-
21 Lakeland Downs, Queensland, Australia
Airports: LKDУниверсальный русско-английский словарь > Lakeland Downs, Queensland, Australia
-
22 Macdonald Downs, Northern Territory, Australia
Airports: MNWУниверсальный русско-английский словарь > Macdonald Downs, Northern Territory, Australia
-
23 Marion Downs, Queensland, Australia
Airports: MXDУниверсальный русско-английский словарь > Marion Downs, Queensland, Australia
-
24 Miranda Downs, Queensland, Australia
Airports: MWYУниверсальный русско-английский словарь > Miranda Downs, Queensland, Australia
-
25 Nutwood Downs, Northern Territory, Australia
Airports: UTDУниверсальный русско-английский словарь > Nutwood Downs, Northern Territory, Australia
-
26 Razor Fen Downs
Hobby: RFD -
27 Rockhampton Downs, Northern Territory, Australia
Airports: RDAУниверсальный русско-английский словарь > Rockhampton Downs, Northern Territory, Australia
-
28 Victoria River Downs, Northern Territory, Australia
Airports: VCDУниверсальный русско-английский словарь > Victoria River Downs, Northern Territory, Australia
-
29 write-downs
-
30 меловые холмы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > меловые холмы
-
31 песчаные наносы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > песчаные наносы
-
32 дюны
downs, (почва, переносимая из одной области в другую ветром) aeolian soilРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дюны
-
33 превратности судьбы
1) General subject: adversity, an up-and-down life, chance, fluctuating fortunes, the rough and the smooth, the roughs and the smooths, the rubs and worries of life, the transmutations of fortune, the turns of fortune, the vicissitudes of fate, the whirlabout of time, the whirligig of time, transmutations of fortune, tricks of fortune, up and down, ups and downs, ups and downs of fate, ups and downs of fortune, ups and downs of life, vicissitudes of life, whirligig of time, the ups and down of one's life, vagaries of life2) Religion: afflictionУниверсальный русско-английский словарь > превратности судьбы
-
34 взлёты и падения
1) General subject: up and down, ups and downs, crests and troughs (These crests and troughs are part of a relatively consistent upward trend (about crisis)), ebb and flow2) Economy: ups-and-downs3) Diplomatic term: ups-and-downs (производства)4) Jargon: ups and down5) Makarov: elevations and depressions -
35 известковые холмы
1) General subject: downs (the Downs; на юге и юго-востоке Англии)2) Makarov: the Downs (на юге и юго-востоке Англии) -
36 обноски
1) General subject: cast-off clothing, cast-offs, casts, reach me downs, reaches, hand-me-downs2) Jargon: reach-me-downs3) Logistics: break-in4) Clothing: dishrags -
37 LIFE
• Good life keeps away wrinkles (A) - В хорошем житье кудри вьются, а в плохом секутся (B)• Бумага все терпит life, an ill end (An) - Как жил, так и умер (K)• Into each (every) life some rain must fall - Горе да беда с кем не была (Г)• It's a great life if you do not weaken - Терпи, казак, атаманом будешь (T)• Life and misery begin together - Жизнь протянется - всего достанется (Ж)• Life brims over the edge - Жизнь бьет ключом (Ж)• Life for a life (/A/) - Око за око, зуб за зуб (O)• Life has its ups and downs - Жизнь протянется - всего достанется (Ж)• Life is a bed of roses - Не житье, а масленица (H)• Life is a varied career - Сегодня пан, а завтра пропал (C)• Life is but a bowl of cherries - Не житье, а масленица (H)• Life is but a dream (but a span) - День долог, а век короток (Д)• Life is hell - Дела, как сажа бела (Д)• Life is just one damned thing after another - Жизнь протянется - всего достанется (Ж)• Life is movement - Жизнь - это движение (Ж)• Life is no (not a) bed of roses - Жизнь протянется - всего достанется (Ж), На веку, что на долгом волоку (H)• Life is not all beer and skittles (all clear sailing in calm water, all honey, wholly beer and skittles) - Жизнь протянется - всего достанется (Ж), На веку, что на долгом волоку (H)• Life is short - День долог, а век короток (Д), Один раз живем (O)• Life is subject to ups and downs - Сегодня пан, а завтра пропал (C)• Life is what you make it - Человек сам кузнец своего счастья (4)• No life without pain - Жизнь протянется - всего достанется (Ж)• Live your own life, for you die your own death - Живой о живом и думает (Ж)• Our lives have ups and downs - Временем в горку, а временем в норку (B), То вскачь, то хоть плачь (T)• Road of life is lined with many milestones (The) - Жизнь прожить - не поле перейти (Ж)• Such is life - Такова жизнь (T)• There is always life for a living one (for the living) - Живой о живом и думает (Ж), Живому именины, мертвому помины (Ж)• There is aye life for a living man - Живой о живом и думает (Ж), Живому именины, мертвому помины (Ж)• There is life in the old dog yet - Есть еще порох в пороховницах (E), Жив курилка (Ж)• There is life in the old horse yet - Есть еще порох в пороховницах (E) -
38 в полосочку
Colloquial: having ups and downs (Не переживай-жизнь часто бывает в полосочку. Don't worry-life often has ups and downs.; с чередующимися удачами и неудачами (о жизни) with alternating success and failure) -
39 давление прижимов цепей
1) Drilling: pressure of chain holddowns2) oil&gas: pressure of chain hold downs, pressure of chain hold-downsУниверсальный русско-английский словарь > давление прижимов цепей
-
40 дешёвая готовая одежда
1) General subject: reach me downs, reaches, slops2) Colloquial: reach-me-downsУниверсальный русско-английский словарь > дешёвая готовая одежда
См. также в других словарях:
Downs — or The Downs may refer to: Contents 1 Places 2 Health 3 Surname 4 … Wikipedia
Downs — (dounz) Two roughly parallel ranges of chalk hills in southeast England. The North Downs extend about 161 km (100 mi) from west to east; the South Downs, about 105 km (65 mi). Both are sheep rearing areas. * * * the general name for a number of… … Universalium
Downs — Downs, IL U.S. village in Illinois Population (2000): 776 Housing Units (2000): 301 Land area (2000): 2.705538 sq. miles (7.007311 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.705538 sq. miles (7.007311 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Downs, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 776 Housing Units (2000): 301 Land area (2000): 2.705538 sq. miles (7.007311 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.705538 sq. miles (7.007311 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Downs, KS — U.S. city in Kansas Population (2000): 1038 Housing Units (2000): 543 Land area (2000): 1.102563 sq. miles (2.855626 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.102563 sq. miles (2.855626 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
downs — downs; downs·man; … English syllables
Downs — (engl., spr. Dauns), 1) niedrige, kahle Hügel, längs der Südküste von England, werden in Dorsetshire u. Wiltshire höher u. gebirgartig; 2) so v.w. Dünen … Pierer's Universal-Lexikon
Downs [1] — Downs (spr. dauns), s. Schaf … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Downs [2] — Downs (spr. dauns, »Dünen«), zwei Höhenzüge in England, die, von der Ebene von Salisbury ausgehend, sich in östlicher Richtung erstrecken. Die nördlichen D., die im Inkpen Beacon (südlich vom Kennet) 296 m Höhe erreichen, enden mit den Felsen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Downs [3] — Downs (spr. dauns), berühmte Reede in der Straße von Calais, der englischen Stadt Deal gegenüber, im O. durch die Goodwin Sands geschützt. Hier vernichtete der holländische Admiralleutnant Marten Tromp 21. Okt. 1639 die letzte bedeutende… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Downs — (spr. dauns, d.h. Dünen), in Südengland zwei Reihen von Kreidehügeln, die North D., von Winchester östl. bis Dover und Folkestone, bis 295 m hoch, die South D., mit schönen Weiden (South Down Schafe), von Eastbourne bis Hampshire, bis 248 m hoch … Kleines Konversations-Lexikon
