-
1 dunnemals
meppum. огран. устаревающ. тогда, тогдашний, тех времён. Heute ist hier wie dunnemals alles beim alten geblieben."Wer war das?" — "Ein Schulfreund von dunnemals."Was sie singt, ist ein Schlager von Anno dunnemals.Eine Frisur von Anno dunnemals!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > dunnemals
-
2 dunnemals
Adv. hum. (damals) (way) back then; anno* * *dụn|ne|mals ['dʊnəmaːls]adv (dated, hum)See:= damals* * * -
3 anno dunnemals
in the year dot coll. -
4 anno
Adv. in the year (of); anno ( in älteren Dokumenten: Anno) Domini (abgek. a./A. D.) förm. in the year of our Lord; anno dazumal umg. in the olden days ( oder times) lit; von anno dazumal umg. of yore lit.; anno Tobak oder dunnemals umg., hum. donkey’s years ago, yonks ago, Am. ages ago* * *ạn|no ['ano]advin (the year)ein harter Winter, wie anno 81 — a cold winter, like the winter of '81
von anno dazumal or dunnemals or Tobak (all inf) — from the year dot (Brit inf), forever
das war im Deutschland von anno dazumal so üblich — that was the custom in Germany in olden days
* * *An·noan·no[ˈano]die sind wohl noch von \Anno dazumal! they are probably from the year dot! fam, they look like they came out of the ark! sl* * *Anno inanno 1910/68 — usw. (veralt.) in [the year] 1910/'68 etc.
seit anno 1910 — since [the year] 1910
anno dazumal od. dunnemals od. Tobak — (ugs. scherzh.) the year dot (Brit. coll.); long ago
* * *anno adv in the year (of);Anno)* * *Anno inanno 1910/68 — usw. (veralt.) in [the year] 1910/'68 etc.
seit anno 1910 — since [the year] 1910
anno dazumal od. dunnemals od. Tobak — (ugs. scherzh.) the year dot (Brit. coll.); long ago
-
5 A. D.
-
6 Anno
(anno): Anno dazumal [dunnemals], Anno Tobak шутл давным-давно, в стародавние времена, при царе Горохе. Dieses Auto war Anno dazumal große Mode.Dein Anzug ist noch von Anno dazumal. Jetzt wird so was nicht mehr getragen.Das Radio stammt wohl noch von [aus] Anno Tobak?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Anno
-
7 anno
( im Jahre) yılında;es war Winter, \anno 1941, als...... iken 1941 yılında kışındı;von \anno dazumal fi tarihinden;
См. также в других словарях:
dunnemals — dunnemals:⇨damals … Das Wörterbuch der Synonyme
dunnemals — damals. »Von anno dunnemals.« Von nd. dunn = damals … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
dunnemals — dụn|ne|mals <Adv.> [aus dem Niederd., zu dunn = dann, damals] (veraltet, noch landsch.): damals: ☆ anno d. ↑ (anno). * * * dụn|ne|mals <Adv.> [aus dem Niederd., zu dunn = dann, damals] (veraltet, landsch.): damals: Sie sieht unter… … Universal-Lexikon
dunnemals — Braunschweiger Land • damals … Plattdeutsch-Hochdeutsch
dunnemals — dụn|ne|mals (landschaftlich für damals) … Die deutsche Rechtschreibung
anno dunnemals — dunnemals … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Anno dunnemals — (dunnemals; anno Tobak) »Anno dunnemals« wie umgangssprachlich scherzhaft auch »anno dunnemals« oder »anno Tobak« sagt man, wenn man sich auf frühere, längst vergangene Zeiten bezieht: Das war vielleicht anno dazumal modern. Sie trug einen Hut… … Universal-Lexikon
Anno — im Jahre; Jahr * * * ạn|no, Ạn|no 〈Abk.: a., A.〉 im Jahre ● anno/Anno dazumal, anno/Anno dunnemals 〈umg.〉 in alter Zeit, einstmals; Anno Domini 1492 〈Abk.: A. D.〉 im Jahre des Herrn 1492, 1492 nach Christi Geburt; anno/Anno Tobak 〈umg.;… … Universal-Lexikon
damals — anno dazumal, derzeit, ehemals, einmal, früher, in früheren Zeiten, in jenen Tagen, in jener Zeit, seinerzeit, vormals, zu jener Zeit; (geh.): ehedem, einst; (dichter.): vor langen Zeiten, vorzeiten; (ugs. scherzh.): anno dunnemals, anno Tobak;… … Das Wörterbuch der Synonyme
anno dazumal — ehedem; früher; seinerzeit; älter; ehemalig; vormals; einstmals; vormalig; einst; dazumal (veraltend); einmal ( … Universal-Lexikon
Anno Tobak — (dunnemals; anno Tobak) »Anno Tobak« wie umgangssprachlich scherzhaft auch »anno dunnemals« oder »anno Tobak« sagt man, wenn man sich auf frühere, längst vergangene Zeiten bezieht: Das war vielleicht anno dazumal modern. Sie trug einen Hut von… … Universal-Lexikon