-
21 dual citizenship
-
22 dual citizenship
s.doble ciudadanía, doble nacionalidad. -
23 right to a dual citizenship
English-Ukrainian law dictionary > right to a dual citizenship
-
24 dual nationality
dual na·tion·ˈal·ityn doppelte Staatsbürgerschaft [o Staatsangehörigkeit], Doppelstaatsbürgerschaft f* * ** * *n.doppelte Staatsangehörigkeit f.doppelte Staatsbürgerschaft f. -
25 dual allegiance
= dual citizenship подвійне громадянство (підданство) -
26 dual
ˈdju:əl
1. прил.
1) грам. двойственный dual number ≈ двойственное число
2) а) двойственный;
двойной;
дуальный;
состоящий из двух частей;
удвоенный, сдвоенный, парный dual carriageway ≈ проезжая часть с двусторонним движением dual jobholder ≈ лицо, занятое на двух работах dual officeholding ≈ совмещение постов в правительственных учреждениях (но по американскому законодательству ни один из них не может быть судебным) dual citizenship ≈ двойное гражданство б) двоякий;
двойственный;
имеющий две функции dual definition ≈ двойственное определение ∙ Syn: double
2.
2. сущ.;
грам.
1) двойственное число Syn: dual number
2) грамматическая форма в двойственном числе
3. гл.
1) устанавливать двустороннее движение( на дороге)
2) допускать, принимать двойственное решение двойственное число слово в двойственном числе двойной - * nationality /citizenship/ двойное гражданство /подданство/ - D. Monarchy( историческое) Австро-Венгерская монархия - * control (авиация) (автомобильное) двойное управление - * processor computer( компьютерное) двухпроцессорный компьютер, двухпроцессорная ЭВМ - * programme (кинематографический) удлиненная (кино) программа( состоящая из двух полнометражных фильмов) - * loudspeaker сдвоенный репродуктор двойственный - * conscience раздвоенное сознание - * ownership совместное владение - * number двойственное число (математика) (логика) обратный - * operation обратная операция dual вчт. двойной ~ грам. двойственное число ~ двойственный;
двойной;
состоящий из двух частей;
dual ownership совместное владение( двух лиц) ~ вчт. двойственный ~ грам. слово в двойственном числе ~ nationality (или citizenship) двойное гражданство, подданство;
the Dual Monarchy ист. австро-венгерская монархия monarchy: dual ~ дуалистическая монархия ~ nationality (или citizenship) двойное гражданство, подданство;
the Dual Monarchy ист. австро-венгерская монархия nationality: dual ~ двойное гражданство ~ двойственный;
двойной;
состоящий из двух частей;
dual ownership совместное владение (двух лиц) -
27 citizenship
ˈsɪtɪznʃɪp сущ. гражданство dual citizenship ≈ двойное гражданство to acquire citizenship, receive citizenship ≈ получить гражданство to give up citizenship, renounce one's citizenship ≈ отказываться от гражданства какой-л. страны to grant citizenship ≈ предоставить гражданство to revoke smb.'s citizenship ≈ лишать кого-л. гражданства interstate citizenship ≈ единое гражданство (все лица, родившиеся в США, являются гражданами США и того штата, где родились) Syn: nationality гражданство - to be admitted to * получить права гражданства;
быть принятым в гражданство (какой-л страны) - to lose one's * потерять гражданство - to apply for * подать заявление о принятии в гражданство - * papers (американизм) документ о натурализации /о принятии в гражданство США/ - * training( военное) политические занятия, политическая подготовка гражданственность;
права и обязанности гражданина citizenship гражданственность ~ гражданство ~ права и обязанности гражданина dual ~ двойное гражданство obtain ~ получать гражданствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > citizenship
-
28 citizenship
n1) гражданство; подданство•to apply for citizenship — подавать прошение / заявление о принятии в гражданство
to be admitted / to be granted citizenship — быть принятым в гражданство; получать права гражданства
to deprive smb of citizenship — лишать кого-л. гражданства
to renounce one's citizenship — отказываться от своего гражданства
- alteration of citizenshipto restore citizenship on smb — возвращать кому-л. гражданство
- change of citizenship
- deprivation of citizenship
- dual citizenship
- loss of citizenship
- renunciation from citizenship
- restoration of citizenship
- secession from citizenship -
29 citizenship
- diverse citizenshipchoice of citizenship — выбор гражданства, оптация;
- double citizenship
- purely domestic citizenship
- single citizenship
- dual citizenship -
30 dual
['djuːəl] [AE 'duːəl]aggettivo doppio, duplice* * *['djuəl](double; twofold; made up of two: a gadget with a dual purpose; The driving instructor's car has dual controls.) doppio* * *['djʊəl]1. adjdoppio (-a), duplicedual controls — doppi comandi mpl
2. nGram duale m, Geom duale f* * *dual /ˈdju:əl, USA ˈdu:əl/A a. attr.1 duplice; doppio: The cells have a dual function, le cellule hanno una funzione duplice; a dual pack, una confezione doppia; (autom., aeron.) dual control, doppio comando2 (mat.) dualeB n.(ling., mat.) duale● (telef.) dual band, doppia banda □ (comput.) dual boot, avvio doppio □ (autom., mecc.) dual brake circuits, doppio circuito frenante □ (autom.) dual carriageway, strada a doppia carreggiata ( con spartitraffico) □ dual citizenship, doppia cittadinanza □ (tecn.) dual-control, (agg.) a doppi comandi; (sost.) auto a doppi comandi: dual-control car [plane], automobile [aereo] a doppi comandi □ (aeron.) dual-control pilot trainer, istruttore di volo su un aereo a doppi comandi □ dual-fuel, per fornitura di elettricità e gas dallo stesso operatore; (autom.) con motore Flex: dual-fuel tariffs, tariffe per doppia fornitura ( di elettricità e gas); a dual fuel car, un'auto con motore Flex □ ( Borsa) dual listing, duplice quotazione ( in due diverse Borse valori) □ (in GB) dual mandate members, deputati che hanno un seggio a Westminster e un altro a Edinburgo (o nel Galles, ecc.) □ (leg.) dual nationality, doppia nazionalità □ (comput.) dual operation, funzionamento in parallelo □ (market.) dual pricing, duplice prezzatura ( vendita di uno stesso bene a prezzi diversi in diversi mercati) □ (econ., mat.) dual problem, problema duale □ (tecn.) dual-purpose, a doppia funzione; bivalente: (mil.) a dual-purpose gun, un cannone bivalente □ dual seat, sella biposto ( di una moto) □ (aeron.) dual-thrust motor, motore a spinta duale □ ( Borsa) dual trading, dual trading □ ( USA) dual-use, con applicazioni civili e militari, «dual use»: dual-use technology [goods], tecnologia [beni] a duplice uso (o «dual use»).* * *['djuːəl] [AE 'duːəl]aggettivo doppio, duplice -
31 citizenship
['sɪtɪz(ə)nʃɪp]сущ.to acquire / receive citizenship — получить гражданство
to give up / renounce one's citizenship — отказываться от гражданства какой-л. страны
to revoke smb.'s citizenship — лишать кого-л. гражданства
Syn: -
32 citizenship
[ˈsɪtɪznʃɪp]citizenship гражданственность citizenship гражданство citizenship права и обязанности гражданина dual citizenship двойное гражданство obtain citizenship получать гражданство -
33 dual
подвійний; спільний; паралельний; дуалістичний; роздвоєний- dualism- dual allegiance
- dual citizenship
- dual authority
- dual jobholder
- dual jobholding
- dual jurisdiction
- dual liability
- dual monarchy
- dual nationality
- dual ownership
- dual power
- dual rate
- dual registration
- dual sovereignty
- dual system of courts
- dual taxation -
34 dual
['djuːəl] 1. прил.1) двойной; состоящий из двух частей; удвоенный, сдвоенныйdual carriageway — брит. дорога, шоссе с разделительной полосой ( между двумя проезжими частями с разными направлениями движения); дорога, шоссе с двусторонним движением см. тж. divided 5)
dual jobholder — лицо, занятое на двух работах
dual officeholding — амер. совмещение постов в правительственных учреждениях
2) двоякий; двойственный; имеющий две функции2. сущ.; лингв. 3. гл. -
35 dual
[΄dju:əl] a երկակի, կրկնակի. քեր. երկակի թիվ. dual registration երկակի գրանցում. dual citizenship/allegiance/nationality երկքաղաքա ցիություն. dual control կրկնակի հսկողություն. dual carriage way երկկողմանի փո ղոց/ ճա նապարհ հմկրգ. dual mode երկ ռե ժիմային -
36 dual
-
37 dual
adj1. подвійний2. двоякий- dual citizenship подвійне громадянство/ підданство- dual nationality подвійне громадянство/ підданство- dual ownership спільне володіння -
38 dual
['djuːəl] 1. adj1) двої́стийdual ownership — спі́льне володі́ння ( двох осіб)
2) подві́йний2. n грам.dual citizenship — подві́йне громадя́нство
двоїна́; фо́рма двоїни́ -
39 dual nationality
-
40 dual
dual [ˊdju:əl]1. a дво́йственный; двойно́й; состоя́щий из двух часте́й;dual ownership совме́стное владе́ние ( двух лиц)
;dual nationality ( или citizenship) двойно́е гражда́нство, по́дданство
;the D. Monarchy ист. а́встро-венге́рская мона́рхия
2. n грам.1) дво́йственное число́2) сло́во в дво́йственном числе́
См. также в других словарях:
dual citizenship — n. The condition of being a citizen of two nations simultaneously; also the condition of being a citizen of both the United States and a state. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell … Law dictionary
dual citizenship — Citizenship in two different countries. Status of citizens of United States who reside within a state; i.e., persons who are born or naturalized in the U.S. are citizens of the U.S. and the state wherein they reside … Black's law dictionary
dual citizenship — Citizenship in two different countries. Status of citizens of United States who reside within a state; i.e., persons who are born or naturalized in the U.S. are citizens of the U.S. and the state wherein they reside … Black's law dictionary
dual citizenship — 1. Also called dual nationality. the status of a person who is a legal citizen of two or more countries. 2. citizenship of both a state and a nation, in nations consisting of a federation of states, as the U.S. [1920 25] * * * … Universalium
dual citizenship — /djuəl ˈsɪtəzənʃɪp/ (say dyoohuhl situhzuhnship) noun the holding of concurrent citizenship of two nations, either original or acquired. Also, dual nationality …
dual citizenship — noun 1. : the citizenship of a citizen of a state that is organized under a constitution with other states into a national state (as the United States) recognized as a nation by the family of nations 2. : dual nationality … Useful english dictionary
dual citizenship — double citizenship, state of possessing citizenship in two different countries … English contemporary dictionary
dual citizenship — noun The status of being a citizen of two countries Syn: dual nationality … Wiktionary
dual citizenship — noun Date: circa 1924 the status of an individual who is a citizen of two or more nations … New Collegiate Dictionary
dual citizenship — noun (U) the state of being a citizen of two countries … Longman dictionary of contemporary English
dual citizenship — du′al cit′izenship n. gov the status of a person who is a legal citizen of two or more countries • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang