwendung jenes Gesetzes, und sein Strafantrag lautete entsprechend, also Zuchthaus durch die Bank. (R. Bartsch. Geisterbahn)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > durch die Bank
-
17 Graubart
m -s,..bärte седобородый. Hier waren fast durchweg jüngere Männer, wenn man von wenigen Graubärten absah.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Graubart
-
18 durchwegs
-
19 durchwegs
-
20 massiv
1) fest gebaut масси́вный, про́чный. massive Statue масси́вная ста́туя. massive Brücke про́чный мост. massives Haus auch капита́льный дом2) durchweg aus gleichem Material сплошно́й4) Militärwesen massives Feuer масси́рованный ого́нь. den Gegner massiv angreifen наноси́ть /-нести́ проти́внику масси́рованный уда́р
- 1
- 2
См. также в других словарях:
durchweg — Adv. (Mittelstufe) ohne Ausnahme, gänzlich Synonyme: ausnahmslos, ausschließlich Beispiel: Alle Zuschauer waren durchweg begeistert … Extremes Deutsch
durchweg(s) — Adv std. (18. Jh.) Stammwort. Bildung wie schlechtweg (schlechthin, schlechterdings), wohl aus dem Adverb weg. deutsch s. durch, s. weg … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
durchweg — ↑ durch … Das Herkunftswörterbuch
durchweg — mit Herz und Seele; richtig; vollumfänglich; völlig; ganz und gar; hundertprozentig; vollkommen; vollends; bis über beide Ohren (umgangssprachlich); voll ( … Universal-Lexikon
durchweg — ausnahmslos, ausschließlich, durchgängig, generell, grundsätzlich, konstant, ohne Ausnahme, prinzipiell, sämtlich, samt und sonders; (schweiz.): durchs Band [weg]; (ugs.): alle, allesamt, durch die Bank; (südd., österr., schweiz.): durchwegs. * * … Das Wörterbuch der Synonyme
durchweg — dụrch·weg, durch·wẹg Adv; ohne Ausnahme, gänzlich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
durchweg — dụrch|weg [auch ... vɛk] … Die deutsche Rechtschreibung
Lokomotive — (locomotive engine; locomotive; locomotiva). Inhaltsübersicht: I. Einrichtung und Aufgabe. – II. Bezeichnung der L. – III. Einteilung der L. 1. Allgemeines. 2. Schlepptenderlokomotiven 3. Tenderlokomotiven. 4. L besonderer Bauart. 5.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Tierschau — Paul Friedrich Meyerheim: In der Tierbude, 1894; Gemäldegalerie, Dresden Wandermenagerien waren Sammlungen lebender exotischer Tiere auf Tournee. Sie wurden seit dem ausgehenden 18. Jahrhundert zunehmend in ganz Europa und in den USA zu einem… … Deutsch Wikipedia
Wandermenagerie — Paul Friedrich Meyerheim: In der Tierbude, 1894; Gemäldegalerie, Dresden Wandermenagerien waren Sammlungen lebender exotischer Tiere auf Tournee. Sie wurden seit dem ausgehenden 18. Jahrhundert zunehmend in ganz Europa und in den USA zu… … Deutsch Wikipedia
Beamte — (officers; employés; impiegati). Inhalt: I. Begriffsbestimmung. Art des Dienstverhältnisses. II Einteilung der B. III. Voraussetzungen für die Erlangung der Anstellung. Anstellungsakt. IV. Pflichten und Rechte aus dem Dienstverhältnis. V.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens