-
1 ducho
adj.1 expert, skilled, deft.2 wise.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: duchar.* * *► adjetivo1 knowledgeable\estar ducho,-a en la materia to be well versed in the subject, be an expert on the subject* * *ADJducho en algo — (=experimentado) experienced in sth; (=hábil) skilled at sth
* * *- cha adjetivoducho en algo — ( bien informado) knowledgeable about something, well versed in something; ( experimentado) experienced in something
* * *= adept.Ex. The machine is indeed quite adept at creating alternate access points and customized sequences.----* estar ducho en = be adept at.* poco ducho en las nuevas tecnologías = technologically challenged.* * *- cha adjetivoducho en algo — ( bien informado) knowledgeable about something, well versed in something; ( experimentado) experienced in something
* * *= adept.Ex: The machine is indeed quite adept at creating alternate access points and customized sequences.
* estar ducho en = be adept at.* poco ducho en las nuevas tecnologías = technologically challenged.* * *ducho EN algo (bien informado) knowledgeable ABOUT sth, well versed IN sth; (experimentado) experienced IN sthes muy ducho en la materia he is very knowledgeable about o very well versed in the subject, he knows a great deal about the subject, he is an expert on the subjectun sindicalista ducho en negociaciones a union leader experienced in negotiations, a union leader with a great deal of negotiating experience* * *
Del verbo duchar: ( conjugate duchar)
ducho es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
duchó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
duchar
ducho
ducho,-a adjetivo expert: está muy ducho en matemáticas, he's well versed in maths
' ducho' also found in these entries:
Spanish:
ducha
* * *ducho, -a adj[diestro] to be skilled at; [experimentado] to be experienced in;no estoy muy ducho en química I don't know a lot about chemistry;es un jugador muy ducho en torneos de Gran Slam he's a very experienced player in Grand Slam tournaments* * *adj knowledgeable* * *: experienced, skilled, expert -
2 ducho
-
3 ducho
adj( ser) en algo часто пренебр све́дущий, искушённый, тж ло́вкий, бо́йкий, хва́ткий ( в чём)es ducho en tretas — он гора́зд на вся́кие хи́трости
-
4 ducho
adjопытный, знающий, искушённый ( в чём-либо) -
5 ducho
-
6 ducho
• deft• skilled -
7 ducho
• obratný• zkušený -
8 ducho,
a adj опитен, ловък, умел. -
9 ducho
adjопытный, знающий, искушённый ( в чём-либо) -
10 ducho
expert -
11 ducho en negocios
сущ.общ. знаток в делах -
12 ducho en su oficio
сущ.общ. мастер своего дела -
13 ducho en los modales de la sociedad
• sophisticated• worldly person• worlds apartDiccionario Técnico Español-Inglés > ducho en los modales de la sociedad
-
14 ducho en esas lides
• znalý toho oboru• znalý té věci -
15 estar ducho en la materia
to be well versed in the subject, be an expert on the subject -
16 estar ducho en
(v.) = be adept atEx. Service to the whole community implies positive discrimination towards those who through social or educational deprivation are least adept at using information tools.* * *(v.) = be adept at -
17 poco ducho en las nuevas tecnologías
(adj.) = technologically challengedEx. The author divides staff into 2 groups: 'baby boomers' (born 1946-1961) who grew up assuming full and secure employment but tend now to be technologically challenged; and 'baby busters' (born 1965-1975) who tend to be technological savants and are taking over the leadership from the older generation of librarians.* * *(adj.) = technologically challengedEx: The author divides staff into 2 groups: 'baby boomers' (born 1946-1961) who grew up assuming full and secure employment but tend now to be technologically challenged; and 'baby busters' (born 1965-1975) who tend to be technological savants and are taking over the leadership from the older generation of librarians.
Spanish-English dictionary > poco ducho en las nuevas tecnologías
-
18 es ducho en la materia
сущ.общ. он в этом деле докаИспанско-русский универсальный словарь > es ducho en la materia
-
19 estar ducho
гл.прост. поднатореть (versado) -
20 estar ducho en algo
гл.общ. (cursado) поднатореть в (чём-л.)Испанско-русский универсальный словарь > estar ducho en algo
См. также в других словарях:
ducho — ducho, cha adjetivo 1. (ser / estar) Que tiene experiencia o conocimientos sobre un tema determinado: No sé nada de escalada, pero tu hermano es muy ducho en la materia. Estás muy ducho en cuestiones de urbanismo. No andamos muy duchos en cocina … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ducho — ducho, cha adjetivo experimentado*, diestro, versado, entendido, perito, avezado. ≠ inexperto. * * * Sinónimos: ■ aveza … Diccionario de sinónimos y antónimos
ducho — ducho, cha (Etim. disc.); cf. lat. dŭctus y dŏctus). adj. Experimentado, diestro … Diccionario de la lengua española
ducho — (Del lat. ductus, conducido, guiado < ducere, conducir.) ► adjetivo Que es hábil o experimentado: ■ es ducho en historia; es muy ducha en manualidades. REG. PREPOSICIONAL + en * * * ducho, a (del lat. «ductus», conducido) adj. *Hábil o… … Enciclopedia Universal
ducho — {{#}}{{LM D14053}}{{〓}} {{SynD14384}} {{[}}ducho{{]}}, {{[}}ducha{{]}} ‹du·cho, cha› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Experimentado o con conocimiento y destreza en una actividad: • Pregúntale a otro, que en ese tema no ando yo muy ducho.{{○}} {{《}}▍ … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ducho — hábil; diestro; conocedor; entendido; cf. curtido, capo, caperuza; la Mireya es ducha pa l tenis , la mamá de la Carmen es ducha en la cocina; prepara unos platos que te mueres , la Carmen es ducha del andinismo … Diccionario de chileno actual
ducho — cha adj. Experimentado, diestro … Diccionario Castellano
ser ducho en algo — Conocer a la perfección un asunto, una materia o una actividad. es palabra que procede de la latina , que podríamos traducir literalmente como «conducido», y más libremente como «cultivado, ilustrado» … Diccionario de dichos y refranes
estar ducho en algo — ser ducho en algo … Diccionario de dichos y refranes
Icewind Dale II — Icewind Dale 2 Desarrolladora(s) Black Isle Studios Distribuidora(s) Interplay Entertainment Diseñador(es) Josh Sawyer[1 … Wikipedia Español
versado — versado, da adjetivo instruido, competente, ducho, perito, entendido, diestro, conocedor, experto*, experimentado, ejercitado, práctico … Diccionario de sinónimos y antónimos