Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

dungot

  • 1 dungot

    гл.
    разг. мурлыкать, напевать

    Latviešu-krievu vārdnīca > dungot

  • 2 dungot

    попевать; турлыкать; мурлыкать; напевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > dungot

  • 3 dungot

    darb.v. напевать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. šad tad dziedāt; šad tad padziedāt
    II. darb.v.
    1. daiņot; dūkt; dundināt; dziedāt; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    2. dūkt; dziedāt; trallināt
    3. murmināt; purpināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dungot

  • 4 dungot

     (dungotoju, dungoto; dungotoju) напевать; d. dziesmiņu напевать песенку

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > dungot

  • 5 dungot

    1 cypel
    2 przylądek

    Słownik Tagalsko-Polski > dungot

  • 6 dungot

    headland

    Tagalog-English dictionary > dungot

  • 7 dungot dziesmiņu

    Latviešu-krievu vārdnīca > dungot dziesmiņu

  • 8 dungot savā nodabā

    Latviešu-krievu vārdnīca > dungot savā nodabā

  • 9 [no]dungot

    промурлыкать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > [no]dungot

  • 10 sākt dungot

    замурлыкать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sākt dungot

  • 11 турлыкать

    dungot

    Русско-латышский словарь > турлыкать

  • 12 попевать

    dungot, šad tad dziedāt, šad tad padziedāt

    Русско-латышский словарь > попевать

  • 13 мурлыкать

    v
    1) gener. malt (murrāt), murrāt, ņurrāt
    2) colloq. dungot
    * * *
    murrāt, ņurrāt, malt; dungot, murmināt, purpināt

    Русско-латышский словарь > мурлыкать

  • 14 напевать

    v
    1) gener. dziedāt (klusu, pusbalsī), trallināt (без слов), vilkt meldiju
    2) colloq. dungot
    * * *
    trallināt, dziedāt, dungot, dūkt

    Русско-латышский словарь > напевать

  • 15 croon

    [kru:n]
    1) (to sing or hum in a low voice: She crooned a lullaby.) dungot
    2) (to sing in a quiet, sentimental style.) izjusti dziedāt (populāras dziesmas)
    * * *
    dungošana; dungot

    English-Latvian dictionary > croon

  • 16 hum

    1. past tense, past participle - hummed; verb
    1) (to make a musical sound with closed lips: He was humming a tune to himself.) dungot
    2) (to make a similar sound: The bees were humming round the hive.) dūkt; sanēt
    3) (to be active: Things are really humming round here.) izrādīt aktivitāti
    2. noun
    (a humming sound: I could hear the hum of the machines; a hum of conversation.) dūkoņa; sanoņa; dungošana
    * * *
    smirdoņa; sanoņa, dūkoņa; dungošana; smirdēt; izjokot, piekrāpt; sanēt, dūkt; dungot; hm!

    English-Latvian dictionary > hum

  • 17 dziedāt

    darb.v. петь
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    dziedāt ģitāras pavadībā
    dziedāt lasīt monotoni darb.v. - runāt
    dziedāt slavas dziesmas -   1) celt vai debesīs; cildināt; daudzināt; kvēpināt vīravu; lielīt; slavēt; slavināt; teikt  2) cildināt; slavināt
    ritmiski dziedāt apst.v. - jautri
    2. bērt; bērt kā pupas; bērt valodu; bubināt; burkšķēt; čalināt; čalot; čivināt; čukstēt; dārdināt; daudzināt; ducināt; dudināt; dūgot; dvest; gulgot; kalt ausīs; kladzināt; leijerēt; liet; mēli deldēt; mēļot; murgot; muti dzesēt; muti vārstīt; ņurdēt; pamparēt; pātarot; pīkstēt; plaisīties; pukstēt; purpināt; rūkt; runāt; skaldīt valodu; skandināt; šķilt valodu; švīkstēt; tecināt valodu; tērgāt; tērgot; tērzēt; tinkšķēt; tītināt; ūbot; valodot; vāvuļot; vērpt valodas; vērvelēt; vilkt; zvadzināt; zvinīt; žubināt; žvakstēt
    3. dūkt; dungot; trallināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dziedāt

  • 18 dūkt

    darb.v. гудеть;
    bites dūc - пчёлы жужжат
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. dīkt; dundurēt; dundurot; dunkstēt; rūkt; sīkt; vīvināt; zimzēt; zumēt; zumzot; zuzēt
    2. daiņot; dundināt; dungot; dziedāt; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    3. dunkstēt; dzindēt; dzindzināt; džinkstēt; skanēt; spindelēt; spindzēt; spindzināt; zvinkstēt; žvīkstēt; žvinkstēt
    4. dunēt
    5. sanēt
    6. dungot; dziedāt; trallināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dūkt

  • 19 trallināt

    darb.v. напевать  (мелодию), распевать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; dziedāt; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    2. trairot; trallāt; trillināt
    3. čivināt
    4. dūkt; dungot; dziedāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > trallināt

  • 20 dūkt

    гл.
    разг. жужжать, гудеть (напр., о моторе, голосах, насекомых), (dungot) напевать (себе) под нос

    Latviešu-krievu vārdnīca > dūkt

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»