-
1 double-talk
double-talk [ˊdʌbltɔ:k] nукло́нчивые ре́чи; лицеме́рная болтовня́ -
2 double talk
a) hinhaltendes oder nichtssagendes Geredeb) doppelzüngiges Gerede -
3 double-talk
double-talk ['dʌbəl.tɔk] n: ambigüedades fpl, lenguaje m con doble sentidomass noun ambigüedades fpl* * *mass noun ambigüedades fpl -
4 double talk
palabras nombre femenino plural ambiguas, ambigüedades nombre femenino plural -
5 double talk
-
6 double-talk
Un panorama unique de l'anglais et du français > double-talk
-
7 double-talk
-
8 double-talk
ˈdʌbltɔ:k сущ. лицемерие;
лицемерная болтовня n лицемерие;
лицемерная болтовня double-talk лицемерие;
лицемерная болтовняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > double-talk
-
9 double talk
◙ v. לומר מילים שנשמעות כדבר אך מובנם אחרdouble-talk◙ n. דיבור דו-משמעי, צביעות, חוסר כנות; פטפוט, להג; שפה מעורפלת (במתכוון)* * *◙ רחא םנבומ ךא רבדכ תועמשנש םילימ רמול◄ -
10 double-talk
◙ n. דיבור דו-משמעי, צביעות, חוסר כנות; פטפוט, להג; שפה מעורפלת (במתכוון)◙ v. לומר מילים שנשמעות כדבר אך מובנם אחר* * *◙ (ןווכתמב) תלפרועמ הפש ;גהל,טופטפ ;תונכ רסוח,תועיבצ,יעמשמ-וד רוביד◄ -
11 double talk
subst. \/ˈdʌbltɔːk\/1) nonsens, kaudervelsk, tomme fraser2) tvetydig ord, tvetydig uttrykkpractise double talk si noe og mene noe annet -
12 double talk
N1. दोहरे मतलब वाली बातPoliticions mostly double talk so that they can change their statements at will -
13 double-talk
{'dʌbltɔ:k}
I. n празни/двусмислени фрази, извъртания
II. 1. служа си с празни/двусмислени фрази, извъртам
2. постигам/убеждавам чрез извъртания/празна фразеология* * *{'d^bltъ:k} n празни/двусмислени фрази; извъртания.(2) {'d^bltъ:k} v 1. служа си с празни/двусмислени фрази;* * *1. i. n празни/двусмислени фрази, извъртания 2. ii. служа си с празни/двусмислени фрази, извъртам 3. постигам/убеждавам чрез извъртания/празна фразеология* * *double-talk[´dʌbl¸tɔ:k] n разг., обикн. полит. неискрен (условен, шаблонен) език (при който истината се замазва с хубави думи). -
14 double-talk
[ˈdʌbltɔ:k]double-talk лицемерие; лицемерная болтовня -
15 double talk
одновременный разговор
Режим работы, при котором два пользователя говорят одновременно (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double talk
-
16 double-talk
-
17 double talk
English-Russian dictionary of Information technology > double talk
-
18 double-talk
-
19 double talk
dou.ble talk[d∧bəl t'ɔ:k] n 1 algaravia incoerente. 2 fala difícil de entender por causa do sentido duplo. -
20 double-talk
См. также в других словарях:
double-talk — double talker, n. /dub euhl tawk /, n. 1. speech using nonsense syllables along with words in a rapid patter. 2. deliberately evasive or ambiguous language: When you try to get a straight answer, he gives you double talk. v.i. 3. to engage in… … Universalium
double talk — 1938, from DOUBLE (Cf. double) + TALK (Cf. talk) … Etymology dictionary
double-talk — n [U] speech that is complicated and can have more than one meaning, sometimes used deliberately to deceive or confuse people British Equivalent: double speak ▪ legal double talk … Dictionary of contemporary English
double talk — ☆ double talk n. 1. ambiguous and deceptive talk 2. deliberately confusing or unintelligible talk made up of a mixture of real words and meaningless syllables * * * … Universalium
double talk — ☆ double talk n. 1. ambiguous and deceptive talk 2. deliberately confusing or unintelligible talk made up of a mixture of real words and meaningless syllables … English World dictionary
double-talk — talk that appears to have meaning but does not He gave the audience a lot of double talk so nobody knew what he wanted to say … Idioms and examples
double-talk — [n] nonsense communicated amphibiology, balderdash, baloney*, bull*, drivel, equivocation, flimflam*, gibberish, jazz*, mumbo jumbo*, rigmarole; concept 278 Ant. sense, straight talk … New thesaurus
double talk — index jargon (unintelligible language) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
double talk — double ,talk noun uncount a way of saying things that make it impossible for people to understand, used by people in official positions when they want to hide the truth … Usage of the words and phrases in modern English
Double Talk — For the language game, double talk, see Gibberish (language game). Not to be confused with doublespeak. Double Talk Also known as Celebrity Double Talk Genre Game show Created by Bob Stewart … Wikipedia
Double-talk — For Pig Latin like code , double talk, see Gibberish (language game). Not to be confused with Doublespeak. Double talk is a form of speech in which inappropriate, invented or nonsense words are used to give the appearance of erudition and so… … Wikipedia