-
1 dozór techniczny
технический надзорKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > dozór techniczny
-
2 dozór techniczny
• technical inspection -
3 dozór
* * *mi-o- (= pilnowanie) supervision; (= obserwacja) surveillance; (= sprawdzanie) inspection; (= ludzie dozorujący) inspectors, inspectorate; dozór policyjny police supervision; więzień pod dozorem prisoner under surveillance; chory bez dozoru patient without supervision; wyższy dozór techniczny technical inspection; dozór pożarowy fire inspection; dozór sądowy prawn. probation; (= ludzie dozorujący) custodian service; oddać pod dozór kuratora put on probation; poddać pod dozór sądowy place under probation.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dozór
-
4 dozór
dozór techniczny technische Überwachung f;oddać pod dozór unter Aufsicht stellen
См. также в других словарях:
dozór — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. dozórzoru, Mc. dozórzorze, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} czuwanie nad kimś lub nad czymś w celu odpowiedniego wykonania czegoś i zapobieżenia nieprawidłowościom; pilnowanie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
górmistrz — m II, DB. a; lm M. e, DB. ów górn. «kierownik oddziału kopalni sprawujący nad nim dozór techniczny i częściowo administracyjny; sztygar» Górmistrz maszynowy, podsadzkowy, powierzchniowy … Słownik języka polskiego
sztygar — m IV, DB. a, Ms. sztygararze; lm M. sztygararzy, DB. ów «kierownik oddziału kopalni sprawujący nad nim dozór techniczny i częściowo administracyjny» ‹niem.› … Słownik języka polskiego