-
81 camello
m.1 camel.2 drag.3 drug dealer, dope pusher, dope peddler.* * *1 ZOOLOGÍA camel* * *SM1) (Zool) camel2) ** (=traficante) dealer *, pusher *3) (Náut) camel* * *1) (Zool) camel3) camello masculino y femenino (arg) ( traficante) pusher (sl), dealer (colloq)* * *1) (Zool) camel3) camello masculino y femenino (arg) ( traficante) pusher (sl), dealer (colloq)* * *camello11 = camel.Ex: The camel Libray Service was launched in 1996 with 3 camels and had been expanded to 6 camels by the year 2001.
* transportado por camello = camel-borne.camello22 = drug runner, drug pusher, drug dealer, drug mule, drug courier.Ex: Drug runners carrying the cocaine north apparently dump it overboard when pursued by authorities.
Ex: The novel revolves around the world of pimps, drug pushers and soul brothers.Ex: The Government has ordered the police nationwide to spray-paint all private homes of alleged or suspected drug dealers in Manila.Ex: They were then recruited to act as drug mules -- drug couriers who would not arouse suspicion while carrying heroin - and offered lots of money to carry out this task.Ex: They were then recruited to act as drug mules -- drug couriers who would not arouse suspicion while carrying heroin - and offered lots of money to carry out this task.* * *A ( Zool) camelB ( Náut) camel¿sigue buscando camello? is he still looking for work o a job?2(esfuerzo): ¡qué camello fue subir esa montaña! it was hard work o a real effort o ( BrE) a hard slog getting up that mountain ( colloq)D* * *
camello sustantivo masculino
1 (Zool) camel
2
camello,-a
I sustantivo masculino y femenino Zool camel
II sustantivo masculino argot (drug) pusher: su camello es esa mujer, that woman is his drug-pusher
' camello' also found in these entries:
Spanish:
camella
- joroba
- pelo
English:
camel
- dope pusher
- hump
- pusher
* * *camello, -a♦ nm,f[animal] camel camello bactriano Bactrian camel♦ nm3. Náut caisson* * *I m ZO camel* * *camello nm: camel* * *camello n camel -
82 trafiquant
trafiquant, e [tʀafikɑ̃, ɑ̃t]masculine noun, feminine noun* * *trafiquante tʀafikɑ̃, ɑ̃t nom masculin, féminin trafficker, dealer (de in)trafiquant d'armes — arms dealer, gunrunner
* * *tʀafikɑ̃, ɑ̃t nm/f trafiquant, -e1) [drogues, cigarettes, voitures] trafficker2) [armes] dealer, trafficker* * *trafiquant, trafiquante nm,f trafficker, dealer (de in); trafiquant de drogue drugs dealer; trafiquant d'armes arms dealer, gunrunner; un petit trafiquant a small-time trafficker; un petit trafiquant de drogue a small-time drug dealer, a drug pusher○., trafiquante [trafikɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminintrafiquant de drogue drug dealer ou traffickertrafiquant d'armes gunrunner, arms dealer -
83 droga
f.1 drug.la droga drugsdroga blanda/dura soft/hard drugdrogas sintéticas o de diseño designer drugs2 medicine, remedy, drug, medicament.3 debt.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: drogar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: drogar.* * *1 drug2 figurado (cosa desagradable) nuisance\droga blanda/dura soft/hard drug* * *noun f.* * *SF1) (Med) drug2) (Dep) dope3) (Com) drug on the market, unsaleable article4) LAm * [deuda] debt* * *1) drugdrogas duras/blandas — hard/soft drugs
2) (Méx fam) ( deuda) debt* * *= drug, illegal drug.Ex. For example, 'FIND: drug and abuse' retrieves records that contain these two words but also locates records that contain the words drug and sexual abuse (and not necessarily drug abuse).Ex. Colombia's Police Chief has said the government would continue to fumigate the country's crops of coca, the plant used to make cocaine, in the fight against illegal drugs.----* abuso de las drogas = drug abuse.* adicción a las drogas = drug habit.* alijo de drogas = drug cache, drug haul.* comercio de drogas = drug trade.* consumidor de drogas = drug user.* delito de drogas = drug offense.* delito relacionado con las drogas = drug offense.* droga de club = club drug.* droga de diseño = club drug, designer drug.* droga de fiesta = club drug.* droga ilegal = illicit drug.* guerra contra las drogas = war on drugs.* libre de drogas = drug-free.* lucha contra las drogas = war on drugs.* mundo de las drogas = drug culture.* prueba de detección de consumo de drogas = drug testing.* relacionado con las drogas = drug-related.* resistente a las drogas = drug-resistant.* traficante de drogas = drug trafficker, drug runner, drug smuggler, drug pusher, drug dealer, drug mule, drug courier.* tráfico de drogas = trafficking in drugs, drug traffic, drug trafficking, drug trade.* tráfico ilegal de drogas = illicit drug trafficking.* * *1) drugdrogas duras/blandas — hard/soft drugs
2) (Méx fam) ( deuda) debt* * *= drug, illegal drug.Ex: For example, 'FIND: drug and abuse' retrieves records that contain these two words but also locates records that contain the words drug and sexual abuse (and not necessarily drug abuse).
Ex: Colombia's Police Chief has said the government would continue to fumigate the country's crops of coca, the plant used to make cocaine, in the fight against illegal drugs.* abuso de las drogas = drug abuse.* adicción a las drogas = drug habit.* alijo de drogas = drug cache, drug haul.* comercio de drogas = drug trade.* consumidor de drogas = drug user.* delito de drogas = drug offense.* delito relacionado con las drogas = drug offense.* droga de club = club drug.* droga de diseño = club drug, designer drug.* droga de fiesta = club drug.* droga ilegal = illicit drug.* guerra contra las drogas = war on drugs.* libre de drogas = drug-free.* lucha contra las drogas = war on drugs.* mundo de las drogas = drug culture.* prueba de detección de consumo de drogas = drug testing.* relacionado con las drogas = drug-related.* resistente a las drogas = drug-resistant.* traficante de drogas = drug trafficker, drug runner, drug smuggler, drug pusher, drug dealer, drug mule, drug courier.* tráfico de drogas = trafficking in drugs, drug traffic, drug trafficking, drug trade.* tráfico ilegal de drogas = illicit drug trafficking.* * *A (estupefaciente) drugel problema de la droga the drug problem, the problem of drug abuseCompuestos:soft drug● droga de diseño or laboratoriodesigner drughard drugsmart drugwonder drug* * *
Del verbo drogar: ( conjugate drogar)
droga es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
droga
drogar
droga sustantivo femenino
drug;◊ drogas duras/blandas hard/soft drugs
drogar ( conjugate drogar) verbo transitivo
to drug
drogarse verbo pronominal ( refl) to take drugs
droga f Med & figurado drug: el amor es una droga para él, love is a drug for him
drogar verbo transitivo to drug
' droga' also found in these entries:
Spanish:
acabar
- chutarse
- chute
- ciega
- ciego
- coca
- colgarse
- crac
- crack
- engancharse
- erradicación
- heroína
- intervenir
- maría
- metabolizar
- metabolizarse
- pico
- profundizar
- regusto
- speed
- tolerancia
- tripi
- ácido
- adicto
- anestesia
- intervención
- legalización
- legalizar
- mundo
- pinchazo
- un
English:
catch
- come off
- confiscate
- corrupt
- crack
- crack down
- crackdown
- dealer
- dope
- drug
- fix
- front
- hard
- haul
- heroin
- lead to
- miracle
- numb
- powerful
- push
- pusher
- run
- seize
- seizure
- shoot
- sniff
- snort
- soft
- stoned
- take
- traffic
- trip
- wear off
- wonder
- recreational
* * *droga nf1. [sustancia] drug;la droga drugs;el problema de la droga the drug problem;engancharse a/dejar la droga to get hooked on/to come off drugsdroga blanda soft drug;droga de diseño designer drug;droga dura hard drug;droga sintética designer drug3. Chile, Méx, Perú [deuda] bad debt4. CompCAm, Cuba Fammandar a alguien a la droga to tell sb to get lost* * *f drug* * *droga nf: drug* * *droga n drug -
84 revendeur
revendeur, -euse [ʀ(ə)vɑ̃dœʀ, øz]masculine noun, feminine noun* * *- euse ʀ(ə)vɑ̃dœʀ, øz nom masculin, féminin1) ( détaillant) stockist2) ( d'objets volés) seller (of stolen goods)* * *ʀ(ə)vɑ̃dœʀ, øz nm/f (-euse)* * *1 ( détaillant) stockist; en vente chez votre revendeur habituel available at your usual stockist; un revendeur de drogue a drug dealer;2 ( d'objets d'occasion) secondhand dealer;3 ( d'objets volés) seller (of stolen goods)., revendeuse [rəvɑ̃dɶr, øz] nom masculin, nom féminin[d'articles d'occasion] (second-hand) dealer -
85 Drogenhändler
* * *Dro|gen|händ|ler(in)m(f)drug trafficker or dealer* * *Dro·gen·händ·ler(in)m(f) drug dealer* * *der, Drogenhändlerin die drug dealer* * ** * *der, Drogenhändlerin die drug dealer -
86 traficante de drogas
drug trafficker, drug pusher* * *(n.) = drug trafficker, drug runner, drug smuggler, drug pusher, drug dealer, drug mule, drug courierEx. Results indicate that juvenile drug traffickers tend not to use the drugs that they sell.Ex. Drug runners carrying the cocaine north apparently dump it overboard when pursued by authorities.Ex. While the drug smugglers are said to be stronger than the states in which they live, Marxist insurgents have been fighting with them for several years.Ex. The novel revolves around the world of pimps, drug pushers and soul brothers.Ex. The Government has ordered the police nationwide to spray-paint all private homes of alleged or suspected drug dealers in Manila.Ex. They were then recruited to act as drug mules -- drug couriers who would not arouse suspicion while carrying heroin - and offered lots of money to carry out this task.Ex. They were then recruited to act as drug mules -- drug couriers who would not arouse suspicion while carrying heroin - and offered lots of money to carry out this task.* * *(n.) = drug trafficker, drug runner, drug smuggler, drug pusher, drug dealer, drug mule, drug courierEx: Results indicate that juvenile drug traffickers tend not to use the drugs that they sell.
Ex: Drug runners carrying the cocaine north apparently dump it overboard when pursued by authorities.Ex: While the drug smugglers are said to be stronger than the states in which they live, Marxist insurgents have been fighting with them for several years.Ex: The novel revolves around the world of pimps, drug pushers and soul brothers.Ex: The Government has ordered the police nationwide to spray-paint all private homes of alleged or suspected drug dealers in Manila.Ex: They were then recruited to act as drug mules -- drug couriers who would not arouse suspicion while carrying heroin - and offered lots of money to carry out this task.Ex: They were then recruited to act as drug mules -- drug couriers who would not arouse suspicion while carrying heroin - and offered lots of money to carry out this task.* * *drug dealer -
87 trafficante
trafficante s.m. e f. dealer, trader; trafficker: trafficante di armi, trafficker in arms; trafficante di bestiame, cattle dealer; trafficante di stupefacenti, drug trafficker, ( spacciatore) drug pusher (o peddler).* * *[traffi'kante]sostantivo maschile e sostantivo femminile trafficker, dealer, smugglerun trafficante d'armi — an arms dealer, a gunrunner
* * *trafficante/traffi'kante/m. e f.trafficker, dealer, smuggler; trafficante di droga drug dealer; un trafficante d'armi an arms dealer, a gunrunner. -
88 Rauschgifthändler
* * *Rausch|gift|händ|ler(in)m(f)drug trafficker* * *Rausch·gift·händ·ler(in)<-s, ->m(f) drug dealer [or pusher]; (international) drug trafficker* * *der drug-trafficker* * ** * *der drug-trafficker* * *m.dealer (drugs) n.drug pusher n.drug trafficker n. -
89 spacciatore
spacciatore s.m.1 ( venditore) seller; trafficker, pusher, utterer, peddler: spacciatore di droga, drug pusher (o peddler o drug dealer); spacciatore di monete false, forger (o utterer) of counterfeit money2 ( divulgatore) spreader, divulger.* * *[spattʃa'tore]sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe]) (di droga) (drug) dealer, (drug) pusher, drug peddler; (di banconote false) utterer* * *spacciatore/spatt∫a'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/) (di droga) (drug) dealer, (drug) pusher, drug peddler; (di banconote false) utterer. -
90 conecte
f. & m.1 contact.2 drug pusher, dealer, drug dealer, pusher.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: conectar.* * *masculino y femeninoa) (Méx arg) ( traficante) dealer (sl)b) (AmC fam) ( contacto) friend on the inside (colloq)* * *masculino y femeninoa) (Méx arg) ( traficante) dealer (sl)b) (AmC fam) ( contacto) friend on the inside (colloq)* * ** * *
Del verbo conectar: ( conjugate conectar)
conecté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
conecte es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
conectar
conecte
conectar ( conjugate conectar) verbo transitivo
‹luz/gas/teléfono› to connect
verbo intransitivoa) (Rad, TV) conecte con algn/algo to go over to sb/sth
c) (llevarse bien, entenderse) to get along o on welld) (AmL) conecte con algo [vuelo/tren] to connect with sth;
conecte sustantivo masculino y femenino
conectar
I verbo transitivo
1 to connect (up): he conectado el vídeo a la televisión, I've connected the video to the television
2 (a la red eléctrica) to plug in, switch on
3 (dos puntos distantes) to unit, link up
II verbo intransitivo
1 (establecer comunicación) to communicate: conecté con ella a través de Internet, I contacted her by Internet
2 fam (simpatizar) no conecto con mi padre, I don't get on with my father
' conecte' also found in these entries:
Spanish:
conectar
English:
pusher
-
91 наркотик
сущ.drug; narcotic; narcotic drugлегализовать наркотики — to legalize (narcotic) drugs; make (narcotic) drugs legal
не допускать приобщения подростков к наркотикам — to prevent teenagers from taking up the drug habit
переходить на сильнодействующие наркотики (пристраститься к сильнодействующим наркотикам) — to move into (take to) hard drugs
проходить курс реабилитации от наркотиков — to undergo rehab (=rehabilitation)
торговать наркотиками — to traffic in (narcotic) drugs; ( в розницу) to peddle in drugs
экспериментировать с несильнодействующими (слабыми) наркотиками — to experiment with non-addictive (soft) drugs
контрабанда наркотиков — drug(s) smuggling; ( контрабанда и сбыт наркотиков) drug-trafficking
легализация наркотиков (под строгим контролем) — (carefully controlled) drug legalization; (narcotic) drug(s) legalization under strict control
лица, не потребляющие наркотиков — nonaddicts
лица, потребляющие сильнодействующие наркотики — hard-drug addicts (users)
преступление, связанное с наркотиками — drug related crime
проблемы, связанные с наркотиками — drug related problems
смертельная доза наркотика — ( передозировка) drug overdose (OD)
торговец наркотиками — (drug) dealer (pusher, trafficker); ( розничный торговец) dope-peddler; ( сильнодействующими наркотиками) dealer (trafficker) in addictive (hard) drugs
торговля наркотиками — drug pushing (sale, trade); ( незаконная тж) drug-trafficking; illicit traffic (trafficking) in (of) drugs
- разрешённый наркотикнесильнодействующий наркотик, слабый наркотик — non-addictive (soft) drug
- сильнодействующий наркотик -
92 narcotrafficante
◆ agg. drug-trafficking.* * *[narkotraffi'kante]sostantivo maschile e sostantivo femminile drug dealer* * *narcotrafficante/narkotraffi'kante/m. e f.drug dealer. -
93 handlarz
m (G pl handlarzy) (drobny kupiec) tradesman, dealer; (na bazarze) stallholder- domokrążny handlarz a door-to-door salesman, a hawker- wędrowny handlarz a wandering a. roving trader- handlarz bydłem/złomem/drewnem a cattle/scrap/timber dealer a. merchant- handlarz narkotyków a drug dealer a. pedlar- handlarz niewolników a slave trader- handlarz żywym towarem a white slave trader- handlarz ryb a fishmonger* * *-a; -e; gen pl; -y; msalesman, dealerhandlarz obrazami/złotem — dealer in paintings/gold
* * *mpdealer, trader; handlarz samochodami/antykami l. samochodów/antyków car/antique dealer; handlarz narkotyków (drug) dealer; handlarz (uliczny) (street) vendor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > handlarz
-
94 narcotraficante
f. & m.drug trafficker.* * *► adjetivo1 drug trafficking1 drug trafficker* * *SMF drug(s) trafficker, drug dealer* * *masculino y femenino drug trafficker* * *masculino y femenino drug trafficker* * *drug-trafficker* * *
narcotraficante sustantivo masculino y femenino
drug-trafficker
narcotraficante mf drug dealer
' narcotraficante' also found in these entries:
English:
narco-trafficker
* * *narcotraficante nmfdrug trafficker* * *m/f drug trafficker* * *narcotraficante nmf: drug trafficker -
95 pichicatero
pichicatero, -a* SM / F LAm (=adicto) druggie *; (=comerciante) drug peddler* * ** * ** * *pichicatero -ramasculine, feminine(CS, Per fam)2 (proveedor) drug dealer, pusher ( colloq)* * *pichicatero, -a nm,fAndes, RP Fam druggie -
96 narco
adj.from drug-trafficking.f. & m.drug trafficker (informal) (person).m.drug trafficking.* * *1 argot drug trafficker* * *Iadjetivo (Col, Méx fam)IImasculino y femenino (fam) drug trafficker* * *Iadjetivo (Col, Méx fam)IImasculino y femenino (fam) drug trafficker* * *( fam)drug trafficker* * *
narco mf fam drug dealer
' narco' also found in these entries:
English:
narco-terrorism
- narco-trafficker
- narco-trafficking
* * *♦ adjAm Fam drug;dinero narco drug money♦ nmFam1. [narcotraficante] drug trafficker2. [narcotráfico] drug trafficking* * *m/f famdrug trafficker -
97 camello2
2 = drug runner, drug pusher, drug dealer, drug mule, drug courier.Ex. Drug runners carrying the cocaine north apparently dump it overboard when pursued by authorities.Ex. The novel revolves around the world of pimps, drug pushers and soul brothers.Ex. The Government has ordered the police nationwide to spray-paint all private homes of alleged or suspected drug dealers in Manila.Ex. They were then recruited to act as drug mules -- drug couriers who would not arouse suspicion while carrying heroin - and offered lots of money to carry out this task.Ex. They were then recruited to act as drug mules -- drug couriers who would not arouse suspicion while carrying heroin - and offered lots of money to carry out this task. -
98 traficante
traficante sustantivo masculino y femenino dealer, trafficker;◊ traficante de drogas drug dealer o trafficker;traficante de esclavos slave trader
traficante mf trafficker (de drogas) dealer, pusher (de armas) dealer ' traficante' also found in these entries: Spanish: camello - conecte English: dealer - expose - gunrunner - peddler - pusher - slave-trader - trafficker -
99 торговец наркотиками
1) General subject: dope peddler, drug trafficker, fixer, junkie, peddler, pedlar, pedler2) Law: dope-pusher, drug dealer, drug pusher, pusher3) Jargon: drugpusher, junk peddler ( pusher), swingman, junk pusher, tambourine man, street pusher, (распространитель наркотиков) juggler, junker4) Business: druglordУниверсальный русско-английский словарь > торговец наркотиками
-
100 Drogendealer
См. также в других словарях:
drug dealer — drug .dealer n someone who sells illegal drugs = ↑dealer … Dictionary of contemporary English
drug dealer — noun an unlicensed dealer in illegal drugs • Syn: ↑pusher, ↑drug peddler, ↑peddler, ↑drug trafficker • Derivationally related forms: ↑peddle (for: ↑peddler), ↑ … Useful english dictionary
drug dealer — /ˈdrʌg dilə/ (say drug deeluh) noun a person who sells illegal drugs. –drug dealing, noun …
drug dealer — noun A person who illegally sells drugs … Wiktionary
drug dealer — one who buys and sells illegal drugs … English contemporary dictionary
drug dealer — noun (C) someone who sells illegal drugs … Longman dictionary of contemporary English
Dealer — may refer to: Antique dealer, someone who sells Antiques Art dealer, gallerist, somebody (a person) or company that buys and sells (works of) art Broker dealer, a legal term for a business firm that buys and sells securities before selling the… … Wikipedia
Drug addiction — is widely considered a pathological state. The disorder of addiction involves the progression of acute drug use to the development of drug seeking behavior, the vulnerability to relapse, and the decreased, slowed ability to respond to naturally… … Wikipedia
Drug urban legends — Many urban legends about illegal drugs have been created and circulated among children and the general public. These are commonly repeated by organizations which oppose all illegal drug use, often causing the true effects and dangers of drugs to… … Wikipedia
Drug lord — A drug lord, drug baron or kingpin is the term used to describe a person who controls a sizable network of persons involved in the illegal drugs trade. Such figures are often difficult to bring to justice, as they might never be directly in… … Wikipedia
drug peddler — noun an unlicensed dealer in illegal drugs • Syn: ↑pusher, ↑peddler, ↑drug dealer, ↑drug trafficker • Derivationally related forms: ↑peddle (for: ↑peddler), ↑ … Useful english dictionary