-
1 гулять
spazierengehen, bummeln; promenieren; umgehen (по Д in D); F frei haben; P feiern, sich vergnügen; zechen; gehen (mit jemandem); fremdgehen, sich herumtreiben* * *гуля́ть spazieren gehen, bummeln; promenieren; umgehen (по Д in D); fam frei haben; pop feiern, sich vergnügen; zechen; gehen (mit jemandem); fremdgehen, sich herumtreiben* * *гуля́|тьгуля́ть в саду́ im Garten spazieren gehen* * *v1) gener. durchschwärmen (без перерыва какое-л. время), herumschwärmen, schwofen, schwärmen, sich ergeh, sich ergehe, spazieren, spazierengeh, spazierengehe, strawanzen, wandern, spazierengehen, gässeln (с возлюбленной)2) colloq. Party machen, buhlen, bummeln, herumtreiben (ñ êåì-ë.; sich), schlampampen, schwiemeln3) jocul. lustwandeln4) Austrian. drah, drahe5) avunc. fremdgehen (нарушать супружескую верность) -
2 иди прочь!
-
3 кутить
v1) gener. demmen, durchschwärmen, eine große Zeche mächen, flott leben, schlemmen und dämmen, schwuchten, schwuddern, uraßen, prassen2) colloq. aufhauen, bummeln, durchbummeln (напр. всю ночь), lumpen, pietschen, pötten, schlampampen, schwiemeln, tanken, zechen3) jocul. bechern4) Austrian. drah, drahe5) avunc. kneipen, schlemmen6) low.germ. quasen -
4 отправляться кутить
vgener. drah gehen, drahe gehen
См. также в других словарях:
drāh — द्राह् … Indonesian dictionary
drahtig — drah|tig [ dra:tɪç] <Adj.>: schlank und gut trainiert; durchtrainiert, sehnig: eine drahtige Gestalt. Syn.: ↑ athletisch, gut gebaut, ↑ muskulös, ↑ sportlich. * * * drah|tig 〈Adj.〉 1. wie Draht, fest, stark, hart 2. 〈fig.〉 kräftig, sehnig u … Universal-Lexikon
Drahrer — Drah|rer, der; s, (österr. ugs.): ↑ Nachtschwärmer (2). * * * Drah|rer, der; s, (österr. ugs.): ↑Nachtschwärmer (2) … Universal-Lexikon
Drago — /drah goh/; Sp. /drddah gaw/, n. Luis María /looh is meuh ree euh/; Sp. /looh ees mah rddee ah/, 1859 1921, Argentine jurist and statesman. * * * … Universalium
Drakensberg — /drah keuhnz berrg /, n. a mountain range in the E Republic of South Africa: highest peak, 10,988 ft. (3350 m). Also called Quathlamba. * * * Zulu Kwathlamba Mountain range, southern Africa. It rises to more than 11,400 ft (3,475 m) and extends… … Universalium
drama — /drah meuh, dram euh/, n. 1. a composition in prose or verse presenting in dialogue or pantomime a story involving conflict or contrast of character, esp. one intended to be acted on the stage; a play. 2. the branch of literature having such… … Universalium
dramady — /drah meuh dee, dram euh /, n., pl. dramadies. dramedy. * * * … Universalium
dramedy — /drah meuh dee, dram euh /, n., pl. dramedies. a television program or series using both serious and comic subjects, usu. without relying on conventional plots, laugh tracks, etc. Also, dramady. [b. DRAMA and COMEDY] * * * … Universalium
Drava — /drah veuh/, n. a river in S central Europe, flowing E and SE from the Alps in S Austria, through NE Slovenia, along a part of the border between Hungary and Croatia into the Danube in Yugoslavia. 450 mi. (725 km) long. Also, Drave. German, Drau… … Universalium
dravite — /drah vuyt/, n. a brown variety of magnesium tourmaline. [ < G Dravit. See DRAVA, ITE1] * * * a brown, magnesium rich variety of tourmaline. See tourmaline. * * * … Universalium
drahten — drah|ten 〈V. tr.; hat; veraltet〉 = telegrafieren * * * 1drah|ten <sw. V.; hat: 1. [zu ↑ Draht (2 b)] (veraltend) telegrafisch übermitteln. 2. [zu ↑ … Universal-Lexikon
