-
1 bleibend
duradero, persistente; von bleibendem Wert de valor duraderoAdjektiv -
2 dauerhaft
'dauərhaftadj1) ( anhaltend) duradero, estable2) ( widerstandsfähig) resistente aduradero; (beständig) permanenteAdjektiv[Material] resistente————————Adverb[für immer] para siempre -
3 haltbar
'haltbaːradjduradero, conservable1 dig (Lebensmittel) conservable; mindestens haltbar bis 10. August consumir preferentemente antes del 10 de agosto3 dig (Theorie) sostenibleAdjektiv1. [konserviert] conservable3. [glaubhaft] sostenible -
4 nachhaltig
1. 'naːxhaltɪç adjduradero, persistente, durable2. 'naːxhaltɪç advcon efecto duradero, de manera persistentepersistente; nachhaltige Wirkung haben ser muy eficazAdjektiv————————Adverb -
5 Bestand
bə'ʃtantm1) ( Vorhandenes) existencia f2) ( Vorrat) ECO existencias f/pl, stock m3) ( Kassenbestand) FIN efectivo en caja m-1-Bestand1 [bə'∫tant]<-(e)s, ohne Plural >; (Bestehen) existencia Feminin; (Fortdauer) duración Feminin, continuidad Feminin; Bestand haben perdurar————————-2-Bestand2<-(e)s, -stände>; (Vorrat) existencias Feminin Plural [an en]; (Kassenbestand) efectivo Maskulin en cajader -
6 beständig
bə'ʃtɛndɪçadj1) ( dauerhaft) duradero, permanente2) ( widerstandsfähig) resistente a1 dig (dauernd) permanente, continuo3 dig (Wetter) estableAdjektiv1. [dauernd] constante2. [gleich bleibend, zuverlässig] estable[Freund, Mitarbeiter] constante3. [widerstandsfähig]————————Adverb1. [dauernd] continuamente2. [zuverlässig] persistentemente -
7 dauernd
1. 'dauərnt adjcontinuo, duradero2. 'dauərnt advdauernd ['daʊɐnt]a cada momento; (unaufhörlich) sin cesarAdjektiv————————Adverb -
8 jahrelang
-
9 langlebig
-
10 solide
zo'liːdəadjsólido, duradero-1- solid(e) [zo'li:də]1 dig(Bauweise, Kenntnisse) sólido————————-2- solideAdjektivsolid Adjektiv————————Adverbsolid Adverb1. [leben, wohnen] con formalidad2. [bauen, anfertigen] sólidamente3. [arbeiten, ausbilden] con fundamento -
11 Dauerwirkung
-
12 unauslöschlich
'unausl,ʃlɪçadjimborrable, insacibleunauslöschlich ['--'--](gehobener Sprachgebrauch) imborrable, duradero -
13 von bleibendem Wert
de valor duradero
См. также в других словарях:
duradero — duradero, ra adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que dura o puede durar mucho: Le aseguro que éste es un arreglo duradero. Es un enfado duradero, Sara y María llevan sin hablarse un año. Los duraderos efectos de nuestras operaciones de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
duradero — duradero, ra adjetivo durable, estable, perdurable, permanente, persistente, constante, inextinguible, indeleble, largo*, sempiterno. Durable y estable se di … Diccionario de sinónimos y antónimos
duradero — duradero, ra adj. Que dura o puede durar mucho … Diccionario de la lengua española
duradero — ► adjetivo Que dura mucho: ■ el caos en esa organización ya es duradero. SINÓNIMO perdurable persistente prolongado ANTÓNIMO breve efímero pasajero … Enciclopedia Universal
duradero — {{#}}{{LM D14094}}{{〓}} {{SynD14428}} {{[}}duradero{{]}}, {{[}}duradera{{]}} ‹du·ra·de·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} Que dura o puede durar mucho: • Aún se perciben los duraderos efectos de la catástrofe. Espero que la relación que ahora iniciamos sea … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
duradero — (adj) (Intermedio) que tiene la cualidad de persistir o prolongarse en el tiempo Ejemplos: Un derrame cerebral puede causar problemas duraderos físicos y mentales. Busco una mujer decidida a formar una relación duradera. Colocaciones: efecto… … Español Extremo Basic and Intermediate
duradero — adj Que dura o puede durar mucho: bienes de consumo duraderos, efectos duraderos … Español en México
duradero — ra adj. Se dice de lo que dura mucho … Diccionario Castellano
Bien duradero — Saltar a navegación, búsqueda Un bien duradero en la teoría económica se define como aquellos productos (o servicios) que una vez adquiridos pueden ser utilizados un gran número de veces a lo largo del tiempo. Son aquellos bienes reutilizables y… … Wikipedia Español
Qui hriaabi' — Duradero, durable, no se desgasta, lo que no se óxida … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Desarrollo del conflicto de la Franja de Gaza de 2008-2009 — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Conflicto de la Franja de Gaza de 2008 2009 Mapa de la Franja de Gaza El … Wikipedia Español