-
101 parata
parataparata [pa'ra:ta]sostantivo Feminin1 (sport:calcio) Abwehr Feminin (durch den Torhüter); (scherma) Parade Feminin; (boxe) Parieren neutro2 militare (Militär)parade Feminin3 (rassegna) Vorführung Feminin4 (pompa) Gala Feminin, Prunk Maskulin; abito da parata Galauniform Feminin; carrozza da parata Prunkwagen MaskulinDizionario italiano-tedesco > parata
102 partecipare
parteciparepartecipare [partet∫i'pa:re]I verbo intransitivopartecipare a qualcosa an etwas dativo teilnehmen; commercio an etwas dativo teilhaben; partecipare al dolorealla gioia di qualcuno jds SchmerzFreude teilenII verbo transitivo(durch Anzeige) bekannt gebenDizionario italiano-tedesco > partecipare
103 passare per Firenze
passare per Firenzedurch Florenz fahrenDizionario italiano-tedesco > passare per Firenze
104 passare per la mente/il capo
passare per la menteil capodurch den SinnKopf gehenDizionario italiano-tedesco > passare per la mente/il capo
105 passare per qualcosa
passare per qualcosadurch etwas gehenDizionario italiano-tedesco > passare per qualcosa
106 passo
passopasso ['passo]sostantivo Maskulin1 (movimento, spazio) Schritt Maskulin; (andatura) Gangart Feminin; militare Gleichschritt Maskulin; senza muovere un passo ohne sich von der Stelle zu rühren; figurato ohne einen Finger krumm zu machen; a passo d'uomo im Schritttempo; andare al passo im Schritttempo fahren; fare due [oder quattro] passo-i figurato sich dativo die Beine vertreten; fare il passo più lungo della gamba figurato sich überfordern; (fare spese eccessive) über seine Verhältnisse leben;
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский