-
41 fleuve
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > fleuve
-
42 port situé sur le lit du fleuve
русловой порт
Речной порт, причалы которого расположены вдоль береговой полосы русла реки.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
D. Flusshafen
E. Channel port
F. Port situé sur le lit du fleuve
Речной порт, причалы которого расположены вдоль береговой полосы русла реки
Источник: ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > port situé sur le lit du fleuve
-
43 score fleuve
Score obtenu par une équipe qui a marqué beaucoup de buts.♦ Faire un carton; subir un carton; prendre un carton.Syn. carton mAn easy victory by a wide margin of goals.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > score fleuve
-
44 roman-fleuve
-
45 barbe de fleuve
-
46 le fleuve d'oubli
поэт.Лета, река забвения, смерти -
47 fortune de fleuve
происшествие, повлекшее имущественный ущерб при внутренневодной перевозке -
48 vase de fleuve
-
49 lit de fleuve
русло реки, ложе рекиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > lit de fleuve
-
50 La Vie est un long fleuve tranquille
сущ.кино. "Жизнь - это долгая спокойная река" ((1988) название к/ф)Французско-русский универсальный словарь > La Vie est un long fleuve tranquille
-
51 approfondissement du lit du fleuve
сущ.тех. речное дноуглублениеФранцузско-русский универсальный словарь > approfondissement du lit du fleuve
-
52 barbe de fleuve
сущ.общ. длинная борода -
53 bouche du fleuve
сущ.тех. устье реки -
54 branche d'un fleuve
сущ.общ. рукав рекиФранцузско-русский универсальный словарь > branche d'un fleuve
-
55 cours supérieur d'un fleuve
сущ.общ. верхнее течение рекиФранцузско-русский универсальный словарь > cours supérieur d'un fleuve
-
56 discours-fleuve
сущ.общ. нескончаемая речь -
57 fortune de fleuve
сущ.юр. происшествие, повлёкшее имущественный ущерб при внутренневодной перевозкеФранцузско-русский универсальный словарь > fortune de fleuve
-
58 franchir un fleuve
гл.общ. переплыть реку, форсировать рекуФранцузско-русский универсальный словарь > franchir un fleuve
-
59 le fleuve a baissé
сущ.общ. река обмелелаФранцузско-русский универсальный словарь > le fleuve a baissé
-
60 lit du fleuve
сущ.тех. русло реки, стрежень реки
См. также в других словарях:
fleuve — [ flɶv ] n. m. • flueve XIIe; lat. fluvius 1 ♦ Cour. Grande rivière (remarquable par le nombre de ses affluents, l importance de son débit, la longueur de son cours); spécialt lorsqu elle aboutit à la mer. Source, cours, lit, méandres, bras d un… … Encyclopédie Universelle
Fleuve Petitcodiac — Fleuve Petitcoudiac Ne doit pas être confondu avec Petitcodiac. Fleuve Petitcoudiac ((en) Petitcodiac River) … Wikipédia en Français
Fleuve Petitcoudiac — Ne doit pas être confondu avec Petitcodiac. Fleuve Petitcoudiac ((en) Petitcodiac River) … Wikipédia en Français
Fleuve St-Laurent — Fleuve Saint Laurent 48°25′25.1″N 69°0′57″O / 48.423639, 69.01583 … Wikipédia en Français
Fleuve saint-laurent — 48°25′25.1″N 69°0′57″O / 48.423639, 69.01583 … Wikipédia en Français
Fleuve Columbia — Pour les articles homonymes, voir Columbia. Fleuve Columbia … Wikipédia en Français
Fleuve Noir — Le Fleuve noir est une maison d édition[1] française spécialisée dans le roman populaire qui a été créée en 1949 par Armand de Caro et Guy Krill. Parmi les collections les plus célèbres du Fleuve noir, l on peut citer Spécial Police (lancée en… … Wikipédia en Français
Fleuve Rouge — Le fleuve dans la province chinoise de Yunnan. Carte du fleuve Rouge … Wikipédia en Français
fleuve — ou riviere, Fluuius, Amnis, Flumen. Fleuve couvert d arbres, Obumbratus amnis. Fleuve triste, Amnis seuerus. Un fleuve qui a beaucoup de guez par lesquels on peut passer à pied, Vadosus amnis. Fleuve qui coule bellement, Tardus incessu fluuius.… … Thresor de la langue françoyse
Fleuve Biobio — Fleuve Biobío Río Biobío L embouchure du Biobío dans l Océan Pacifique Carte du Río Biobío et du réseau de ses affluents … Wikipédia en Français
Fleuve Biobío — Río Biobío L embouchure du Biobío dans l Océan Pacifique Carte du Río Biobío et du réseau de ses affluents … Wikipédia en Français