-
1 duende
duende sustantivo masculino
duende sustantivo masculino
1 (ser fantástico) goblin, elf
2 (gracia, atractivo) magic, charm: este bailarín tiene mucho duende, this dancer has a lot of charisma ' duende' also found in these entries: English: goblin - leprechaunn.• duende s.m. -
2 duende
s.1 duende.2 duende. -
3 goblin
'ɡoblin(a mischievous, ugly spirit: a frightening fairy-story about goblins.) duende, trasgotr['gɒblɪŋ]1 duende nombre masculino, trasgogoblin ['gɑblən] n: duende m, trasgo mn.• duende s.m.• trasgo s.m.'gɑːblən, 'gɒblɪnnoun duende m travieso, trasgo m['ɡɒblɪn]N duende m, trasgo m* * *['gɑːblən, 'gɒblɪn]noun duende m travieso, trasgo m -
4 hobgoblin
tr[hɒb'gɒblɪn]1 duende nombre masculinohobgoblin ['hɑb.gɑblən] n: duende mn.• duende s.m.• fantasma s.m.• trasgo s.m.'hɑːb'gɑːblən, 'hɒbgɒblɪnnoun duende m['hɒbˌɡɒblɪn]N duende m, trasgo m* * *['hɑːb'gɑːblən, 'hɒbgɒblɪn]noun duende m -
5 leprechaun
tr['leprəkɔːn]1 duende nombre masculinoleprechaun ['lɛprə.kɑn] n: duende m (irlandés)n.• duende s.m.'leprəkɔːnnoun duende m ( en la leyenda irlandesa)['leprǝkɔːn]N (Irl) duende m* * *['leprəkɔːn]noun duende m ( en la leyenda irlandesa) -
6 elf
elfplural - elves; noun(a tiny and mischievous fairy.) duende, elfo- elfinelf n elfotr[elf]1 duende nombre masculino, elfon.(§ pl.: elves) = duende s.m.• enano s.m.elf[elf]N (pl elves) duende m, elfo m ; (Nordic Myth) elfo m* * *[elf] -
7 troll
trəul(an imaginary creature of human-like form, very ugly and evil-tempered.) troltr[trəʊl]1 duende nombre masculinotroll ['tro:l] n: duende m o gigante m de cuentos folklóricosn.• duende s.m.• gnomo s.m.trəʊlnoun gnomo m ( de la mitología escandinava)[trǝʊl]N gnomo m, duende m* * *[trəʊl]noun gnomo m ( de la mitología escandinava) -
8 bogey
'bəuɡi(a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) bogie, carretóntr['bəʊgɪ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto score a bogey hacer más uno————————tr['bəʊgɪ]2 slang mocon.• coco s.m.• duende s.m.'bəʊgi1) ( evil spirit) bogeyman2) ( nasal mucus) (BrE sl) moco m (seco)['bǝʊɡɪ]1. N1) (=goblin) duende m, trasgo m ; (=bugbear) pesadilla f2) (Golf) bogey m, más uno m4) (Brit) * (=policeman) poli * m5) (Rail) bogie m, boga f2.VT(Golf)to bogey a hole — hacer bogey or uno sobre par en un hoyo
* * *['bəʊgi]1) ( evil spirit) bogeyman2) ( nasal mucus) (BrE sl) moco m (seco) -
9 leprechaun
s.1 duende (Irish fairy)2 duende irlandés, duende. -
10 pixy
-
11 puck
s.1 coco, fantasma, duende legendario de los ingleses, como el del «Sueño de una noche de verano», de Shakespeare.2 (Ornit.) Chotacabra3 disco de caucho usado en hokey sobre hielo.4 disco de goma, disco de hockey sobre hielo.5 duende travieso, duende malicioso. -
12 gremlin
tr['gremlɪn]1 duende nombre masculino, duendecillogremlin ['grɛmlən] n: duende mn.• duendecillo s.m.'gremlən, 'gremlɪnnoun (hum) duendecillo m, diablillo m['ɡremlɪn]N duendecillo m, diablillo m* * *['gremlən, 'gremlɪn]noun (hum) duendecillo m, diablillo m -
13 poltergeist
tr['pɒltəgaɪst]1 duende nombre masculinopoltergeist ['po:lt̬ər.gaɪst] n: poltergeist m, fantasma m travieso'pəʊltergaɪst, 'pɒltəgaɪstnoun poltergeist m['pɔːltǝɡaɪst]N duende m* * *['pəʊltergaɪst, 'pɒltəgaɪst]noun poltergeist m -
14 puck
tr[pʌk]1 SMALLSPORT/SMALL discon.• disco de caucho s.m.• duende s.m.pʌknoun ( in ice hockey) disco m, puck m
I
[pʌk]N (=imp) duende m (malicioso)
II
[pʌk]N (Sport) puck m, disco m* * *[pʌk]noun ( in ice hockey) disco m, puck m -
15 sprite
-
16 imp
s.1 diablillo.2 duendecillo, trasgo, duende, duende malicioso.3 niño impertinente, gandallín, diablillo, pingo.4 procesador de mensajes con interfaz.5 IMP, inosina monofosfato, monofosfato de inosina. -
17 pixie
-
18 bogie
-
19 brownie
1) ((with capital: short for Brownie Guide) a junior Girl Guide.) niña exploradora2) ((American) a sweet chocolate and nut cake.) pastel de chocolate y nuecestr['braʊnɪ]1 niña exploradoran.• torta de chocolate y nueces s.f.'braʊnito earn Brownie points — (colloq) marcarse* or anotarse puntos
['braʊnɪ]N1) (=fairy) duende m2) (also: Brownie Guide) niña f exploradora- earn or win Brownie points3) (US) (=cookie) pastelillo m de chocolate y nueces* * *['braʊni]to earn Brownie points — (colloq) marcarse* or anotarse puntos
-
20 dwarf
dwo:f
1. plurals - dwarfs; noun1) (an animal, plant or person much smaller than normal.) enano2) (in fairy tales etc, a creature like a tiny man, with magic powers: Snow White and the seven dwarfs.) enano, duende
2. verb(to make to appear small: The cathedral was dwarfed by the surrounding skyscrapers.) empequeñecerdwarf n enanotr[dwɔːf]1 (gen) enano,-a1 enano,-a1 hacer parecer pequeño,-adwarf ['dwɔrf] vt1) stunt: arrestar el crecimiento de2) : hacer parecer pequeñoadj.• enano, -a adj.n.(§ pl.: dwarves or dwarfs) = arrancapinos s.m.• enano s.m.v.• empequeñecer v.• impedir el desarrollo de v.
I dwɔːrf, dwɔːf
II
transitive verb \<\<building\>\> hacer* parecer pequeño[dwɔːf]1.ADJ (gen) enano2.N(pl dwarfs or dwarves) [dwɔːvz] enano(-a) m / f3.VT (=dominate) [+ building, person] empequeñecer, hacer que parezca pequeño; [+ achievement] eclipsar4.CPDdwarf bean N — judía f enana, fríjol m
* * *
I [dwɔːrf, dwɔːf]
II
transitive verb \<\<building\>\> hacer* parecer pequeño
См. также в других словарях:
Duende — may refer to: another name for an elf Duende (mythology), a fairy or goblin like creature in Spanish and Latin American mythology Duende (art), a difficult to define phrase in the Spanish arts that connotes emotion and authenticity Duende – A… … Wikipedia
duende — sustantivo masculino 1. Espíritu fantástico, en figura de niño o viejo, que se supone habita en ciertos lugares y provoca trastornos y líos: El protagonista del cuento era un duende que habitaba en un bosque. 2. Encanto o atractivo difícil de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
duende — (De duen de casa, dueño de la casa). 1. m. Espíritu fantástico del que se dice que habita en algunas casas y que travesea, causando en ellas trastorno y estruendo. Aparece con figura de viejo o de niño en las narraciones tradicionales. 2.… … Diccionario de la lengua española
duende — s. m. Espírito sobrenatural que se supunha fazer travessuras na casa que frequentava … Dicionário da Língua Portuguesa
duende — [dwen′de] n. [Sp, lit., goblin, spirit] a special quality or charm that makes a person irresistibly attractive … English World dictionary
Duende — Para el artículo sobre el duende en el flamenco ver Duende (flamenco). Duende con pipa. El Duende, del francés normando Gobelin, es un ser del Folclore escandinavo de naturaleza maliciosa hacia los humanos, perteneciente al reino de lo material y … Wikipedia Español
Duende — La notion de duende trouve sa source dans la culture populaire hispanique et, plus précisément, dans le cante flamenco et la tauromachie. Le terme provient du latin « dominus », puis, « domnus » et enfin, « duen »,… … Wikipédia en Français
Duende — (Derivado de duen de [casa], dueño de la casa.) ► sustantivo masculino 1 MITOLOGÍA Ser fantástico que, según la tradición, habita en algunas casas, donde hace ruido y mueve las cosas. SINÓNIMO trasgo 2 LITERATURA Ser fantástico de los cuentos que … Enciclopedia Universal
duende — {{#}}{{LM D14061}}{{〓}} {{SynD14392}} {{[}}duende{{]}} ‹duen·de› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Espíritu fantástico y travieso, que suele representarse con figura de viejo o de niño, y del que se dice que habita en algunas casas y lugares, causando … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
duende — (m) (Intermedio) ser fantástico, guardián de bosques o casas, que se distingue por su pequeño tamaño y carácter travieso y burlón Ejemplos: En el castillo habitaba un duende malicioso de orejas puntiagudas y manos largas. Había una vez un duende… … Español Extremo Basic and Intermediate
Duende (art) — Duende is a difficult to define word used in the Spanish arts, including performing arts. From the original meaning (a fairy or goblin like creature in Spanish and Latin American mythology), the artistic and especially musical term was derived.… … Wikipedia