-
1 aangelegd
1 [in een vorm gebracht] aménagé2 [aanleg hebbende voor] doué (pour)♦voorbeelden:muzikaal aangelegd • doué pour la musique -
2 begaafd
bndoué, talentueux/-euse -
3 't is een zwakke broeder
't is een zwakke broeder -
4 aanleg
♦voorbeelden:de aanleg van gas en water • l'installation du gaz et de l'eau -
5 begaafd
-
6 broeder
♦voorbeelden:ben ik mijn broeders hoeder? • suis-je le gardien de mon frère?'t is een zwakke broeder • il n'est pas très douéalle mensen zijn broeders • tous les hommes sont frèresbij de broeders op school gaan • aller à l'école chez les frères -
7 de mens is een redelijk wezen
de mens is een redelijk wezen -
8 een knappe leerling
een knappe leerling -
9 hij heeft daarvoor geen knobbel
hij heeft daarvoor geen knobbelDeens-Russisch woordenboek > hij heeft daarvoor geen knobbel
-
10 hij heeft veel aanleg voor wiskunde
hij heeft veel aanleg voor wiskundeDeens-Russisch woordenboek > hij heeft veel aanleg voor wiskunde
-
11 hij is geen studiehoofd
hij is geen studiehoofd -
12 in de wieg gelegd zijn voor …
in de wieg gelegd zijn voor …être très doué pour … -
13 knap
knap11 [mooi; flink, vrij groot] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 beau/bel/belle♦voorbeelden:een knappe leerling • un élève doué3 een knappe jongen die … • il ne sera pas tombé de la dernière pluie celui qui …een knap stuk werk • du beau travaildat heb je knap gedaan • tu t'en es bien tiréknap zo! • très bien!————————knap21 crac! -
14 knobbel
♦voorbeelden:een knobbeltje in de borst • une grosseur au seineen knobbel voor wiskunde hebben • avoir la bosse des mathématiques -
15 minderbegaafd
-
16 muzikaal (begaafd) zijn
muzikaal (begaafd) zijn -
17 muzikaal aangelegd
muzikaal aangelegd -
18 muzikaal
1 [begaafd, gevoelig voor muziek] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 musicien 〈v.: musicienne〉; 〈 bijwoord〉 musicalement2 [m.b.t. de muziek als kunst; de indruk wekkend van muziek] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 musical; 〈 bijwoord〉 musicalement♦voorbeelden: -
19 studiehoofd
♦voorbeelden: -
20 wezen
wezen1〈 het〉♦voorbeelden:levende wezens • créatures vivantesde mens is een redelijk wezen • l'homme est un être doué de raisonin wezen • au fond————————wezen2♦voorbeelden:laten we wél wezen • ne nous racontons pas d'histoireshij mag er wezen • 〈 hij is groot〉 il se pose là; 〈 hij ziet er goed uit〉 il n'est pas mal (de sa personne)waar moet ik wezen om …? • où dois-je m'adresser pour …?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
doué — doué … Dictionnaire des rimes
doué — doué, douée [ dwe ] adj. • XVIIe; de douer 1 ♦ DOUÉ DE : qui possède naturellement (une qualité, un avantage). Un être doué de vie, de raison. « elle était douée d une intelligence pratique assez vive, d une ténacité à toute épreuve » (Martin du… … Encyclopédie Universelle
Doue — Doue … Wikipedia
Doue — Saltar a navegación, búsqueda No debe confundirse con DOUE. Doue País … Wikipedia Español
Doué — ist der Name folgender geographischer Objekte in Frankreich: Doué la Fontaine, Gemeinde im Département Maine et Loire Kanton Doué la Fontaine im Département Maine et Loire Doué ist der Familienname folgender Personen: Bertin Doué, ivorischer… … Deutsch Wikipedia
Doue — bezeichnet Doue (Seine et Marne), eine französische Gemeinde im Département Seine et Marne Doue (Fluss), einen Fluss in Frankreich, Nebenfluss des Bandiat Siehe auch: Doues Doué Diese Seite … Deutsch Wikipedia
doué — doué, ée (dou é, ée) part. passé. 1° Qui a reçu un douaire. 2° Fig. Qui a en partage. Elle était douée de toutes les vertus. Un homme heureusement doué, un homme pourvu de qualités heureuses. Il se dit quelquefois absolument. C est un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Doué — (spr. Duch), Stadt im Arrondissement [280] Saumur, des französischen Departements Maine u. Loire; 3100 Ew. D. war vormals eine Residenz der aquitanischen Könige u. Ruinen des Schlosses hatten sich lange erhalten. Hier 1793 Niederlage der Vendeer… … Pierer's Universal-Lexikon
Doué — (D. la Fontaine, spr. dué lă fongtǟn ), Stadt im franz. Depart. Maine et Loire, Arrond. Saumur, an der Staatsbahnlinie Angers Poitiers, mit Resten einer Kirche aus dem 12. Jahrh., einem Steinkohlenbergwerk und (1901) 3275 Einw. – D., im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
doüé — Doüé, [doü]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
Doue — 48° 51′ 56″ N 3° 09′ 53″ E / 48.8656, 3.1647 … Wikipédia en Français
