-
1 drop
[drɒp] 1. v1) па́дати2) к(р)а́пати3) промо́вити, сказа́ти (зауваження, слово)5) зни́жувати ( голос)6) упуска́ти; губи́ти7) припиня́ти (роботу, розмову і т.д.)8) розм. ки́дати (звичку, заняття і т.д.)drop it! — обли́ште! припині́ть!
9) скида́ти ( з літака)10) пропуска́ти ( літеру)11) підво́зити, дово́зитиI'll drop you at your door — я підвезу́ вас до (ва́шого) до́му
12) програва́ти, втрача́ти ( гроші)•- drop behind
- drop in
- drop into
- drop out••to drop asleep — засну́ти
to drop short — 1) не вистача́ти 2) не досяга́ти мети́
to drop smb. a line — черкону́ти кому́сь слівце́
to drop a word in favour of smb. — замо́вити (заки́нути) за ко́гось слівце́
to drop from the clouds — впа́сти, як сніг на го́лову
2. nto drop from sight — зни́кнути (ще́знути) з по́ля зо́ру
1) кра́пля2) зни́ження, паді́ння (про ціни і т.д.)a drop in temperature — зни́ження температу́ри
3) ковто́к ( вина)4) льодяни́к, драже́, цуке́рка5) pl мед. кра́плі -
2 hook
1) n крюк; крючок; гак, гачок; гаплик2) багор, ості3) перен. пастка, принада, западня4) сікач, кривий ніж5) серп (тж reaping hook)6) шип7) бот., зоол. колючка, шип; голка8) тех. зачіпка, скоба9) спорт. хук, короткий боковий удар (бокс)10) муз. хвостик (частина ноти)11) мор., розм. якір13) pl лапки; дужки14) військ., розм. шпора15) розм. злодій, шахрай; торбохватH. and Eye — амер. «крючки» (секта)
hook, line and sinker — цілком, повністю
to drop off the hooks — протягти ноги, урізати дуба
to get the hook — амер., розм. бути звільненим, втратити роботу
to take (to sling) one's hook — накивати п'ятами
2. v1) згинати крючком2) згинатися крючком; перегинатися3) застібати на гаплик4) застібатися на гаплик (гаплики)5) зачіпляти; причіпляти; зчіпляти; надівати (навішувати) на гачок6):7) ловити, спіймати (рибу)8) перен. спіймати на гачок9) розм. завербувати10) розм. красти; привласнювати; шахраювати; одержувати за допомогою обману, обдурювати12) розм. сіпатися; шарахатися13) розм. ушитися (тж to hook it)14) амер. плести крючком* * *I [huk] n1) гак; гачок; рибальський гачок; пастка, принада2) багор; ості3) сікач, секатор, кривий ніж ( pruning hook); серп ( reaping hook)4) крючок, карлючка ( при навчанні письму)6) тex. зачіпка, захват; скоба7) мop. гак8) хук, короткий бічний удар ( бокс)9) мyз. прапорець, хвостик ( частина ноти)10) мop. якір11) крутий вигин; закрут ( ріки); вузький мис із загнутим краєм12) pl; icт. лапки; дужки13) cл. злодій, шахрай14) pl; cл. руки; пальціII [huk] v1) вигинатися гачком, перегинатися; згинати у вигляді гака3) (hook on, hook up) зачіпляти, причіпляти; зчіплювати; надягати, навішувати на гак; зачіплятися, причіплятися4) ловити, піймати на гачок ( рибу); підчепити, піймати на вудку; роздобути5) cл. красти; привласнювати; шахраювати; отримувати за допомогою обману6) aмep. буцати; заколоти рогами; буцатися7) дiaл., cл. смикатися, шарахатися8) cл., дiaл. утекти, ушитися ( to hook it)9) aмep. плести або просмикувати гачком (нитку, пряжу)10) захопити е передати м'яч ногою назад в "сутичці" ( регбі); закинути м'яч у кошик "гаком" ( баскетбол)11) завдати удару збоку ( бокс)
См. также в других словарях:
bottom\ drop\ out — • bottom drop out • bottom fall out v. phr. informal 1. To fall below an earlier lowest price. The bottom dropped out of the price of peaches. 2. To lose all cheerful qualities; become very unhappy, cheerless, or unpleasant. The bottom dropped… … Словарь американских идиом
Drop Dead Gorgeous (film) — Drop Dead Gorgeous Theatrical release poster Directed by Michael Patrick Jann Produced by Lona Williams … Wikipedia
drop — ► VERB (dropped, dropping) 1) fall or cause to fall. 2) sink to the ground. 3) make or become lower, weaker, or less. 4) abandon or discontinue. 5) (often drop off) set down or unload (a passenger or goods) … English terms dictionary
Drop — Drop, v. t. [imp. & p. p. {Dropped}or {Dropt}; p. pr. & vb. n. {Dropping}.] [OE. droppen, AS. dropan, v. i. See {Drop}, n.] 1. To pour or let fall in drops; to pour in small globules; to distill. The trees drop balsam. Creech. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
Line (play) — Line is a 1967 one act play by Israel Horovitz, his first play produced. It is the longest running play in Manhattan and the longest running Off Off Broadway show on the boards, having played continuously at Thirteenth St. Repertory Theater since … Wikipedia
bottom drop out — or[bottom fall out] {v. phr.} {informal} 1. To fall below an earlier lowest price. * /The bottom dropped out of the price of peaches./ 2. To lose all cheerful qualities; become very unhappy, cheerless, or unpleasant. * /The bottom dropped out of… … Dictionary of American idioms
bottom drop out — or[bottom fall out] {v. phr.} {informal} 1. To fall below an earlier lowest price. * /The bottom dropped out of the price of peaches./ 2. To lose all cheerful qualities; become very unhappy, cheerless, or unpleasant. * /The bottom dropped out of… … Dictionary of American idioms
Drop kick — For other uses, see Drop kick (disambiguation). Not to be confused with dropkick. A drop kick is a type of kick in various codes of football. It involves a player dropping the ball and then kicking it when it bounces off the ground. It contrasts… … Wikipedia
drop — drop1 W2S1 [drɔp US dra:p] v past tense and past participle dropped present participle dropping ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(let something fall)¦ 2¦(fall)¦ 3¦(move your body down)¦ 4¦(become less)¦ 5¦(reduce)¦ 6¦(not include)¦ 7¦(stop doing something)¦ … Dictionary of contemporary English
line — n. long, thin mark 1) to draw a line 2) a broken; contour; crooked; curved; dotted; fine, thin; heavy, thick; horizontal; parallel; perpendicular; solid, unbroken; straight; vertical; wavy line queue (AE) 3) to form a line 4) to buck ( push into… … Combinatory dictionary
drop — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old English dropa; akin to Old High German tropfo drop Date: before 12th century 1. a. (1) the quantity of fluid that falls in one spherical mass (2) plural a dose of medicine… … New Collegiate Dictionary