-
1 drástico
-
2 drastico
dràstico (pl -ci) 1. agg 1) сильнодействующий( о лекарстве) 2) резкий provvedimenti drastici -- крайние <решительные> меры drastico aumento -- резкое повышение; резкий рост 2. m fig сильнодействующее слабительное -
3 drastico
dràstico (pl - ci) 1. agg 1) сильнодействующий ( о лекарстве) 2) резкий provvedimenti drastici — крайние <решительные> меры drastico aumento — резкое повышение; резкий рост 2. m fig сильнодействующее слабительное -
4 drastico
drasticodrastico , -a ['drastiko]<-ci, -che> aggettivodrastischDizionario italiano-tedesco > drastico
5 drastico
6 drastico
7 drástico
adj.1 drastic, inflexible, energetic, severe.2 drastic, striking, dramatic.* * *► adjetivo1 drastic* * *(f. - drástica)adj.* * *ADJ drastic* * *- ca adjetivo <remedio/medida> drastic* * *= drastic, forceful, dramatic, swingeing.Ex. Even when drastic revision is seen to be necessary and accepted, the point in time at which to conduct this extensive review can be difficult to select.Ex. The implications are that as resources are become scarcer, librarians will need to adopt more forceful attitudes.Ex. This kind of distribution is represented by a curve which shows a hugely lopsided frequency for the majority, then a dramatic drop, dribbling off into a long tail of mostly zeros.Ex. Faced with the prospect of a swingeing cut of 15% in the periodical budget, the library had to determine which titles could be cancelled with least damage to the integrity of the research collections.----* medidas drásticas = clampdown (on).* tomar medidas drásticas contra = clamp down on.* * *- ca adjetivo <remedio/medida> drastic* * *= drastic, forceful, dramatic, swingeing.Ex: Even when drastic revision is seen to be necessary and accepted, the point in time at which to conduct this extensive review can be difficult to select.
Ex: The implications are that as resources are become scarcer, librarians will need to adopt more forceful attitudes.Ex: This kind of distribution is represented by a curve which shows a hugely lopsided frequency for the majority, then a dramatic drop, dribbling off into a long tail of mostly zeros.Ex: Faced with the prospect of a swingeing cut of 15% in the periodical budget, the library had to determine which titles could be cancelled with least damage to the integrity of the research collections.* medidas drásticas = clampdown (on).* tomar medidas drásticas contra = clamp down on.* * *drástico -ca‹remedio/medida› drastichan reducido las subvenciones de manera drástica subsidies have been drastically reduced* * *
drástico◊ -ca adjetivo
drastic
drástico,-a adjetivo drastic
' drástico' also found in these entries:
Spanish:
drástica
English:
drastic
- dramatic
* * *drástico, -a adjdrastic* * *adj drastic* * *drástico, -ca adj: drastic♦ drásticamente adv8 drastico
(pl -ci) drastic* * *drastico agg. drastic: rimedio drastico, drastic remedy; prendere misure drastiche, to take drastic measures; non essere così drastico nei suoi confronti, don't be so drastic in your attitude towards him // purgante drastico, harsh purge.* * ** * *drasticopl. -ci, - che /'drastiko, t∫i, ke/drastic.9 drástico
drás.ti.co[dr‘astiku] adj drastique, énergique.* * *drástico, ca[`draʃtʃiku, ka]Adjetivo (solução) radical(e)(medida) draconien(enne)* * *adjectivodrastiquetomar medidas drásticasprendre des mesures drastiquesadjectivoFARMÁCIA drastiquepurgante drásticopurgatif drastique; un drastique10 drástico
11 drastico
agg. (risoluto)решительный, крайний; (duro) суровый, резкий12 drastico
1. (pl -ci); agg1) сильнодействующий ( о лекарстве)2) резкийprovvedimenti drastici — крайние / решительные меры2. (pl -ci); m перен.13 drastico
agg ['drastiko] drastico -a, -ci, -che14 drástico
1. adj2) решительный; радикальный2. mсильнодействующее слабительное средство15 drástico
I adj2) прнII m16 drástico
17 drástico
1. прил.эмоц.усил. резкий, сильный2. сущ.общ. радикальный, сильнодействующий (о лекарстве; тж. перен.)18 dràstico
прил.19 drastico
мн. м. -ciрешительный, энергичный, суровый* * *сущ.общ. сильнодействующий (о лекарстве), сильнодействующее лекарство, крутой, резкий20 drástico
1. adj1) ( о слабительном) сильноде́йствующий2. mсильноде́йствующее слаби́тельное (сре́дство)См. также в других словарях:
drástico — que actúa con eficacia y fuerza. Radical Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
drastico — / drastiko/ agg. [dal gr. drastikós attivo, efficace ] (pl. m. ci ). 1. [che produce risultati immediati ed evidenti: adottare d. misure di sicurezza ] ▶◀ deciso, efficace, energico, radicale, risolutivo. ◀▶ blando, leggero, mite, moderato. 2.… … Enciclopedia Italiana
drástico — drástico, ca adjetivo enérgico, riguroso, radical. Tratándose de decisiones, soluciones adoptadas, etc. * * * Sinónimos: ■ tajante, radical, contundente, enérgico … Diccionario de sinónimos y antónimos
drástico — adj. 1. Que tem energia. = ENÉRGICO 2. Que efetua uma alteração violenta ou uma acção!ação extrema ou excessiva. = RADICAL ≠ MODERADO • adj. s. m. 3. Diz se de ou purgante muito enérgico. ‣ Etimologia: grego drastikós, ê, ón … Dicionário da Língua Portuguesa
drástico — drástico, ca adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene energía, o que es radical o rotundo: Hay que tomar medidas drásticas, tajantes, para acabar con esta situación. La drástica intervención de la autoridad posibilitó el desalojo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
drástico — drástico, ca (Del gr. δραστικός, de δρᾶν, obrar). 1. adj. Med. Dicho de un medicamento: Que purga con gran eficacia o energía. U. t. c. s. m.) 2. Riguroso, enérgico, radical, draconiano … Diccionario de la lengua española
drástico — (Del gr. drastikos, enérgico < drao, yo obro.) ► adjetivo 1 Que es riguroso y definitivo: ■ la empresa necesita medidas drásticas para salir adelante. SINÓNIMO radical tajante 2 FARMACIA Se aplica al medicamento que purga con gran eficacia. *… … Enciclopedia Universal
drastico — drà·sti·co agg. CO 1. che agisce in modo energico, con rapidità ed efficacia: provvedimento, rimedio drastico Sinonimi: energico, estremo, radicale, risolutivo. Contrari: blando, leggero, 1mite, moderato. 2. di giudizio, perentorio, risoluto:… … Dizionario italiano
drástico — {{#}}{{LM D14010}}{{〓}} {{SynD14341}} {{[}}drástico{{]}}, {{[}}drástica{{]}} ‹drás·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Enérgico, radical, riguroso o muy severo: • una medida drástica.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del griego drastikós (activo,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
drástico — adj Que actúa con mucha fuerza, que es sumamente enérgico o radical, que es rápido y violento: aplicar medidas drásticas, La tala inmoderada ha provocado la drástica disminución de los bosques , un drástico descenso de la temperatura … Español en México
drástico — (adj) (Intermedio) que actúa o que se produce de manera rigurosa, severa, dinámica y contundente Ejemplos: Estoy de acuerdo que se necesita una acción drástica para combatir el cambio climático. Se registra una drástica caída en ventas de… … Español Extremo Basic and Intermediate
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский