-
1 en el banco tengo dos millones a plazo fijo
en el banco tengo dos millones a plazo fijoich habe auf der Bank zwei Millionen festgelegtDiccionario Español-Alemán > en el banco tengo dos millones a plazo fijo
-
2 dos mil millones
dos mil milloneszwei Milliarden -
3 plazo
'plaθom1) Termin m, Frist f2) ECO Rate f3)plazo de prueba — JUR Bewährungsfrist f
sustantivo masculinoplazoplazo ['plaθo]num1num (vencimiento) Frist femenino; plazo de entrega Lieferzeit femenino; plazo de preaviso Kündigungsfrist femenino; a corto/largo plazo kurz-/langfristig; fuera del plazo nicht fristgemäß; en el plazo de un mes innerhalb eines Monats; en el banco tengo dos millones a plazo fijo ich habe auf der Bank zwei Millionen festgelegt; ¿cúando vence el plazo para la presentación de solicitudes? wann läuft die Bewerbungsfrist ab? -
4 en
1. en prep1) (lugar, sitio, dirección) an, auf, in2) ( temporal) in3) ( relación) an2. en adv(modo, manera) aufpreposición1. [lugar - en interior] in (+D)en el plato/la mesa auf demTeller/Tisch ; [ - en lugar concreto]2. [lugar de llegada] in (+A)3. [momento preciso]4. [tiempo transcurrido] in5. [medio de transporte] mit (+D)6. [modo]la inflación ha aumentado en un 10% die Inflation ist um 10% gestiegen7. [precio]te lo dejo en 5.000 ich gebe es dir für 50008. [tema]9. [causa] an (+D)10. [cualidad] an (+D)enen [en]num1num (lugar) in +dativo auf +dativo an +dativo; (con movimiento) in +acusativo auf +acusativo an +acusativo; el libro está en el cajón das Buch ist in der Schublade; pon el libro en el cajón leg das Buch in die Schublade; he dejado las llaves en la mesa ich habe die Schlüssel auf dem Tisch liegen lassen; coloca el florero en la mesa stell die Blumenvase auf den Tisch; en la pared hay un cuadro an der Wand hängt ein Bild; pon el póster en la pared kleb das Poster an die Wand; estar en el campo/en la ciudad/en una isla auf dem Lande/in der Stadt/auf einer Insel sein; en Alemania/en Turquía/en Irak in Deutschland/in der Türkei/im Irak; vacaciones en el mar Urlaub an der See; jugar en la calle auf der Straße spielen; vivo en la calle Mozart ich wohne in der Mozartstraße; estoy en casa ich bin zu Hause; estoy en casa de mis padres ich bin bei meinen Eltern; trabajo en una empresa japonesa ich arbeite bei einer japanischen Firmanum2num (tiempo) in +dativo; en el año 2000 im Jahre 2000; en el año 1995 Kobe sufrió un terremoto Kobe wurde (im Jahre) 1995 von einem Erdbeben heimgesucht; en otra ocasión bei einer anderen Gelegenheit; en aquellos tiempos damals; en un mes/dos años innerhalb eines Monats/von zwei Jahren; lo terminaré en un momento ich mache es gleich fertig; en todo el día den ganzen Tagnum3num (modo, estado) en venta zu verkaufen; en flor in Blüte; en construcción im Bau (befindlich); en vida am Leben; en absoluto auf (gar) keinen Fall; en voz alta laut; decir algo en español etw auf Spanisch sagen; de tres en tres jeweils zu dritt; de dos en dos paarweise; pagar en euros in Euro bezahlennum4num (medio) papá viene en tren/coche Papa kommt mit dem Zug/Auto; he venido en avión ich bin geflogen; lo reconocí en la voz ich erkannte ihn an der Stimmenum5num (ocupación) doctor en filosofía Doktor der Philosophie; trabajo en ingeniería genética ich arbeite als Genetiker(in); estar en la policía bei der Polizei sein; estar en la mili beim Militär sein; trabajar en Correos/en una fábrica bei der Post/in einer Fabrik arbeitennum6num (con verbo) pienso en ti ich denke an dich; no confío en él ich vertraue ihm nicht; ingresar en un partido in eine Partei eintreten; ganar en importancia an Bedeutung gewinnennum7num (cantidades) aumentar la producción en un 5% die Produktion um 5 % steigern; me he equivocado sólo en 2 euros ich habe mich nur um 2 Euro verrechnet -
5 mil
milnumnumeral————————sustantivo masculino————————miles sustantivo masculino plural[gran cantidad] tausendever también link=seis seis{milmil [mil]I adjetivoinvariable, tausend; dos mil millones zwei Milliarden; ya se lo he dicho mil veces ich habe es ihm/ihr schon hundert Mal gesagt ver también link=ocho ocho{num2num (cantidad indefinida) miles Tausende neutro plural; a miles zu Tausenden; miles y miles Tausende und Abertausende; varios miles de dólares einige Tausend Dollar
См. также в других словарях:
Dos (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Dos es el título del segundo álbum de la cantante de pop y vallenato colombiana Fanny Lu. El álbum fue lanzado en Colombia el 8 de diciembre de 2008, y en Estados Unidos y Puerto Rico la semana siguiente. En Colombia … Wikipedia Español
Dos policías rebeldes — Saltar a navegación, búsqueda Bad Boys Título Dos policías rebeldes Archivo:Dos Policias Rebeldes.jpg Ficha técnica Dirección Michael Bay Guión … Wikipedia Español
Dos cruces en Danger Pass — Saltar a navegación, búsqueda Due croci a Danger Pass Título Dos cruces en Danger Pass Ficha técnica Dirección Rafael Romero Marchent Producción Eduardo Manzanos Brochero … Wikipedia Español
Dos Hermanas — Para otros usos de este término, véase Dos Hermanas (desambiguación). Dos Hermanas … Wikipedia Español
Millones (película) — Millions Título Millones Ficha técnica Dirección Danny Boyle Producción Graham Broadbent Andrew Hauptman Damian Jones … Wikipedia Español
Reino de las Dos Sicilias — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Miles de millones — Autor Carl Sagan Idioma Inglés Título original Billions and Billions: Thoughts on Life and Death at the Brink of the Millennium … Wikipedia Español
El Señor de los Anillos: las dos torres — Para otros usos de este título, véase Las dos torres (desambiguación). The Lord of the Rings: The Two Towers Título El Señor de los Anillos: las dos torres … Wikipedia Español
Euro Millones — Saltar a navegación, búsqueda Euro Millones es una lotería paneuropea, llevada a cabo por los organismos encargados de la lotería en cada uno de los países participantes. El primer sorteo tuvo lugar el viernes 13 de febrero de 2004 en París.… … Wikipedia Español
Los quinientos millones de la Begún — Autor Julio Verne … Wikipedia Español
Giovani dos Santos — Nombre Giovani dos Santos Ramírez Apodo Gi … Wikipedia Español