-
21 dubiously
• neodređeno; sumnjajući -
22 dubiously
(0) с сомнением; сомнительно* * *с сомнением, нерешительно, неуверенно; сомнительно* * ** * *1) с сомнением 2) неясно -
23 dubiously
kahtlustäratavalt, kõhklevalt -
24 dubiously
['djuːbɪəslɪ]нареч.1) с сомнением, нерешительно, неуверенно; сомнительноSyn:2) неясно; неопределенно; неоднозначноSyn: -
25 dubiously
-
26 dubiously
-
27 dubiously
adv с сомнением; сомнительноСинонимический ряд:doubtfully (other) ambiguously; arguably; disputably; doubtfully; equivocally; improbably; indecisively; openly; precariously; problematically; queasily; questionably; shadily; shakily; suspiciously; uncertainly; uneasily; unstably -
28 DUBIOUSLY
[ADV]INCERTODUBIE -
29 Dubiously
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Dubiously
-
30 dubiously
advსაეჭვოდ -
31 dubiously du·bi·ous·ly adv
['djuːbɪəslɪ] -
32 Demai (Dubiously Tithed Produce, in Judaism, one of the 11 tractates of Zera'im)
Религия: "Демай"Универсальный англо-русский словарь > Demai (Dubiously Tithed Produce, in Judaism, one of the 11 tractates of Zera'im)
-
33 say dubiously
Общая лексика: сказать (что-л.) с сомнением (в голосе) -
34 Demai
Религия: ("Dubiously Tithed Produce", in Judaism, one of the 11 tractates of Zera'im) "Демай" -
35 dubious
adjective1) (doubting) unschlüssigI'm dubious about accepting the invitation — ich weiß nicht recht, ob ich die Einladung annehmen soll
2) (suspicious, questionable) zweifelhaft* * *['dju:biəs]1) (doubtful: I am dubious about the wisdom of this action.) im Zweifel2) (probably not honest: dubious behaviour.) zweifelhaft•- academic.ru/22732/dubiety">dubiety- dubiousness* * *du·bi·ous\dubious claims fragwürdige Behauptungen\dubious characters/methods zweifelhafte Charaktere/Methoden\dubious undertaking bedenkliches UnternehmenI'm still a bit \dubious ich habe immer noch Zweifelto have a \dubious expression on one's face zweifelnd dreinschauento be/feel \dubious about [or as to] whether... bezweifeln, ob...; (be unsure) sich dat nicht sicher sein, ob..., noch nicht wissen [o sich dat unschlüssig [darüber] sein], ob...he was \dubious about where he should go on holiday er ist sich noch unschlüssig, wohin er in Urlaub fahren sollte* * *['djuːbɪəs]adj1) (= questionable) reputation, person zweifelhaft; business deal fragwürdig, zweifelhaft; idea, claim, statement, basis fragwürdig; attribution fraglichit seems dubious that... — es erscheint fragwürdig, dass...
of dubious benefit/quality — von zweifelhaftem Nutzen/zweifelhafter Qualität
it sounds dubious to me — ich habe da meine Zweifel
or distinction/pleasure of doing sth (usu iro) — die zweifelhafte Ehre/das zweifelhafte Vergnügen haben, etw zu tun
2) (= uncertain, unconvinced) unsicherI was dubious at first, but he convinced me — ich hatte zuerst Bedenken, aber er überzeugte mich
I was dubious that or whether... —
he's dubious whether he should come — er weiß nicht or ist im Zweifel, ob er kommen soll
I'm very dubious about it — ich habe da doch starke Zweifel
he sounded dubious — er klang zweifelnd or skeptisch
he gave me a dubious look — er sah mich zweifelnd an
* * *dubious [-bjəs; -bıəs] adj (adv dubiously)1. zweifelhaft:a) unklar, zweideutigb) ungewiss, unbestimmtc) fragwürdig, dubios:a dubious pleasure ein zweifelhaftes Vergnügend) unzuverlässig2. a) unschlüssig, schwankendb) unsicher, im Zweifel (of, about über akk)* * *adjective1) (doubting) unschlüssigI'm dubious about accepting the invitation — ich weiß nicht recht, ob ich die Einladung annehmen soll
2) (suspicious, questionable) zweifelhaft* * *adj.zweifelhaft adj. -
36 dubious
{'dju:biəs}
1. несигурен, колеблив
to be DUBIOUS of/about не съм сигурен в/за
2. съмнителен, подозрителен, несигурен, на който не може да се разчита* * *{'dju:biъs} а 1. несигурен, колеблив; to be dubious of/about не съм* * *съмнителен; колеблив; несигурен;* * *1. to be dubious of/about не съм сигурен в/за 2. несигурен, колеблив 3. съмнителен, подозрителен, несигурен, на който не може да се разчита* * * -
37 dubious
['dju:biəs]1) (doubtful: I am dubious about the wisdom of this action.) negotov2) (probably not honest: dubious behaviour.) sumljiv•- dubiety- dubiousness* * *[djú:biəs]adjective ( dubiously adverb)dvomljiv, negotov, dvomeč; neodločen, omahljiv; nejasen; sumljiv -
38 dubious
adj. 1. эргэлзээтэй, сэжигтэй. 2. эргэлзсэн, тээнэгэлзсэн. dubiously adv. -
39 doubtfully
adverb* * *adverb fraglich* * *doubt·ful·ly[ˈdaʊtfəli]adv zweifelnd, voller Zweifelshe looked at me \doubtfully sie sah mich skeptisch an* * *['daʊtfəlɪ]adv1) (= uncertainly) unsicher2) (= questionably, dubiously) attributed fraglicherweise* * *adverb* * *adv.zweifelhaft adv. -
40 a queer bird
разг.человек со странностями, чудакHerr Paul looked at him dubiously ever since the previous day. He had been thinking: ‘Queer bird, that painter - thinks himself the devil of a swell!’ (J. Galsworthy, ‘Villa Rubein’, ch. IV) — Герр Пауль поглядел на него с сомнением. Со вчерашнего дня он не раз думал: "Странный субъект этот художник... чертовски много мнит о себе!"
См. также в других словарях:
Dubiously — Du bi*ous*ly, adv. In a dubious manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dubiously — adv. Dubiously is used with these verbs: ↑look … Collocations dictionary
dubiously — dubious ► ADJECTIVE 1) hesitating or doubting. 2) not to be relied upon. 3) of questionable value; suspect. DERIVATIVES dubiously adverb dubiousness noun. ORIGIN Latin dubiosus, from dubium a doubt … English terms dictionary
dubiously — adverb see dubious … New Collegiate Dictionary
dubiously — See dubious. * * * … Universalium
dubiously — adverb a) in a dubious manner b) accompanied by doubt … Wiktionary
dubiously — I (Roget s IV) modif. Syn. doubtfully, doubtingly, indecisively; see suspiciously . II (Roget s Thesaurus II) adverb With skepticism: askance, doubtfully, ques tioningly, skeptically. Idiom: with a grain of salt. See BELIEF … English dictionary for students
dubiously — adv. doubtfully, uncertainly … English contemporary dictionary
dubiously — du·bi·ous·ly … English syllables
dubiously — See: dubious … English dictionary
dubiously — adverb 1. in a questionable and dubious manner these were estates his father questionably acquired • Syn: ↑questionably • Derived from adjective: ↑dubious, ↑questionable (for: ↑questionably) … Useful english dictionary